次韵宋南伯梅花

· 郭印

天姿不与百花邻,枯木前头独自新。
桃杏满川浑未识,犹将颜色斗青春。

简要说明

这首七言绝句是诗人次韵友人宋南伯的咏梅唱和之作,以梅花为核心吟咏对象,通过与世俗群花的对比,凸显梅花孤高自守、超凡脱俗的品格,寄寓了对清雅品格的推崇与自身情志的抒发。

逐句注释

  1. 天姿不与百花邻天姿指梅花天然出众的姿容;不与百花邻意为不屑与寻常百花为伍,点明梅花脱离世俗流俗的独特品格。
  2. 枯木前头独自新枯木前头指秋冬时节万木凋零、只剩枯枝干木的时节;独自新指唯有梅花在此刻独自绽放,焕发出清新的生机与风骨。
  3. 桃杏满川浑未识满川指遍满原野;浑未识意为全然不识,此处指桃杏这类世俗花卉无法领会梅花的清雅境界与高洁品格。
  4. 犹将颜色斗青春犹将即尚且凭借;颜色斗青春指桃杏只以娇艳的花色在春日争奇斗艳,暗讽其只知在世俗春光中攀比竞逐,不懂梅花的精神内核。

现代译文

梅花天生丽质,本就不屑与寻常百花为伍。
当世间万木都已凋零成枯木,唯有它独自绽放,舒展着清新的生机。
遍川的桃杏全然不识梅花的风骨,
还只知凭着娇艳的花色,在春日里争妍斗艳。

创作背景

郭印为南宋诗人,字祥求,号云溪,成都双流人,生平仕途多舛,晚年归隐田园。“次韵”指按照原诗的韵脚及次序作诗唱和,此诗为诗人应和友人宋南伯的咏梅作品而作。结合郭印的人生经历,其多次遭遇仕途挫折,心怀退隐之志,遂借梅花孤高自守的形象,抒发自己不与世俗同流、坚守清雅品格的情志。学界对该诗的具体创作年份暂无明确定论,但其作为典型的咏物寄怀之作,契合诗人晚年归隐后的心境。

艺术赏析

  1. 托物言志,对比鲜明:全诗以梅花为核心意象,将其与桃杏形成强烈反差:梅花于枯木凋零的寒冬独自绽放,坚守清雅脱俗的本真;桃杏则在春日争相斗艳,流于世俗功利。通过这种对比,精准凸显梅花的超凡品格,自然寄寓诗人的人生追求。
  2. 语言浅近自然:全诗无晦涩典故,以平实直白的语言刻画物象,“独自新”“斗青春”等表述生动传神,将梅花与桃杏的情态具象化,既符合咏物诗的写实要求,又不失灵动的诗意韵味。
  3. 格律合规,章法严谨:此诗为七言绝句,韵脚“邻、新、春”同属平水韵十一真部,整体韵律和谐,读来朗朗上口。结构上起承转合自然流畅:首句点出梅花的独特品格,次句点明其绽放的特殊时节,三四句以桃杏反衬收束全诗,结构完整紧凑。

常见问题

《次韵宋南伯梅花》的作者和朝代是什么?

《次韵宋南伯梅花》的作者是郭印,页面按宋作品展示。

《次韵宋南伯梅花》主要写了什么?

这首七言绝句是诗人次韵友人宋南伯的咏梅唱和之作,以梅花为核心吟咏对象,通过与世俗群花的对比,凸显梅花孤高自守、超凡脱俗的品格,寄寓了对清雅品格的推崇与自身情志的抒发。

《次韵宋南伯梅花》的创作背景是什么?

郭印为南宋诗人,字祥求,号云溪,成都双流人,生平仕途多舛,晚年归隐田园。“次韵”指按照原诗的韵脚及次序作诗唱和,此诗为诗人应和友人宋南伯的咏梅作品而作。结合郭印的人生经历,其多次遭遇仕途挫折,心怀退隐之志,遂借梅花孤高自守的形象,抒发自己不与世俗同流、坚守清雅品格的情志。学界对该诗的具体创作年份暂无明确定论,但其作为典型的咏物寄怀之作,契合诗人晚年归隐后的心...

《次韵宋南伯梅花》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 托物言志,对比鲜明 :全诗以梅花为核心意象,将其与桃杏形成强烈反差:梅花于枯木凋零的寒冬独自绽放,坚守清雅脱俗的本真;桃杏则在春日争相斗艳,流于世俗功利。通过这种对比,精准凸显梅花的超凡品格,自然寄寓诗人的人生追求。 2. 语言浅近自然 :全诗无晦涩典故,以平实直白的语言刻画物象,“独自新”“斗青春”等表述生动传神,将梅花与桃杏的情态具象化,既符合咏物...