偈颂七首

· 释思岳

今年是闰年,剩著三十日。
返究所剩底,添些浮逼逼。
世间没量人,一切但省力。
净众此密语,说了却不密。

简要说明

这首宋代禅僧释思岳的偈颂,以闰年多一日的日常见闻为引子,借“返究剩日”的譬喻,阐发禅宗返观本心、不执妄念、顺应自然的修行主张,以质朴直白的语言点破“密语本不密”的禅理,破除对言说与教条的执着。

逐句注释

  1. 今年是闰年,剩著三十日
    闰年:为调整历法与地球公转周期差异而增设时日的年份,此处取世俗日常说法,点明多出的时日;著:宋代口语助词,同“着”,意为“存留、拥有”。此句以寻常历法现象起兴,铺陈眼前实景。
  2. 返究所剩底,添些浮逼逼
    返究:返观内省、反观本心;底:宋代口语助词,意为“的”,此处既指历法多出来的时日,也暗指世俗中多余的妄念、攀缘之心;浮逼逼:禅宗口语,指虚浮不实、虚妄无实的妄念或烦躁不安的精神状态。此句由实入虚,将“剩日”引申为修行中需要破除的妄执。
  3. 世间没量人,一切但省力
    没量人:指胸襟开阔、不拘泥于世俗计较与计量的自在之人;但省力:意为只需顺应自然本心,省去刻意造作、攀缘操劳的无用功夫,即禅宗所谓“任运自然”。此句点明修行的核心法门:不妄为、不执着。
  4. 净众此密语,说了却不密
    净众:此处指听法的僧众或作者驻锡的净众寺院;密语:禅门中看似隐秘的机要开示,实则直指本心的言说。此句以点睛之笔破斥对“密语”的神秘化想象,指出真如本心人人本具,无需隐秘藏私。

现代译文

今年恰逢闰年,多留了三十日光阴。
反观这额外添来的时日,不过是些虚浮不实的妄念罢了。
世间那些洒脱自在、不被俗事计量束缚的人,
做一切事都只求顺应自然,省去刻意的操劳。
我这几句看似隐秘的禅门开示,
说出来之后便不再是隐秘的了。

创作背景

释思岳为宋代临济宗杨岐派僧人,禅偈是禅宗僧人接引学人、阐发禅理的常用文体,多以日常见闻为喻,将深奥禅理融入世俗生活。此偈创作于作者驻锡净众寺期间,由闰年多一日的寻常现象触发灵感,借日常事物开示修行者:不必执着于世俗的增减得失,也无需在言说中寻找隐秘禅机,本心本自圆满,只需返观内省、顺应自然即可。

艺术赏析

  1. 起兴自然,由实入虚:以历法中的“剩日”为引子,从日常实景过渡到修行禅理,契合禅宗“平常心是道”的核心思想,将抽象禅理具象化,毫无生硬之感。
  2. 语言质朴,口语化入诗:全诗采用宋代口语词汇(如“底”“著”“浮逼逼”“没量人”),摒弃传统诗词的雅言桎梏,直白晓畅,符合禅偈“不立文字”却又借文字传法的特质。
  3. 机锋点睛,破执显理:末句“说了却不密”为全诗核心,打破世人对“密语”的神秘化想象,点明禅理本平实无华,真如本心人人具足,无需向外攀缘或隐秘言说,兼具直白与深意,尽显禅偈机锋特色。
  4. 结构简洁,意趣悠长:全诗四句一转,从实景到譬喻,再到修行法门,最后点破核心,逻辑清晰,以极简文字承载丰富禅意,展现了宋代禅诗质朴自然、意趣高远的风格。

常见问题

《偈颂七首》的作者和朝代是什么?

《偈颂七首》的作者是释思岳,页面按宋作品展示。

《偈颂七首》主要写了什么?

这首宋代禅僧释思岳的偈颂,以闰年多一日的日常见闻为引子,借“返究剩日”的譬喻,阐发禅宗返观本心、不执妄念、顺应自然的修行主张,以质朴直白的语言点破“密语本不密”的禅理,破除对言说与教条的执着。

《偈颂七首》的创作背景是什么?

释思岳为宋代临济宗杨岐派僧人,禅偈是禅宗僧人接引学人、阐发禅理的常用文体,多以日常见闻为喻,将深奥禅理融入世俗生活。此偈创作于作者驻锡净众寺期间,由闰年多一日的寻常现象触发灵感,借日常事物开示修行者:不必执着于世俗的增减得失,也无需在言说中寻找隐秘禅机,本心本自圆满,只需返观内省、顺应自然即可。

《偈颂七首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 起兴自然,由实入虚 :以历法中的“剩日”为引子,从日常实景过渡到修行禅理,契合禅宗“平常心是道”的核心思想,将抽象禅理具象化,毫无生硬之感。 2. 语言质朴,口语化入诗 :全诗采用宋代口语词汇(如“底”“著”“浮逼逼”“没量人”),摒弃传统诗词的雅言桎梏,直白晓畅,符合禅偈“不立文字”却又借文字传法的特质。 3. 机锋点睛,破执显理 :末句“说了却不密...