这首七言绝句为答谢友人赠花之作,以寻常花卉比婢妾争艳,以倾城美人喻芍药,既赞芍药花期虽晚却卓然出众的容姿,又借春神留花之语暗合饯别之意,将咏物抒情与赠答情怀融为一体,格调清新雅致。
时升见惠芍药三朵作诗谢之二首
婢妾纷纷只谩争,美人后出更倾城。
东君可是多情思,留取妖容作饯行。
东君可是多情思,留取妖容作饯行。
简要说明
逐句注释
- 婢妾纷纷只谩争:谩,通“漫”,徒然、空自。此句以婢妾喻春日里竞相开放的普通花卉,言其不过是徒然争宠斗艳。
- 美人后出更倾城:后出,指芍药花期较晚,多在春末;倾城,语出汉代李延年《佳人歌》,形容女子貌美绝伦,此处代指芍药花姿绝世。
- 东君可是多情思:东君,古代神话中的司春之神,此处代指春景造化;可是,犹言“正是”“当真”。
- 留取妖容作饯行:妖容,娇艳的容貌,此处代指芍药之花;饯行,送别友人,此处既指友人赠芍药以寄饯别之意,亦指诗人以芍药之姿作为饯别之景。
现代译文
寻常花卉纷纷扰扰空自争艳,唯有芍药姗姗来迟,花容绝世胜似倾城美人。春神当真怀着深切情意,特意留住这艳丽花姿,为离人作饯别之景。
创作背景
郭印为南宋诗人,号亦乐居士,生平事迹不详,诗作多咏日常风物与闲情。此诗题中“时升”为其友人,时升赠予郭印三朵芍药以寄饯别之意,诗人作诗答谢,借芍药之景抒发情怀。
艺术赏析
- 比喻与对比手法:以“婢妾”喻普通花卉,以“倾城美人”喻芍药,以众花空自争艳反衬芍药卓然不群的气质,形象鲜明,凸显出芍药的高洁与美艳。
- 拟人修辞:将司春之神“东君”拟人化,言其“多情思”而留存芍药,将自然造化赋予人的情感,使诗句充满温情与意趣,赋予普通景物以人文温度。
- 情景交融,咏物抒情:全诗紧扣“芍药”与“饯行”二题,将赠花的答谢之意与送别情怀自然融入咏物之中,既写出芍药的独特风姿,又暗合友人相送的情谊,咏物与抒情浑然一体。
- 语言与格律:全诗用词平易浅切,无生僻典故,以浅近之语营造雅致意境;作为七言绝句,首句入韵,韵脚和谐,符合近体诗格律规范,读来朗朗上口,兼具通俗性与文学美感。
常见问题
《时升见惠芍药三朵作诗谢之二首》的作者和朝代是什么?
《时升见惠芍药三朵作诗谢之二首》的作者是郭印,页面按宋作品展示。
《时升见惠芍药三朵作诗谢之二首》主要写了什么?
这首七言绝句为答谢友人赠花之作,以寻常花卉比婢妾争艳,以倾城美人喻芍药,既赞芍药花期虽晚却卓然出众的容姿,又借春神留花之语暗合饯别之意,将咏物抒情与赠答情怀融为一体,格调清新雅致。
《时升见惠芍药三朵作诗谢之二首》的创作背景是什么?
郭印为南宋诗人,号亦乐居士,生平事迹不详,诗作多咏日常风物与闲情。此诗题中“时升”为其友人,时升赠予郭印三朵芍药以寄饯别之意,诗人作诗答谢,借芍药之景抒发情怀。
《时升见惠芍药三朵作诗谢之二首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 比喻与对比手法 :以“婢妾”喻普通花卉,以“倾城美人”喻芍药,以众花空自争艳反衬芍药卓然不群的气质,形象鲜明,凸显出芍药的高洁与美艳。 2. 拟人修辞 :将司春之神“东君”拟人化,言其“多情思”而留存芍药,将自然造化赋予人的情感,使诗句充满温情与意趣,赋予普通景物以人文温度。 3. 情景交融,咏物抒情 :全诗紧扣“芍药”与“饯行”二题,将赠花的答谢之意...