这是一首托物言志的五言律诗,以竹杖为吟咏核心,细致描摹了竹杖的形制、天然节理与实用功能,借竹杖坚韧自持、相伴出行的特质,寄托了诗人归隐后闲适自适的人生志趣,末联用典故拓展意境,于平实咏物中暗含精神追求。
竹杖
长短身为度,洪纖节自明。
时时勤执捉,处处伴经行。
峻坂腰能直,危桥步亦轻。
化龙他日事,灵寿若为荣。
时时勤执捉,处处伴经行。
峻坂腰能直,危桥步亦轻。
化龙他日事,灵寿若为荣。
简要说明
逐句注释
- 长短身为度:以人的身形高矮作为竹杖长短的定制标准。度指尺度、定制标准。
- 洪纤节自明:竹杖的粗细(洪指粗大,纤指纤细)与天然生成的竹节都清晰分明。洪纤即大小、粗细。
- 时时勤执捉:时常被人殷勤握持使用。执捉即握持、执持。
- 处处伴经行:处处陪伴主人出行游历。经行本指佛教徒踱步修行,此处泛指行路、出游。
- 峻坂腰能直:在高峻的山坡上,拄杖者仍能挺直腰身(竹杖助力保持身姿稳当)。峻坂即高陡的山坡。
- 危桥步亦轻:在险峻的桥梁上行走,也能脚步轻快(竹杖辅助维持平衡)。危桥指险峻的桥梁。
- 化龙他日事:他日化龙是流传已久的典故。据《后汉书·方术传下》记载,仙人赠费长房竹杖,长房归家后将杖投入葛陂,竹杖化为飞龙。此处借指竹杖化龙的传奇往事。
- 灵寿若为荣:若能如灵寿杖般成为受人珍视的佳杖,也是一种荣耀。灵寿杖以灵寿木制成,古时常作为赏赐老人的礼器,亦代指精良的手杖。
现代译文
竹杖的长短依人身量定制,粗细竹节天然分明。
时时被我殷勤握持,处处伴我踏遍行程。
陡坡上腰杆依旧挺直,危桥上行步也觉轻盈。
他日化龙是传说佳话,能如灵寿杖般便已荣幸。
创作背景
郭印为宋代诗人,号亦乐居士,成都双流人,仕途多有坎坷,晚年归隐田园,以诗文自娱。其诗作多写闲适田园生活与咏物寄怀,这首《竹杖》当为其归隐期间所作。诗人以日常相伴的竹杖为意象,既描摹器物特质,也借竹杖“节自明”的天然品性,抒发自己归隐后淡然自适、坚守品格的心境。
艺术赏析
- 托物言志,物我交融:全诗紧扣竹杖展开,将竹杖的形制、功用与诗人的人生态度融为一体。竹杖“节自明”的天然特质,暗合诗人对品行端正的追求;“峻坂腰能直”的实用功能,则寄托了诗人在困境中仍能保持挺直风骨的志趣。
- 用典自然,意境拓展:末联用“化龙”“灵寿”两个典故,既贴合竹杖的题材属性,又将咏物的意境从日常实用延伸至传说与礼制层面,丰富了诗歌内涵。“化龙”暗含对不凡际遇的遐想,“灵寿”则点明对自身品格被认可的期许。
- 格律工整,对仗精巧:此诗为标准五言律诗,颔联“时时勤执捉,处处伴经行”与颈联“峻坂腰能直,危桥步亦轻”均为工对,词性、结构一一对应,读来朗朗上口,体现了严谨的律诗格律之美。
- 语言质朴平实:全诗无华丽辞藻,以浅近直白的语言描摹竹杖的形态与功用,于平实之中见意趣,将日常器物写出了悠然自得的生活气息与精神意蕴。
常见问题
《竹杖》的作者和朝代是什么?
《竹杖》的作者是郭印,页面按宋作品展示。
《竹杖》主要写了什么?
这是一首托物言志的五言律诗,以竹杖为吟咏核心,细致描摹了竹杖的形制、天然节理与实用功能,借竹杖坚韧自持、相伴出行的特质,寄托了诗人归隐后闲适自适的人生志趣,末联用典故拓展意境,于平实咏物中暗含精神追求。
《竹杖》的创作背景是什么?
郭印为宋代诗人,号亦乐居士,成都双流人,仕途多有坎坷,晚年归隐田园,以诗文自娱。其诗作多写闲适田园生活与咏物寄怀,这首《竹杖》当为其归隐期间所作。诗人以日常相伴的竹杖为意象,既描摹器物特质,也借竹杖“节自明”的天然品性,抒发自己归隐后淡然自适、坚守品格的心境。
《竹杖》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 托物言志,物我交融 :全诗紧扣竹杖展开,将竹杖的形制、功用与诗人的人生态度融为一体。竹杖“节自明”的天然特质,暗合诗人对品行端正的追求;“峻坂腰能直”的实用功能,则寄托了诗人在困境中仍能保持挺直风骨的志趣。 2. 用典自然,意境拓展 :末联用“化龙”“灵寿”两个典故,既贴合竹杖的题材属性,又将咏物的意境从日常实用延伸至传说与礼制层面,丰富了诗歌内涵。“...