寻九华王山人

· 杨夔

下马扣荆扉,相寻春半时。
扪萝盘磴险,叠石度溪危。
松夹莓苔迳,花藏薜荔篱。
卧云情自逸,名姓厌人知。

简要说明

这首诗围绕诗人寻访九华山王山人的过程展开,描绘了寻访途中艰险且优美的自然景色,同时塑造了王山人卧云自逸、厌于名利的形象,表达了诗人对王山人闲适隐逸生活的欣赏与向往。

逐句注释

  • “下马扣荆扉,相寻春半时”:
    • 字词:“荆扉”,柴门;“春半时”,春季中期。
    • 句意:诗人下马轻扣柴门,在春季过了一半的时候来寻访王山人。
  • “扪萝盘磴险,叠石度溪危”:
    • 字词:“扪萝”,攀援藤萝;“盘磴”,盘旋的石级;“叠石”,堆叠的石头。
    • 句意:攀着藤萝沿着危险的盘旋石级而上,踩着堆叠的石头小心翼翼地渡过溪水。
  • “松夹莓苔迳,花藏薜荔篱”:
    • 字词:“莓苔径”,长满青苔的小路;“薜荔篱”,用薜荔这种植物做成的篱笆。
    • 句意:松树夹着长满青苔的小路,花朵隐藏在薜荔编成的篱笆后面。
  • “卧云情自逸,名姓厌人知”:
    • 字词:“卧云”,指隐居山林;“逸”,闲适自在。
    • 句意:王山人隐居山林,心境闲适自在,讨厌自己的名姓被别人知晓。

现代译文

下马轻扣那柴门,
在这仲春时节来把您找寻。
攀着藤萝沿险磴盘旋而上,
踩着叠石涉过那危险的溪滨。
松树夹着满是莓苔的小径,
繁花藏于薜荔编成的篱门。
您卧于云间心境闲适自在,
厌烦把自己的名姓向外人论。

创作背景

杨夔生活于晚唐时期,社会动荡不安,文人多有隐居避世之风。这首诗具体创作时间不详,但应是杨夔在听闻九华山有王山人这样一位隐逸之士后,前往寻访时所作。诗人可能受当时社会风气影响,对这种隐逸生活充满好奇与向往,从而踏上寻访之路。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 移步换景:诗人按照寻访的行程,依次描绘了扣门、登山、渡溪、穿径等场景,随着脚步移动,景色不断变化,使读者仿佛身临其境,感受到寻访过程的曲折与艰辛。
    • 烘托映衬:通过描写寻访途中艰险的山路、优美的自然景色,烘托出王山人隐居环境的清幽和其品格的高洁。同时,以景衬人,借景来表现王山人闲适自在的心境。
  • 语言特色:语言质朴自然,却生动地描绘出了景色的特点和寻访的过程。如“扪萝盘磴险,叠石度溪危”,简洁的文字便将登山渡溪的危险展现出来;“松夹莓苔径,花藏薜荔篱”则细腻地描绘出了小径和篱笆周围的景色。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、宁静、远离尘世的意境。从开始的寻山问径,到途中所见的自然美景,再到最后对王山人卧云自逸生活的描写,都让读者感受到了一种超脱世俗的氛围,表达了诗人对这种隐逸生活的向往之情。

常见问题

《寻九华王山人》的作者和朝代是什么?

《寻九华王山人》的作者是杨夔,页面按唐作品展示。

《寻九华王山人》主要写了什么?

这首诗围绕诗人寻访九华山王山人的过程展开,描绘了寻访途中艰险且优美的自然景色,同时塑造了王山人卧云自逸、厌于名利的形象,表达了诗人对王山人闲适隐逸生活的欣赏与向往。

《寻九华王山人》的创作背景是什么?

杨夔生活于晚唐时期,社会动荡不安,文人多有隐居避世之风。这首诗具体创作时间不详,但应是杨夔在听闻九华山有王山人这样一位隐逸之士后,前往寻访时所作。诗人可能受当时社会风气影响,对这种隐逸生活充满好奇与向往,从而踏上寻访之路。

《寻九华王山人》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 移步换景 :诗人按照寻访的行程,依次描绘了扣门、登山、渡溪、穿径等场景,随着脚步移动,景色不断变化,使读者仿佛身临其境,感受到寻访过程的曲折与艰辛。 烘托映衬 :通过描写寻访途中艰险的山路、优美的自然景色,烘托出王山人隐居环境的清幽和其品格的高洁。同时,以景衬人,借景来表现王山人闲适自在的心境。 语言特色 :语言质朴自然,却生动地描绘出了景色的...