颂古二十六首

· 释嗣宗

不劳车马迹,文王去后无消息。
月华影里钓鱼矶,万古清风长历历。

简要说明

这首禅颂诗借周文王访贤、姜子牙垂钓的历史典故,消解世俗对功名利禄、君臣遇合的执着,宣扬超脱尘俗、自在自足的精神境界,赞颂了如清风明月般万古长存的超脱意趣。

逐句注释

  1. 不劳车马迹:无需为世俗的功名利禄、官场应酬劳顿奔波。车马迹代指世俗仕途的奔波踪迹。
  2. 文王去后无消息:周文王姬昌那样礼贤下士的圣主逝去之后,能识得隐者真意的圣主便不复存在;也可理解为,世人执着于等待明君赏识的机缘,此念本身便是尘劳执念。文王指周文王,曾亲赴渭水之滨聘请隐居垂钓的姜子牙。无消息既可指圣主不复,也可指真正的隐者之道失传。
  3. 月华影里钓鱼矶:月光铺洒在垂钓的石矶之上。月华即月光;钓鱼矶本指姜子牙垂钓的渭水石矶,此处代指隐者栖身的自在天地。
  4. 万古清风长历历:万古长存的清风依旧清晰明朗、不曾断绝。历历形容清晰分明的样子,此处暗喻禅道永恒自在,不被尘俗所扰。

现代译文

不必为世俗功名劳顿奔波,
文王去后,识才的圣主再无音信。
月华轻覆那垂钓的石矶,
万古清风,依旧历历分明。

创作背景

释嗣宗为宋代云门宗禅师,《颂古二十六首》是其以禅理阐发古典典故的组诗作品。宋代禅僧盛行以“颂古”形式解读宗门公案与历史典故,将禅理融入文学意象之中。此诗借姜子牙垂钓、文王访贤的经典典故,打破世俗对“君臣遇合建功”的价值追求,传递出超脱尘俗、安于自在的禅者心境,体现了宋代禅诗“以诗说禅”的典型特色。

艺术赏析

  1. 用典精妙,理趣盎然:全诗以文王访贤、渭水钓矶的典故为核心,跳出世俗对“遇合建功”的推崇,转而聚焦于渔隐自在的境界,将历史典故与禅理巧妙结合,破执显真。
  2. 意象空灵,意境悠远:以月华清风钓鱼矶三个清幽意象,营造出超脱尘俗的山水意境,将抽象的禅道转化为可感的画面,兼具禅诗的理趣与山水诗的美感。
  3. 对比鲜明,结构紧凑:前两句以“车马迹”的尘劳与“无消息”的失落,铺垫世俗的执着;后两句转写月华清风的自在,形成强烈反差,凸显禅者超脱的心境,收束自然,意蕴悠长。
  4. 语言质朴自然:全诗不事雕琢,以浅白的语言传递深邃的禅理,既符合禅诗“直指本心”的特点,又兼具诗歌的文学美感。

常见问题

《颂古二十六首》的作者和朝代是什么?

《颂古二十六首》的作者是释嗣宗,页面按宋作品展示。

《颂古二十六首》主要写了什么?

这首禅颂诗借周文王访贤、姜子牙垂钓的历史典故,消解世俗对功名利禄、君臣遇合的执着,宣扬超脱尘俗、自在自足的精神境界,赞颂了如清风明月般万古长存的超脱意趣。

《颂古二十六首》的创作背景是什么?

释嗣宗为宋代云门宗禅师,《颂古二十六首》是其以禅理阐发古典典故的组诗作品。宋代禅僧盛行以“颂古”形式解读宗门公案与历史典故,将禅理融入文学意象之中。此诗借姜子牙垂钓、文王访贤的经典典故,打破世俗对“君臣遇合建功”的价值追求,传递出超脱尘俗、安于自在的禅者心境,体现了宋代禅诗“以诗说禅”的典型特色。

《颂古二十六首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 用典精妙,理趣盎然 :全诗以文王访贤、渭水钓矶的典故为核心,跳出世俗对“遇合建功”的推崇,转而聚焦于渔隐自在的境界,将历史典故与禅理巧妙结合,破执显真。 2. 意象空灵,意境悠远 :以 月华 、 清风 、 钓鱼矶 三个清幽意象,营造出超脱尘俗的山水意境,将抽象的禅道转化为可感的画面,兼具禅诗的理趣与山水诗的美感。 3. 对比鲜明,结构紧凑 :前两句以“...