这首诗是宋代诗人郭印居官期间写给友人大受、明举的唱和之作,全诗围绕居官心境展开:先言自己暂无归隐机缘,只得暂处官场,却能在偏静的官署中发现自然之趣,不羡慕山野闲人,最后以偶遇佳客、漫步畅谈收束,抒发了安于职守、自得其乐的闲适心态。
居官一首呈大受明举
未有林泉分,红尘且强颜。
最怜官舍僻,不羡野人閒。
疏密门前树,高低城上山。
偶逢佳客至,纵步得追攀。
最怜官舍僻,不羡野人閒。
疏密门前树,高低城上山。
偶逢佳客至,纵步得追攀。
简要说明
逐句注释
- 未有林泉分,红尘且强颜:林泉,指山林泉石之地,代指归隐的闲适生活;分,缘分、机缘。红尘,指世俗官场的纷扰;强颜,勉强作态,此处指勉强周旋于官场事务。句意:本没有归隐山林的缘分,只能在俗世官场中勉强周旋。
- 最怜官舍僻,不羡野人閒:怜,喜爱;官舍僻,官署偏僻清静;野人,指山野隐逸之人;閒(同“闲”),闲适自在。句意:最喜爱官署偏僻清静的环境,从不羡慕山野隐士的闲散生活。
- 疏密门前树,高低城上山:疏密,指树木或疏或密错落有致;城上山,指官署外城边的山峦。句意:门前的树木疏密有致,城边的山峦高低错落。
- 偶逢佳客至,纵步得追攀:佳客,指友人大受、明举;纵步,随意漫步;追攀,指追随交谈、携手同游(此处指与友人畅谈欢聚)。句意:偶然遇上好友登门来访,便随意漫步同他尽情畅谈。
现代译文
本无归隐林泉的机缘,只得在俗世官场勉强周旋。
最偏爱官署僻静的景致,从不羡慕山野隐士的清闲。
门前的佳木错落疏密,城畔的山峦起伏高低。
偶有知己登门造访,便信步同游,尽情追欢畅谈。
创作背景
郭印为南宋初年诗人,绍兴年间进士,曾任地方官署职务。这首诗是其居官期间赠给友人的作品。此时作者暂无辞官归隐的条件,却能在日常公务之余,发现官署周遭的自然之美,以平淡笔触记录居官生活,传递出不慕隐逸、安于职守,且能与友人欢聚的闲适心境,体现了其随遇而安的人生态度。
艺术赏析
- 格律与对仗:全诗为标准五言律诗,颔联“疏密门前树,高低城上山”对仗工整,“疏密”对“高低”(形容词相对),“门前树”对“城上山”(偏正结构名词相对),符合近体诗格律要求,读来朗朗上口。
- 意象营造:诗人选取“门前树”“城上山”等日常自然意象,以“疏密”“高低”勾勒出清幽淡远的官署景致,将官场日常赋予自然意趣,消解了官场的压抑感。
- 情感层次:开篇以“未有林泉分,红尘且强颜”铺垫身处官场的无奈,但随即以“最怜”“不羡”转折,写出官署中的专属乐趣,最后以“偶逢佳客”的欢聚收束,将个人心境与友人温情结合,情感从略带妥协转为闲适自得,层次分明。
- 语言风格:全诗语言平淡质朴,不事雕琢,契合宋诗“平淡有味”的审美特点,以浅近语言传递真切居官心境,符合赠友诗的唱和属性,自然真挚。
常见问题
《居官一首呈大受明举》的作者和朝代是什么?
《居官一首呈大受明举》的作者是郭印,页面按宋作品展示。
《居官一首呈大受明举》主要写了什么?
这首诗是宋代诗人郭印居官期间写给友人大受、明举的唱和之作,全诗围绕居官心境展开:先言自己暂无归隐机缘,只得暂处官场,却能在偏静的官署中发现自然之趣,不羡慕山野闲人,最后以偶遇佳客、漫步畅谈收束,抒发了安于职守、自得其乐的闲适心态。
《居官一首呈大受明举》的创作背景是什么?
郭印为南宋初年诗人,绍兴年间进士,曾任地方官署职务。这首诗是其居官期间赠给友人的作品。此时作者暂无辞官归隐的条件,却能在日常公务之余,发现官署周遭的自然之美,以平淡笔触记录居官生活,传递出不慕隐逸、安于职守,且能与友人欢聚的闲适心境,体现了其随遇而安的人生态度。
《居官一首呈大受明举》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律与对仗 :全诗为标准五言律诗,颔联“疏密门前树,高低城上山”对仗工整,“疏密”对“高低”(形容词相对),“门前树”对“城上山”(偏正结构名词相对),符合近体诗格律要求,读来朗朗上口。 2. 意象营造 :诗人选取“门前树”“城上山”等日常自然意象,以“疏密”“高低”勾勒出清幽淡远的官署景致,将官场日常赋予自然意趣,消解了官场的压抑感。 3. 情感层次...