义鸟

· 金君卿

徒知感义海边州,未效精衷已白头。
苑囿清阴无限好,栖身容借一枝不。

简要说明

这首托物言志的七言绝句,以“义鸟”自况,借禽鸟感念恩义却未及施展抱负便已衰老的境遇,抒发了诗人空怀赤诚之心却年华老去、仕途顿挫的怅惘,末句以反问寄寓了对容身之所、施展空间的深切渴求。

逐句注释

  1. 徒知感义海边州:徒,仅、只;感义,感念恩义;海边州,泛指曾受恩的地方或诗人早年任职的海滨州郡。句意:只知晓感念海滨州郡的恩义。
  2. 未效精衷已白头:效,施展、报效;精衷,至诚之心;白头,指年老鬓衰。句意:尚未能施展我的满腔赤诚,便已鬓发斑白。
  3. 苑囿清阴无限好:苑囿,帝王贵族的园林,此处代指佳美的栖息之地或仕途平台;清阴,清凉的树荫。句意:那园林中的清荫是如此美好宜人。
  4. 栖身容借一枝不:容,允许、准许;借一枝,化用《庄子·逍遥游》“鹪鹩巢于深林,不过一枝”,指容身立命之所;不,通“否”,表疑问语气。句意:能否容许我借得一枝之地安身栖息呢?

现代译文

只知感念海滨州郡的恩义,
尚未报效赤诚之心,鬓已先秋。
苑囿清荫本是无限美好,
能否容我借一枝栖息停留?

创作背景

金君卿为北宋仁宗、神宗朝官员,工于诗文,曾任职地方,仕途整体较为平稳但未见显著升迁,晚年或有仕途顿挫之感。这首诗以“义鸟”为题,当是诗人有感于自身曾受地方恩遇,却因年华老去、抱负难展,未能报答知遇之恩,同时慨叹自己难以找到施展才学的空间,仅求一隅安身而不可得。学界主流观点认为此诗为其晚年失意时所作,借禽鸟之口抒发身世之慨,具体创作年份未详。

艺术赏析

  1. 托物言志,含蓄蕴藉:全诗以“义鸟”为核心意象,将自身的感恩之情、衰老之叹、怀才不遇的怅惘寄寓在禽鸟身上,避免了直抒胸臆的直白,使情感表达更为深沉委婉。
  2. 用典自然,意蕴深厚:末句化用《庄子·逍遥游》“鹪鹩巢于深林,不过一枝”的典故,既贴合“鸟”的题材,又以极简的语言提炼出诗人对安身立命之所的渴求,将个人失意与传统文人的精神追求结合起来,深化了主题。
  3. 语言平实,情感真挚:全诗用语浅近自然,无生僻典故,却能将复杂的心境传递出来,于平淡的叙述中蕴含深沉的身世之感。
  4. 反问收束,余味悠长:末句以“不”(通“否”)的反问作结,将诗人的渴求与无奈表现得淋漓尽致,既呼应了前文的失意之叹,又留下了回味的空间,使全诗的情感表达更具张力。
    此诗虽未严格恪守近体诗的平仄格律,但以意为主,韵律和谐,符合宋诗“以意为主”的创作特色。

常见问题

《义鸟》的作者和朝代是什么?

《义鸟》的作者是金君卿,页面按宋作品展示。

《义鸟》主要写了什么?

这首托物言志的七言绝句,以“义鸟”自况,借禽鸟感念恩义却未及施展抱负便已衰老的境遇,抒发了诗人空怀赤诚之心却年华老去、仕途顿挫的怅惘,末句以反问寄寓了对容身之所、施展空间的深切渴求。

《义鸟》的创作背景是什么?

金君卿为北宋仁宗、神宗朝官员,工于诗文,曾任职地方,仕途整体较为平稳但未见显著升迁,晚年或有仕途顿挫之感。这首诗以“义鸟”为题,当是诗人有感于自身曾受地方恩遇,却因年华老去、抱负难展,未能报答知遇之恩,同时慨叹自己难以找到施展才学的空间,仅求一隅安身而不可得。学界主流观点认为此诗为其晚年失意时所作,借禽鸟之口抒发身世之慨,具体创作年份未详。

《义鸟》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 托物言志,含蓄蕴藉 :全诗以“义鸟”为核心意象,将自身的感恩之情、衰老之叹、怀才不遇的怅惘寄寓在禽鸟身上,避免了直抒胸臆的直白,使情感表达更为深沉委婉。 2. 用典自然,意蕴深厚 :末句化用《庄子·逍遥游》“鹪鹩巢于深林,不过一枝”的典故,既贴合“鸟”的题材,又以极简的语言提炼出诗人对安身立命之所的渴求,将个人失意与传统文人的精神追求结合起来,深化了主...