这首诗是作者酬答友人县主簿汪簿寄赠诗作的和章,以瑞金西池并蒂红莲为核心意象,借罕见的祥瑞之景赞美汪簿的仁惠治政,同时赞叹双莲的珍异风姿,寄寓了对友人治绩的推崇与赞许。
瑞金县西池雙莲汪簿有诗见寄因以和之
惠政多应草木知,藕花呈瑞向西池。
雙红共蒂初含笑,众卉千名总合奇。
宠降帝妃妫汭日,恍迷仙佩汉臯时。
若教潘令河阳见,肯羡东风桃李枝。
雙红共蒂初含笑,众卉千名总合奇。
宠降帝妃妫汭日,恍迷仙佩汉臯时。
若教潘令河阳见,肯羡东风桃李枝。
简要说明
逐句注释
- 惠政多应草木知:惠政,指仁惠清明的地方治理政令;草木知,化用“仁政及物,草木有知”的传统意象,言汪簿的治政恩泽连草木都能感知。
- 藕花呈瑞向西池:呈瑞,显现吉祥征兆;西池,指瑞金县西的池塘,即诗题中咏双莲的所在。此句点出西池藕花并蒂的祥瑞异象。
- 雙红共蒂初含笑:雙红共蒂,即并蒂红莲,两朵红花同生于一个花蒂,为罕见的祥瑞之兆;初含笑,以拟人手法形容荷花初绽时娇柔含笑的姿态。
- 众卉千名总合奇:众卉,泛指各类花卉;千名,指繁多的花卉品种;总合奇,意为所有花卉都显得奇异不凡,以此反衬并蒂莲的珍罕。
- 宠降帝妃妫汭日:帝妃,指尧帝的两个女儿娥皇、女英,她们嫁与舜帝为妃;妫汭(guī ruì),舜帝所居的水滨之地,语出《尚书·尧典》“厘降二女于妫汭,嫔于虞”。此处以二女同降妫汭喻并蒂莲双花同生的异象。
- 恍迷仙佩汉臯时:仙佩,指仙女的佩饰;汉臯(hàn gāo),即汉皋,春秋时郑交甫遇江妃二女解佩相赠的地方(出自《列仙传》)。此句以汉皋仙女的典故形容双莲的风姿绰约,令人恍若遇仙。
- 若教潘令河阳见:潘令,指西晋文学家潘岳(潘安),他曾任河阳县令,在县中遍植桃李,后世有“河阳一县花”的典故;河阳,古县名,在今河南孟州一带。
- 肯羡东风桃李枝:肯羡,岂会羡慕;东风桃李枝,指春日春风中盛放的桃李花枝。此句以潘岳河阳种花的典故,反衬并蒂莲的美远超寻常桃李。
现代译文
仁惠的政令该是草木都能感知,
西池的藕花便呈上吉祥的瑞兆。
两朵红莲共蒂而生,初绽时恰似含笑娇柔,
万千花卉各有名号,都不及这并蒂莲格外奇巧。
恍如尧帝二女同降妫汭的时刻,
又似恍惚撞见汉皋台下解佩的仙女风姿绰约。
倘若河阳令潘岳见了这双莲,
定然不会再羡慕东风里的桃李花枝。
创作背景
此诗为北宋诗人金君卿的唱和之作。据诗题可知,时任瑞金县主簿的汪簿作诗寄赠金君卿,诗作以县西池出现并蒂莲的祥瑞之景,暗赞自身的治政功绩。金君卿依韵和作此诗,借咏西池双莲回应友人寄诗,同时紧扣首句“惠政”,将祥瑞异象与汪簿的仁政相联系,颂扬其治绩。
艺术赏析
- 格律严谨,章法工整:此诗为标准七言律诗,首句入韵,全诗以“知、池、奇、时、枝”(平水韵四支部)押韵,平仄协调,整体起承转合流畅自然。首句点题领起全诗,将自然祥瑞与人事治绩相连;中间两联铺写双莲之景与典故,末联以对比收束,收束有力。
- 用典自然,意蕴丰厚:颈联连用两个典故,以“帝妃妫汭”喻双花同蒂的祥瑞,以“汉皋解佩”烘托双莲的仙姿,将寻常景物赋予浪漫的神话色彩,既贴合双莲“并蒂”的意象,又增添了诗歌的文化底蕴。末联用潘岳河阳种花的典故,以“不羡桃李”突出双莲的珍异,同时暗将汪簿的治政与潘岳的惠政相比,暗含推崇之意。
- 拟人手法,意境灵动:“初含笑”一句以拟人化的笔触,将荷花初绽的娇态写得生动鲜活,让静态的景物拥有了人的情态,使全诗意境灵动鲜活,避免了咏物诗的呆板。
- 借物喻人,寄意深远:全诗以咏双莲为表层内容,实则紧扣首句“惠政”,将并蒂莲的祥瑞视为汪簿仁政感化万物的象征,借自然之景赞美友人的治绩,酬答之意与赞美之情融为一体,咏物与抒情结合紧密。
常见问题
《瑞金县西池雙莲汪簿有诗见寄因以和之》的作者和朝代是什么?
《瑞金县西池雙莲汪簿有诗见寄因以和之》的作者是金君卿,页面按宋作品展示。
《瑞金县西池雙莲汪簿有诗见寄因以和之》主要写了什么?
这首诗是作者酬答友人县主簿汪簿寄赠诗作的和章,以瑞金西池并蒂红莲为核心意象,借罕见的祥瑞之景赞美汪簿的仁惠治政,同时赞叹双莲的珍异风姿,寄寓了对友人治绩的推崇与赞许。
《瑞金县西池雙莲汪簿有诗见寄因以和之》的创作背景是什么?
此诗为北宋诗人金君卿的唱和之作。据诗题可知,时任瑞金县主簿的汪簿作诗寄赠金君卿,诗作以县西池出现并蒂莲的祥瑞之景,暗赞自身的治政功绩。金君卿依韵和作此诗,借咏西池双莲回应友人寄诗,同时紧扣首句“惠政”,将祥瑞异象与汪簿的仁政相联系,颂扬其治绩。
《瑞金县西池雙莲汪簿有诗见寄因以和之》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律严谨,章法工整 :此诗为标准七言律诗,首句入韵,全诗以“知、池、奇、时、枝”(平水韵四支部)押韵,平仄协调,整体起承转合流畅自然。首句点题领起全诗,将自然祥瑞与人事治绩相连;中间两联铺写双莲之景与典故,末联以对比收束,收束有力。 2. 用典自然,意蕴丰厚 :颈联连用两个典故,以“帝妃妫汭”喻双花同蒂的祥瑞,以“汉皋解佩”烘托双莲的仙姿,将寻常景物赋...