游涪州普净院

这首五言律诗是诗人游历涪州普净院的纪游之作，先描摹涪州山城错落的城郭与民居、江岸停舟的景致，再叙写寺院中的名士文化遗迹，最后以“惜哉”抒发因江水阻隔、游人稀少的怅惘，兼具写实风貌与人文意趣，暗含对前贤遗迹的追慕与清幽之境少有人至的惋惜。

城郭欹斜建，人家高下居。
扁舟挨古岸，别棹过僧庐。
祠识伊川像，堂标鲁直书。
惜哉横一水，游子亦来疏。
1. 城郭：指涪州城的城墙与城邑。欹斜：歪斜错落，因山城地形所致。句意：涪州城郭顺着山势斜斜修筑。
2. 人家：指城中百姓民居。高下居：依地势高低错落而居。句意：百姓人家顺着地形高低错落安居。
3. 扁舟：小船。挨：紧贴、傍靠。古岸：古老的江岸。句意：小船紧贴着古老的江岸停泊。
4. 别棹：代指换乘的舟楫（棹为船桨，借指船）。僧庐：寺院房舍，此处指普净院。句意：我换乘舟楫路过这座禅院僧居。
5. 祠：祠堂。伊川像：指北宋理学家程颐的塑像，程颐世称伊川先生，为宋代理学重要代表人物。句意：祠堂中供奉着伊川先生程颐的塑像。
6. 堂：普净院中的堂屋。标：题写、标刻。鲁直书：北宋文学家、书法家黄庭坚的手书，黄庭坚字鲁直。句意：堂屋的匾额是黄庭坚亲笔题写的。
7. 惜哉：感叹词，意为“可惜啊”。横一水：隔着一道江水。游子：出游旅人，此处指游赏之人。来疏：前来游赏的人稀少。句意：只可惜寺院隔着滔滔江水，前来游赏的旅人也这般稀少。

涪州城郭依势斜斜修筑，百姓人家顺着高低地形错落安居。
小船紧贴着古老的江岸停泊，我换乘舟楫路过这座禅院僧庐。
祠堂中供奉着伊川先生的塑像，堂屋匾额出自黄庭坚的手笔。
只可惜寺院隔着一道滔滔江水，前来游赏的旅人也这般稀少。

郭印为南宋初期诗人，曾仕宦多地，晚年归隐山林，偏好游赏山水古迹。此诗当作于其漫游巴蜀期间，具体时间未详。涪州（今重庆涪陵一带）为川东重镇，普净院为当地古寺，院中设有纪念程颐的祠堂，且堂额为黄庭坚手书，两处皆是宋代文化名人遗迹。诗人探访寺院时，见其地处江边、清幽少有人至，遂写下此诗寄寓感慨。

1. 格律严谨规整：此诗为标准五言律诗，句式统一，符合律诗声律要求。其中颔联“扁舟挨古岸，别棹过僧庐”与颈联“祠识伊川像，堂标鲁直书”对仗工整，名词、动词、偏正结构等两两对应，用词贴切自然。
2. 白描手法写实：全诗以平实浅近的语言描摹沿途景致，从城郭民居到江岸僧庐，再到祠像题额，皆为写实之笔，无刻意雕琢之语，清晰勾勒出游赏路线与场景，画面感十足。
3. 用典彰显人文底蕴：颈联“伊川像”“鲁直书”两处用典，点明普净院的文化价值，将普通寺院赋予深厚的人文色彩，既写出古迹的珍贵，也暗含诗人对前贤的追慕之情。
4. 情景交融抒怀：尾联以“惜哉”直接抒情，将前文的写景与自身感慨结合，以“横一水”的地理阻隔烘托寺院清幽冷寂的氛围，抒发对名士遗迹少有人赏的惋惜，情感含蓄深沉，余味悠长。