这首诗以笼中善言的褐羽锦纹鸟为喻,借鸟被拘养、欲归山林而不得的处境,抒发诗人自身身遭束缚、渴望归隐却难以脱身的苦闷与怅惘,是典型的托物言志之作。
有鸟褐色而羽如青锦解作诸般语一卒蓄之笼中
锦作双翰褐作衣,雕笼蓄养亦多时。
只缘学得千般语,欲返山林未有期。
只缘学得千般语,欲返山林未有期。
简要说明
逐句注释
- 锦作双翰褐作衣:锦,指锦缎般的纹理;翰,原指鸟的翅膀,此处代指鸟翼。此句以锦缎喻鸟翼上的花纹,以褐色的羽毛喻鸟的躯体,描摹出这只鸟的外形特征。
- 雕笼蓄养亦多时:雕笼,雕刻有精美花纹的鸟笼;蓄养,喂养拘禁。此句写这只鸟已经被关在精致的笼中饲养了很长时间。
- 只缘学得千般语:只缘,只因为;千般语,指学会了多种鸣叫声、言辞。此句交代鸟能言善辩的特点。
- 欲返山林未有期:欲返,想要返回;未有期,没有归期,指回归山林的愿望遥遥无期。此句点出鸟的核心困境,也暗合诗人的心境。
现代译文
锦纹织就双翼,褐羽裁成衣裳,雕花笼中蓄养,已经过了许多时光。
只因为学会了千般言辞,想要重返山林,却遥遥没有归期。
创作背景
郭印为南宋绍兴年间进士,曾历任州县官职,晚年辞官归隐云溪,自号云溪居士,其诗作多寄寓林泉之思与身世感慨。这首诗以笼中善言的褐羽锦纹鸟为喻,抒发了诗人宦游期间心念归隐却受仕途牵绊、身不由己的苦闷,学界对此诗的创作背景无明确争议,均认为是其借物抒怀的代表作,具体创作年份未见于史料记载。
艺术赏析
- 托物言志,寄意遥深:全诗以鸟为核心意象,将自身的仕途束缚与鸟的笼中处境完美融合,借鸟的“欲返山林未有期”,直接抒发自己渴望摆脱官场桎梏、回归闲适生活却难以实现的怅惘,情感真挚含蓄。
- 结构清晰,层层递进:首句绘鸟之形,次句叙笼养之久,三四句先点出鸟的优势(善言),再道出其致命困境(不得归林),以小篇幅完成了从写景到抒情的完整转折,最后一句直抒胸臆,点明主旨。
- 对比强化意境:鸟拥有“千般语”的聪慧,却因被蓄养而失去自由,以其能言的优势反衬其无法自主的弱势,强化了悲剧性的意境,也让诗人的自身处境更具共情力。
常见问题
《有鸟褐色而羽如青锦解作诸般语一卒蓄之笼中》的作者和朝代是什么?
《有鸟褐色而羽如青锦解作诸般语一卒蓄之笼中》的作者是郭印,页面按宋作品展示。
《有鸟褐色而羽如青锦解作诸般语一卒蓄之笼中》主要写了什么?
这首诗以笼中善言的褐羽锦纹鸟为喻,借鸟被拘养、欲归山林而不得的处境,抒发诗人自身身遭束缚、渴望归隐却难以脱身的苦闷与怅惘,是典型的托物言志之作。
《有鸟褐色而羽如青锦解作诸般语一卒蓄之笼中》的创作背景是什么?
郭印为南宋绍兴年间进士,曾历任州县官职,晚年辞官归隐云溪,自号云溪居士,其诗作多寄寓林泉之思与身世感慨。这首诗以笼中善言的褐羽锦纹鸟为喻,抒发了诗人宦游期间心念归隐却受仕途牵绊、身不由己的苦闷,学界对此诗的创作背景无明确争议,均认为是其借物抒怀的代表作,具体创作年份未见于史料记载。
《有鸟褐色而羽如青锦解作诸般语一卒蓄之笼中》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 托物言志,寄意遥深 :全诗以鸟为核心意象,将自身的仕途束缚与鸟的笼中处境完美融合,借鸟的“欲返山林未有期”,直接抒发自己渴望摆脱官场桎梏、回归闲适生活却难以实现的怅惘,情感真挚含蓄。 2. 结构清晰,层层递进 :首句绘鸟之形,次句叙笼养之久,三四句先点出鸟的优势(善言),再道出其致命困境(不得归林),以小篇幅完成了从写景到抒情的完整转折,最后一句直抒胸...