这是一首宋代禅门颂古偈颂,以天魔谤佛、桀犬吠尧两个典故,先铺陈邪妄之辈诋毁正道的场景,继而赞美崇高圣明者的德行必将昭彰于世,阐发了禅门维护正见、破斥邪妄的核心意涵。
颂古九首
天魔谤佛,桀犬吠尧。
巍巍大人,圣德可昭。
巍巍大人,圣德可昭。
简要说明
逐句注释
- 天魔谤佛:天魔,佛教中指欲界第六天主波旬,为破坏佛法、扰乱修行的邪魔;谤佛即诋毁佛陀、破坏佛法的行为。
- 桀犬吠尧:典出《战国策·齐策》,夏桀为暴君,唐尧为上古圣君,夏桀的犬会对着圣明的尧狂吠,后比喻为其主效力而不分善恶是非,此处借指邪妄之徒如同桀犬一般,肆意诋毁圣明之人。
- 巍巍大人:巍巍,形容高大、崇高的样子;大人此处既指修行圆满的佛陀,也可引申为世间有德的圣明君子。
- 圣德可昭:圣德指圣人崇高的德行;可昭意为可以彰显、昭明于天下,言其德行终会被世人所见。
现代译文
天魔波旬肆意谤佛,
恰如桀犬狂吠圣尧。
巍巍崇高的至圣之人啊,
其明德终将昭彰世道。
创作背景
释思岳为宋代临济宗杨岐派僧人,以颂古、偈颂见长。颂古是禅宗特有的诗歌体裁,以古代禅门公案为题材,借偈颂阐发禅理。此诗未标注具体创作场景,从内容来看,当是借世俗典故类比佛门正邪之争,以破斥邪见、彰显正信,属于宋代禅诗中常见的借古喻今、明心见性的作品,学界对其具体创作时间尚无定论,多视为其禅门开示或咏赞正见的偈颂。
艺术赏析
- 用典跨域,表意凝练:诗中兼采佛教典故“天魔谤佛”与儒家典故“桀犬吠尧”,将佛门修行中的正邪冲突与世俗社会的善恶之争融为一体,打破宗教文本的单一语境,让禅理更易被世俗读者理解,拓宽了作品的意蕴边界。
- 对仗工整,对比鲜明:前两句“天魔谤佛,桀犬吠尧”词性相对、结构严整,以极简语言铺陈邪妄诋毁的场景;后两句与前两句形成强烈反差,“巍巍大人”正面塑造圣明形象,“圣德可昭”点明其德行的最终归宿,一邪一正、一抑一扬,主旨清晰突出。
- 语言质朴,意蕴深远:全诗无晦涩辞藻,直白浅近却完成了从铺陈冲突到彰显正道的完整叙事,契合禅诗“不立文字、直指人心”的特点,以浅语寄深义,耐人寻味。
- 体裁合规,结构完整:作为四句偈颂,篇幅短小精悍,起承转合清晰,符合颂古体裁的创作规范,适合作为禅门开示的偈语传唱。
常见问题
《颂古九首》的作者和朝代是什么?
《颂古九首》的作者是释思岳,页面按宋作品展示。
《颂古九首》主要写了什么?
这是一首宋代禅门颂古偈颂,以 天魔谤佛 、 桀犬吠尧 两个典故,先铺陈邪妄之辈诋毁正道的场景,继而赞美崇高圣明者的德行必将昭彰于世,阐发了禅门维护正见、破斥邪妄的核心意涵。
《颂古九首》的创作背景是什么?
释思岳为宋代临济宗杨岐派僧人,以颂古、偈颂见长。 颂古 是禅宗特有的诗歌体裁,以古代禅门公案为题材,借偈颂阐发禅理。此诗未标注具体创作场景,从内容来看,当是借世俗典故类比佛门正邪之争,以破斥邪见、彰显正信,属于宋代禅诗中常见的借古喻今、明心见性的作品,学界对其具体创作时间尚无定论,多视为其禅门开示或咏赞正见的偈颂。
《颂古九首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典跨域,表意凝练 :诗中兼采佛教典故“天魔谤佛”与儒家典故“桀犬吠尧”,将佛门修行中的正邪冲突与世俗社会的善恶之争融为一体,打破宗教文本的单一语境,让禅理更易被世俗读者理解,拓宽了作品的意蕴边界。 2. 对仗工整,对比鲜明 :前两句“天魔谤佛,桀犬吠尧”词性相对、结构严整,以极简语言铺陈邪妄诋毁的场景;后两句与前两句形成强烈反差,“巍巍大人”正面塑造...