感时一首再用前韵呈元诏久善文彧

我伤天缺无人补，四海婴儿失其母。
北人跃马渡黄河，请和使者空旁午。
二君北去宗族从，国祚千钧垂一缕。
天心保赵有真孤，重云翳日今复吐。
万姓讴歌子启贤，沈痛脱然离肺腑。
闻招贤士筑层台，更纳直言悬谏鼓。
弥缝辅赞要真儒，相国岂无房与杜。
中兴之主信非常，睿武英明如太祖。
巍巍虞舜有重瞳，穆穆文王生四乳。
銮舆若返天下安，未说登三并咸五。
咄嗟庙堂不须忧，行看两陛舞干羽。

简要说明

本诗为南宋初年感时伤乱之作，以靖康之变、徽钦二帝被掳的国难为背景，先抒发国土沦丧、百姓流离的沉痛，再肯定宋高宗初期的中兴新政，期盼君臣招揽贤才、协力救国，最终实现大宋中兴与天下太平，诗作呈给友人共勉。

逐句注释

我伤天缺无人补：
天缺：化用女娲补天典故，此处以“天缺”比喻北宋末年朝政崩坏、国土沦丧的国难局面。无人补：指缺乏能够挽救危局的贤臣良将。
四海婴儿失其母：
四海婴儿：以失母的婴儿比喻流离失所的百姓；失其母：指百姓失去朝廷与君主的庇护。
北人跃马渡黄河，请和使者空旁午：
北人：指南下入侵的金兵；旁午：形容往来纷繁、络绎不绝。此句写宋廷为求和派遣的使者往来不绝，但终究未能阻挡金兵攻势，徒劳无功。
二君北去宗族从，国祚千钧垂一缕：
二君：指被金兵掳往北方的宋徽宗、宋钦宗二帝；国祚千钧垂一缕：以千钧重物悬于发丝，比喻大宋国运岌岌可危。
天心保赵有真孤，重云翳日今复吐：
真孤：特指宋高宗赵构，靖康之变中徽宗诸子仅赵构未被掳，被视为赵宋宗室遗孤；重云翳日：以浓云蔽日比喻金兵入侵的黑暗时局，今复吐：指高宗即位后局势稍有转机，如同重云散去、日光重现。
万姓讴歌子启贤，沈痛脱然离肺腑：
万姓讴歌：百姓歌颂；子启贤：称颂高宗贤明圣德；沈痛（即沉痛）脱然：指积压在民众与诗人心中的亡国之痛豁然舒展。
闻招贤士筑层台，更纳直言悬谏鼓：
筑层台：化用燕昭王筑黄金台招揽贤才的典故，指高宗招纳贤士的举措；悬谏鼓：化用尧帝设谏鼓听取直言的典故，指高宗广开言路、接纳谏言。
弥缝辅赞要真儒，相国岂无房与杜：
弥缝辅赞：指辅佐君主弥补朝政缺失、匡正治理；真儒：指真正的济世贤臣；房与杜：指唐太宗名相房玄龄、杜如晦，此处以二人比喻期望当朝宰相成为能臣。
中兴之主信非常，睿武英明如太祖：
中兴之主：指宋高宗赵构；睿武英明如太祖：将高宗比作开创大宋基业的宋太祖赵匡胤，称赞其神武英明。
巍巍虞舜有重瞳，穆穆文王生四乳：
虞舜有重瞳：传说上古圣王虞舜眼睛有双瞳孔，为吉征异相；文王生四乳：传说周文王有四个乳头，被视为圣王之兆。此处以此二典称颂高宗具备圣王之姿。
銮舆若返天下安，未说登三并咸五：
銮舆：皇帝车驾，此处代指二帝或高宗；登三并咸五：登三指功德媲美三皇，咸五指功绩赶超五帝，为古代对君主的最高赞誉，此句意为若实现中兴，大宋功绩将远超三皇五帝。
咄嗟庙堂不须忧，行看两陛舞干羽：
咄嗟：顷刻间，形容时间短暂；两陛舞干羽：化用《尚书·大禹谟》“舞干羽于两阶，七旬有苗格”的典故，指通过文德教化无需动用武力便可使天下归顺，此处比喻中兴后的太平盛世。

现代译文

我痛惜大宋天倾地覆，竟无人能挽狂澜于既倒；
四海万千百姓如同失母幼婴，再无君主可以依靠。
金兵跃马踏过黄河，宋廷求和的使者往来如梭，终究只是徒劳无功。
徽钦二帝被掳北去，随行宗室宗亲不计其数，大宋国祚如千钧悬于发丝，岌岌可危。
幸而上天眷顾赵宋，留下了真正的宗室遗孤；浓云蔽日的阴霾散尽，朝阳再度喷薄而出。
万民歌颂新帝贤明圣德，积压在肺腑间的沉痛终于豁然舒展。
听闻陛下筑高台招揽贤才，又悬设谏鼓广纳直言。
匡扶朝政需要真正的大儒贤臣，当朝宰相之中，难道没有房玄龄、杜如晦那样的能臣吗？
中兴之主确实非同寻常，神武英明堪比太祖皇帝。
巍巍舜帝有重瞳之异相，肃穆文王有四乳之吉征，陛下亦有圣王之姿。
若能恢复故土、銮舆返京，天下自当安定太平，那时的功德何止赶上三皇五帝。
朝廷不必忧心忡忡，转瞬之间便能看到，两阶之上干羽翩跹，万国来朝、天下归心。

创作背景

本诗当作于南宋建炎、绍兴初年（1127-1131年），靖康之变后金兵掳走徽钦二帝，北宋灭亡，宋高宗赵构在应天府即位建立南宋。初期高宗推行招贤纳士、广开言路的新政，朝野出现中兴呼声。诗人郭印为南宋初年官员，亲历国难，有感于时局初现转机，既痛斥此前求和政策的徒劳，又肯定高宗的中兴之志，期盼君臣协力恢复中原，故作此诗呈给友人共勉。（注：后世对宋高宗的评价存在争议，部分学者认为其偏安一隅，此诗评价仅代表当时主流语境）

艺术赏析

情感脉络清晰递进：全诗以“伤国难—望转机—盼中兴”为线索，从国破家亡的沉痛，到看到高宗即位的欣慰，再到对君臣协力的期盼，最终以盛世愿景作结，情感层层递进，富有感染力。
用典精当典雅厚重：多处化用经典典故，如女娲补天、燕昭筑台、尧设谏鼓、房杜贤相、虞舜重瞳、文王四乳、舞干羽等，既贴合主题，又避免浅白直露，使诗歌语言兼具文学性与历史厚重感。
对比手法突出主旨：将“请和使者空旁午”的徒劳与“招贤士筑层台”的新政形成鲜明对比，既批判了此前求和误国的策略，又突出了对高宗中兴举措的肯定。
意象生动形象：以“天缺”“重云翳日”比喻国难时局，以“婴儿失母”比喻百姓流离，将抽象的家国之痛转化为具体可感的意象，增强了诗歌的表现力。

常见问题