代人送广州刘待制

本诗为宋代金君卿代他人所作的赠别诗，赠别对象为赴任广州的刘待制。全诗前半部分盛赞刘待制天然高卓的才德、正直敢言的风骨与治理地方的卓越政绩；后半部分叙写其受命赴任岭南的行程与岭南地区的民情情势，表达了当地百姓盼望其到任、解除疾苦的殷切期许。因原文末句“先声百粤”后内容缺失，全诗未完成收束。

1. 元精生俊臣：元精指天地间的精气，此处代指天赋英才；俊臣指贤能出众的大臣。句意：天地精气孕育出这位贤能的大臣。
2. 其器疏以博：器指器量、格局；疏指开阔疏朗；博指博大厚重。句意：他的器量开阔而博大。
3. 浑玉谢雕镌：浑玉指未经雕琢的天然美玉；谢指谢绝、无需；雕镌指雕琢刻饰。句意：他如天然美玉一般，无需刻意修饰雕琢。
4. 古乐镇浮薄：古乐比喻其醇厚品格；镇指匡正；浮薄指世俗浮华浅薄的风气。句意：他如古朴雅乐一般，能匡正世间浮华浅薄的风气。
5. 文章发粹蕴：文章指其文辞创作；发指抒发、展现；粹蕴指精粹深厚的内涵。句意：他的文章能抒发内心精粹深厚的思想。
6. 云汉相纷搏：云汉即银河，比喻文辞绚烂；纷搏指交错涌动。句意：其文辞如银河般绚烂交辉，涌动生辉。
7. 轩昂仕路间：轩昂指气度不凡；仕路指仕途。句意：在仕途之上，他气度轩昂。
8. 独立群鸡鹤：化用“鹤立鸡群”之典，比喻其在同僚中卓然出众。句意：如同鹤立鸡群般独立于同僚之中。
9. 朝端耸风采：朝端指朝廷朝堂；耸指彰显；风采指风度神采。句意：在朝堂之上，他的风度神采令人瞩目。
10. 众听嘉蹇谔：蹇谔指正直敢言的品格；嘉指赞许。句意：众人都赞许他正直敢言的风骨。
11. 缘饰吏事余：缘饰指治理；吏事指地方政务。句意：在处理地方政务之余。
12. 中有名教乐：名教指儒家礼教伦理；乐指内心秉持的操守。句意：他心中自有恪守名教的愉悦与坚守。
13. 按狱祛烦苛：按狱指审理刑狱；祛指除去；烦苛指繁琐苛刻的政令。句意：审理案件时除去繁琐苛刻的法度。
14. 餽粮得丰约：餽通“馈”，指调配粮草；丰约指数量适中。句意：调配粮草时能做到调度合宜。
15. 邛蜀号险艰：邛蜀指今四川一带，地势险峻。句意：邛蜀之地向来以地势艰险著称。
16. 静制犹扃鑰：静制指轻易平定；扃鑰指门锁，比喻安定地方如锁门般轻松。句意：他轻易就能平定险地，从容自如。
17. 归来奏成绩：指从地方任上回京汇报政绩。句意：回京后献上自己的治理政绩。
18. 高议凌霄鹗：凌霄鹗指高飞的鹗鸟，比喻志向高远、言论高明。句意：他的高明议论如高飞的鹗鸟直上云霄。
19. 往釐东南计：釐通“厘”，指治理；东南计指东南地区政务。句意：前往治理东南地区的政务。
20. 讵足烦精略：讵足意为哪里值得；精略指精妙谋略。句意：哪里值得动用您精妙的谋略呢？
21. 中道发诏书：中道指赴任途中；发诏书指接到朝廷晋升诏令。句意：在赴任途中接到了朝廷的诏书。
22. 飞荣上天阁：飞荣指荣耀升迁；天阁代指朝廷中枢。句意：荣耀升迁进入朝廷中枢。
23. 抗旌出五岭：抗旌指举起旗帜；五岭代指岭南。句意：举起旌旗出五岭前往岭南。
24. 广府开巨幕：广府指广州官署；巨幕指大型幕府。句意：在广州开设大型幕府任职。
25. 提封犬牙制：提封指管辖疆土；犬牙制指地形交错。句意：管辖的疆土犬牙交错，地势复杂。
26. 被海珠贝错：被海指濒临南海；珠贝错形容物产丰饶。句意：濒临南海，海中珠贝错落分布。
27. 况当蛮獠冲：蛮獠为古代南方少数民族泛称；冲指战略要冲。句意：何况此地正是蛮獠侵扰的战略要冲。
28. 尚苦蜂虿：蜂虿为毒虫，比喻侵扰祸患；原输入为异体字，今校改为“蜂虿”。句意：当地还饱受蛮獠侵扰的祸患之苦。
29. 日望公之来，坐见起民瘼：民瘼指百姓疾苦。句意：百姓日日盼望您的到来，坐等您来解除他们的疾苦。
30. 先声百粤：百粤代指岭南；先声指威名先传至当地。句意：您的威名已先传至岭南地区【原文至此中断】。

天地精气孕育贤能臣，器量开阔又博大。
天然美玉不待雕琢饰，古朴雅乐正浮薄。
文章抒发精粹内涵，文采如银河纷腾交错。
仕途之上气度轩昂，卓然独立如鹤立鸡群。
朝廷之上彰显风采，众人都赞你正直敢言。
治理政务之余，心中自有礼教之乐。
审理案件除去苛政，供应粮草调度合宜。
邛蜀之地号称艰险，你轻易安定如同锁门。
回京献上政绩，高论如高飞鹗鸟直上云霄。
前往治理东南政务，哪里值得动用你的精妙谋略？
赴任途中接到诏书，荣耀升迁进入朝廷中枢。
举起旌旗出五岭，广州开设大幕府。
管辖疆土犬牙交错，濒临南海珠贝错落。
何况此地是蛮獠要冲，还饱受蜂虿般的侵扰之苦。
百姓日日盼望您到来，坐待您来解除民瘼。
您的先声已传至百粤……（原文未竟）

金君卿为北宋中期诗人，生平史料记载较少，此诗为代他人所作的赠别诗。赠别对象刘待制曾任职邛蜀地区，以治理有方、政绩卓著闻名，后被朝廷任命为广州知州（待制为宋代侍从荣誉衔），赴任岭南。北宋岭南地区常受南方少数民族侵扰，百姓困苦，诗中既有对刘待制过往政绩的盛赞，也饱含对其到任后安抚地方、解除民瘼的期许。全诗未完成，推测为仓促作就或原稿佚失后半段。

1. 比喻用典，形象鲜明：全诗以“浑玉”“古乐”喻其品格，以“鹤立鸡群”“凌霄鹗”状其才志，化用经典意象与典故，既贴合赠官诗的庄重风格，又让人物形象生动可感。
2. 结构层层递进：从天赋才德落笔，依次铺叙仕途风采、治理政绩、赴任情势与百姓期许，逻辑清晰，完整展现赠别诗的叙事脉络。
3. 语言典雅庄重：多用“蹇谔”“扃鑰”“民瘼”等古典词汇，符合官场赠别诗的正式语体，兼具文学性与严肃性。
4. 未尽之憾：因原文末段缺失，未能完成赠别诗常见的收束祝福，情感表达略显戛然而止。