这首七言绝句描绘了清水铺雨后瀑布的秀美景致,以灵动的比喻将瀑布比作离洞仙女垂下的水晶珠帘,虚实结合,既绘出瀑布奔涌溅石的实景,又融入浪漫想象,抒发了诗人对自然山水的喜爱与赞叹之情。
清水舖瀑布
飞泉溅石落寒岩,更喜朝来一雨添。
疑是玉姝离洞户,故垂千尺水晶帘。
疑是玉姝离洞户,故垂千尺水晶帘。
简要说明
逐句注释
- 飞泉溅石落寒岩:飞泉,指从高处奔涌而下的瀑布;溅石,泉水冲击岩石溅起水花;寒岩,清冷坚硬的山岩。此句意为奔涌的清泉拍击岩石,水花四溅,坠落于清冷的山岩之间。
- 更喜朝来一雨添:更喜,更令人欣喜的是;朝来,清晨时分;一雨添,一场晨雨为瀑布增添了水量。此句点明雨后瀑布水量更充沛的成因。
- 疑是玉姝离洞户:疑是,恍惚间仿佛是;玉姝,指美丽的仙女;洞户,洞府的门户。此句以想象将瀑布与仙女形象关联,赋予景观灵动气质。
- 故垂千尺水晶帘:故,好似、仿佛;千尺,夸张手法形容瀑布的悠长;水晶帘,用水晶制成的帘子,比喻瀑布清澈透亮的形态。此句将瀑布具象为仙女垂下的珠帘,强化了景致的美感。
现代译文
飞泉击石溅清漪,直落寒岩翠霭低。
更喜清晨新雨过,平添气势更清奇。
恍疑玉女离洞府,千尺晶帘挂碧溪。
创作背景
郭印为南宋初年四川双流人,仕途不显,多寄情山水田园。此诗无明确创作纪年,推测为诗人游历清水铺(今属四川境内)时所作,恰逢雨后观瀑,见瀑布奔涌清冽之景,触发浪漫联想,遂作此诗抒发对自然山水的喜爱。
艺术赏析
- 虚实结合,意境灵动:首二句实写瀑布奔涌溅石的动态实景,以“飞”“溅”“落”三字勾勒出瀑布的磅礴气势;后二句转为虚写,以“疑是”引出浪漫想象,将自然景观赋予人的情态,虚实交融,让静态的瀑布拥有了灵动的生命力。
- 比喻贴切新颖:以“玉姝”喻瀑布的柔美灵动,以“水晶帘”喻瀑布的清澈透亮,将抽象的自然景观具象化,既贴合瀑布的形态质感,又兼具雅致的审美意趣,语言浅近却意境优美。
- 格律严谨规范:全诗为标准七言绝句,首句入韵,韵脚“岩、添、帘”同属平水韵“盐”部,平仄协调,节奏明快,符合近体诗的格律要求。
- 情感真挚自然:全诗以“喜”字统摄全篇,将对山水的喜爱融入写景与想象之中,无刻意雕琢之语,情感流露真切自然。
常见问题
《清水舖瀑布》的作者和朝代是什么?
《清水舖瀑布》的作者是郭印,页面按宋作品展示。
《清水舖瀑布》主要写了什么?
这首七言绝句描绘了清水铺雨后瀑布的秀美景致,以灵动的比喻将瀑布比作离洞仙女垂下的水晶珠帘,虚实结合,既绘出瀑布奔涌溅石的实景,又融入浪漫想象,抒发了诗人对自然山水的喜爱与赞叹之情。
《清水舖瀑布》的创作背景是什么?
郭印为南宋初年四川双流人,仕途不显,多寄情山水田园。此诗无明确创作纪年,推测为诗人游历清水铺(今属四川境内)时所作,恰逢雨后观瀑,见瀑布奔涌清冽之景,触发浪漫联想,遂作此诗抒发对自然山水的喜爱。
《清水舖瀑布》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 虚实结合,意境灵动 :首二句实写瀑布奔涌溅石的动态实景,以“飞”“溅”“落”三字勾勒出瀑布的磅礴气势;后二句转为虚写,以“疑是”引出浪漫想象,将自然景观赋予人的情态,虚实交融,让静态的瀑布拥有了灵动的生命力。 2. 比喻贴切新颖 :以“玉姝”喻瀑布的柔美灵动,以“水晶帘”喻瀑布的清澈透亮,将抽象的自然景观具象化,既贴合瀑布的形态质感,又兼具雅致的审美意...