棕拂

· 郭印

一色棕榈造,收成掌握中。
青蝇应退舍,白鸟敢争雄。
便作龟毛用,宁殊麈尾功。
世情分美丑,达者自圆通。

简要说明

这首诗是一首咏物抒怀的五言律诗,以棕榈制拂尘(棕拂)为歌咏对象,先描摹其形制与实用功用,再借物喻理,抒发了通达世事、不拘泥于世俗美丑评判的人生态度,兼具咏物的真切质感与说理的理趣。

逐句注释

  1. 一色棕榈造:一色,纯一的材质;造,制作。意为完全以棕榈纤维(或叶鞘纤维)精心制作而成。
  2. 收成掌握中:收,收拢、握持;掌握中,手掌之中。谓棕拂收拢后可稳稳握于掌中。
  3. 青蝇应退舍:青蝇,苍蝇,此处比喻谗佞小人或世俗纷扰;退舍,退避离去。谓青蝇见之自当退避。
  4. 白鸟敢争雄:白鸟,此处泛指扰人的禽鸟或世俗中逞能的宵小之辈;争雄,争强逞能。谓白鸟不敢与之争高下。
  5. 便作龟毛用:龟毛,原指龟身之毛(佛经中喻虚无无实之物),此处喻指细微拂拭的功用;用,功用。谓棕拂可发挥细微拂除的作用。
  6. 宁殊麈尾功:宁殊,岂异于、不同于;麈尾,魏晋六朝士大夫清谈时所持的拂尘,后泛指拂尘或清谈道具。谓其功用与名士所用麈尾并无不同。
  7. 世情分美丑:世情,世俗的人情世故;分,区分、评判。谓世俗之人总爱以美丑、高下划分事物与人。
  8. 达者自圆通:达者,通达事理的人;圆通,佛教语,指通达圆满、无滞碍,此处谓通达之人能不拘泥俗见,通透处世。

现代译文

全以棕榈纤维精心制成,收拢时稳稳握在掌中。
青蝇见了自当退避三舍,白鸟哪还敢逞力争雄?
纵然只是细微拂拭之用,又何异于名士麈尾之功?
世俗总爱划分美丑界限,通达之人自能圆通无碍。

创作背景

郭印为南宋初年诗人,自号亦乐居士,著有《云溪集》,其诗多咏物说理,兼具性情与理趣。此诗创作时间不详,当为作者闲居或处世有感而作:以日常器物棕拂为切入点,先摹写其实用功能,再由此生发哲理,借棕拂拂除纷扰的特质,寄托自己不被世俗美丑评判束缚、通达圆融的人生态度。

艺术赏析

  1. 托物言志,借物喻理:全诗以棕拂为核心意象,从形制、功用落笔,逐步引申至处世哲学,将咏物与说理自然融合,既写出棕拂的实用价值,又寄托了作者的人生理想。
  2. 用典自然,意蕴深厚:两处用典恰到好处:以“青蝇”“白鸟”比喻世俗纷扰与宵小之辈,形象鲜明;“麈尾”典故的运用,将普通棕拂与魏晋名士的清雅风致相联系,提升了器物的文化意蕴。
  3. 格律严谨,对仗工整:此诗为标准五言律诗,平仄合律,颔联“青蝇应退舍,白鸟敢争雄”、颈联“便作龟毛用,宁殊麈尾功”均对仗工整,首联“一色棕榈造,收成掌握中”亦有对仗之妙,语言质朴平实,无刻意雕琢之痕。
  4. 由物及人,理趣盎然:末两句由棕拂的拂除功用转向对世俗与通达者的对比,将咏物主题升华至人生哲学层面,既贴合棕拂的特质,又自然抒发了作者的处世观,兼具文学美感与思想深度。

常见问题

《棕拂》的作者和朝代是什么?

《棕拂》的作者是郭印,页面按宋作品展示。

《棕拂》主要写了什么?

这首诗是一首咏物抒怀的五言律诗,以棕榈制拂尘(棕拂)为歌咏对象,先描摹其形制与实用功用,再借物喻理,抒发了通达世事、不拘泥于世俗美丑评判的人生态度,兼具咏物的真切质感与说理的理趣。

《棕拂》的创作背景是什么?

郭印为南宋初年诗人,自号亦乐居士,著有《云溪集》,其诗多咏物说理,兼具性情与理趣。此诗创作时间不详,当为作者闲居或处世有感而作:以日常器物棕拂为切入点,先摹写其实用功能,再由此生发哲理,借棕拂拂除纷扰的特质,寄托自己不被世俗美丑评判束缚、通达圆融的人生态度。

《棕拂》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 托物言志,借物喻理 :全诗以棕拂为核心意象,从形制、功用落笔,逐步引申至处世哲学,将咏物与说理自然融合,既写出棕拂的实用价值,又寄托了作者的人生理想。 2. 用典自然,意蕴深厚 :两处用典恰到好处:以“青蝇”“白鸟”比喻世俗纷扰与宵小之辈,形象鲜明;“麈尾”典故的运用,将普通棕拂与魏晋名士的清雅风致相联系,提升了器物的文化意蕴。 3. 格律严谨,对仗工...