这是一首悼念宋仁宗赵祯的挽诗,全诗围绕仁宗的仁政治世、宽厚德望展开,既赞颂其偃武修文、节俭爱民的功绩,又抒发了臣子在仁宗驾崩后的哀痛追慕之情,同时以底层百姓的哀恸侧面烘托仁宗的民心所向,情感真挚庄重。
挽仁宗皇宗词
坐接迩僚均父子,手挥宸翰走风霆。
臣心未报空号慕,篘牧无知亦涕零。
视古诸侯从俭约,忍思遗诏尚丁宁。
简要说明
逐句注释
- 深仁醴泽浃威灵:深仁指深厚的仁爱之德;醴泽以甜酒比喻帝王醇厚的恩泽;浃意为浸透、遍及;威灵指帝王的威德声望。此句谓仁宗的仁爱与恩泽遍及天下,润泽朝廷声威。
- 最是橐兵与缓刑:橐兵,橐为盛物之袋,此处指收藏兵器,即偃息武事、停止用兵;缓刑指慎用刑罚、减轻刑律。此句点出仁宗仁政中最受称道的两项举措:偃武修文与宽刑慎罚。
- 坐接迩僚均父子:坐指帝王临朝理政;迩僚指身边的近臣僚属;均父子谓君臣关系亲厚如父子。此句写仁宗临朝待臣,尽显亲和无间的君臣之道。
- 手挥宸翰走风霆:宸翰指帝王亲笔书写的诏令、书法;走风霆形容笔力雄健,如疾风雷霆般果决有力。此句赞誉仁宗御笔所出的诏令气势不凡。
- 臣心未报空号慕:臣为诗人自指;号慕语出《礼记·檀弓下》,指因哀痛而号哭追念双亲,此处引申为臣子对帝王的追慕哀痛。此句抒发诗人未能报答君恩,只能空自哀恸的怅惘。
- 篘牧无知亦涕零:篘牧指山野放牧之人,代指底层民众;无知谓看似无识,实则饱含真情;涕零即流泪。此句以底层百姓的哀恸,侧面烘托仁宗的民心所向。
- 视古诸侯从俭约:视古谓比照古代帝王;诸侯此处泛指前代君主;从俭约指奉行节俭的治国与生活准则。此句赞誉仁宗一生躬行节俭。
- 忍思遗诏尚丁宁:忍思即怎忍回想;遗诏指仁宗驾崩前留下的诏令;丁宁同“叮咛”,指遗诏反复叮嘱丧事从简。此句以遗诏的俭约嘱咐,收束全诗,凸显仁宗的俭德,更添哀思。
现代译文
厚泽如醴,仁爱遍施,润泽帝王声威,
最是偃兵息武、宽刑慎罚的仁政,永垂青史。
临朝接对近臣,君臣亲睦如父子无间,
御笔一挥,诏令如雷霆风霆般果决雄健。
臣子未报君恩,只能空自号哭追慕,
就连山野牧人也潸然泪下,哀恸满怀。
古来帝王多倡俭约,先帝躬行始终,
怎忍再忆那遗诏中反复叮咛的俭葬之令,哀思难禁。
创作背景
宋仁宗嘉祐八年(1063年)三月,在位四十二年的仁宗驾崩,朝野震动,举国哀痛。仁宗在位期间推行仁政,轻徭薄赋、慎用刑罚,与辽、夏维持长期和平局面,经济文化繁荣,史称“仁宗盛治”。金君卿为北宋中期官员,官至太常博士、直集贤院,此诗为仁宗驾崩后士大夫群体悼念仁宗的代表作之一,旨在赞颂仁宗德政,抒发臣子的哀悼之情,创作背景学界无争议。
艺术赏析
- 格律严谨,对仗工整:此诗为标准七言律诗,平仄、押韵均符合宋代律诗规范。颔联“坐接迩僚均父子,手挥宸翰走风霆”与颈联“臣心未报空号慕,篘牧无知亦涕零”对仗工整,词性相对、意境相合,尽显律诗的形式美感。
- 层次递进,情感饱满:全诗从赞颂仁宗仁政德望(首联),到描绘君臣融洽的治世景象(颔联),再到抒发个人哀痛(颈联前句),进而扩展至底层百姓的哀恸(颈联后句),最后以遗诏俭德收束,从君德到臣心再到民心,全面展现仁宗的影响力,情感层层递进、真挚动人。
- 用典雅致,意蕴厚重:诗中“号慕”语出《礼记》,以儒家经典中的丧亲之痛引申臣子对帝王的哀慕,既契合挽诗庄重基调,又增添了文化底蕴。
- 意象贴切,风格庄重:以“醴泽”喻仁宗恩泽、“风霆”形容宸翰雄健、“涕零”“丁宁”烘托哀痛氛围,语言平实庄重,既无过度浮夸的赞颂,又尽显对仁宗的崇敬与哀思。
常见问题
《挽仁宗皇宗词》的作者和朝代是什么?
《挽仁宗皇宗词》的作者是金君卿,页面按宋作品展示。
《挽仁宗皇宗词》主要写了什么?
这是一首悼念宋仁宗赵祯的挽诗,全诗围绕仁宗的仁政治世、宽厚德望展开,既赞颂其偃武修文、节俭爱民的功绩,又抒发了臣子在仁宗驾崩后的哀痛追慕之情,同时以底层百姓的哀恸侧面烘托仁宗的民心所向,情感真挚庄重。
《挽仁宗皇宗词》的创作背景是什么?
宋仁宗嘉祐八年(1063年)三月,在位四十二年的仁宗驾崩,朝野震动,举国哀痛。仁宗在位期间推行仁政,轻徭薄赋、慎用刑罚,与辽、夏维持长期和平局面,经济文化繁荣,史称“仁宗盛治”。金君卿为北宋中期官员,官至太常博士、直集贤院,此诗为仁宗驾崩后士大夫群体悼念仁宗的代表作之一,旨在赞颂仁宗德政,抒发臣子的哀悼之情,创作背景学界无争议。
《挽仁宗皇宗词》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律严谨,对仗工整 :此诗为标准七言律诗,平仄、押韵均符合宋代律诗规范。颔联“坐接迩僚均父子,手挥宸翰走风霆”与颈联“臣心未报空号慕,篘牧无知亦涕零”对仗工整,词性相对、意境相合,尽显律诗的形式美感。 2. 层次递进,情感饱满 :全诗从赞颂仁宗仁政德望(首联),到描绘君臣融洽的治世景象(颔联),再到抒发个人哀痛(颈联前句),进而扩展至底层百姓的哀恸(颈...