这首诗为郭印次韵友人的唱和之作,以春日景物起笔,描绘春雨过后郊野的盎然生机与农民欢庆丰收的喜悦,末两句抒发自己不掌政务、乐见新岁风调雨顺的淡然心境,兼具咏春写景与寄友抒情的双重内涵。
孙希汲出示所和杜允迪二诗因次韵并寄允迪以
草木藏春柳报先,谁将苍驭快如鞭。
夜中一雨知无价,陌上三农庆有年。
玉糁寒林梅委地,浪翻平野麦连天。
阴阳燮理非吾事,新岁调和岂偶然。
夜中一雨知无价,陌上三农庆有年。
玉糁寒林梅委地,浪翻平野麦连天。
阴阳燮理非吾事,新岁调和岂偶然。
简要说明
逐句注释
- 草木藏春柳报先:草木都潜藏着待发的春日生机,唯有柳树率先向人间报知春信。藏春:蛰伏酝酿的春意;报先:率先报春。
- 谁将苍驭快如鞭:是谁催动春日的行色,快得如同挥鞭疾驰一般。苍驭:代指春日的生机与行旅,一说指春神青帝的车驾,取其青色、对应春日的意象;快如鞭:形容春日降临之迅疾。
- 夜中一雨知无价:昨夜的一场春雨,其价值无法估量,点明春雨对农事的关键作用。
- 陌上三农庆有年:田间的农民们都在庆贺即将到来的丰收之年。陌上:田间小路,代指田野;三农:泛指各地农民;有年:丰收的年成。
- 玉糁寒林梅委地:寒林中的梅花花瓣如玉屑般飘落满地。玉糁:比喻梅花花瓣的洁白细碎;委地:掉落地面。
- 浪翻平野麦连天:平坦的原野上麦浪翻滚,与天际相接。浪翻:形容麦浪起伏的动态样貌。
- 阴阳燮理非吾事:调和阴阳、辅佐君主治理国政并非我的职责。阴阳燮理:古代指宰相的核心职责,语出《尚书·周官》;吾事:自身分内的事务。
- 新岁调和岂偶然:新的一年里农事顺遂、风调雨顺,难道只是偶然的机缘吗?调和:此处指阴阳调和、民生安稳的盛景。
现代译文
草木蛰伏待春时,杨柳最先报信知。
谁催春行疾如鞭,一夜东风遍天涯。
昨夜甘霖值万金,田畴润泽万物欣。
田间父老相庆喜,共道丰年定可期。
寒林梅落玉屑飞,点点铺陈覆苔矶。
平野麦浪翻碧涛,连天接野望无涯。
调和阴阳非我责,庙堂诸事不须劳。
新岁农桑皆顺意,此般盛景岂偶然?
创作背景
郭印为宋代诗人,号亦乐居士,政和年间进士,曾任地方官吏。此诗是他收到友人孙希汲酬和杜允迪的诗作后,依原诗韵脚唱和并寄赠杜允迪的作品。从诗中“新岁”“三农庆有年”等内容来看,创作时间应为新年春雨过后,诗人目睹郊野春景与农事生机,有感于风调雨顺的盛景,同时抒发自己不居高位、乐见民生安乐的淡然心境。
艺术赏析
- 格律与对仗:此诗为标准七言律诗,首联对仗灵活,颔联、颈联严格对仗,其中颈联以“玉糁”对“浪翻”、“寒林”对“平野”、“梅委地”对“麦连天”,意象鲜明,声韵和谐,符合七律格律规范。
- 意象营造:选取柳、春雨、落梅、麦浪等春日典型意象,既有细腻的景物刻画,又融入农事喜悦,画面清新明快,兼具自然之美与生活气息。
- 用典与抒情:末句化用“燮理阴阳”的典故,既点明自己无政务缠身的身份,又以反问语气表达对风调雨顺的欣慰,将写景、叙事与抒情自然融合,情感平实真挚,无刻意雕琢却意蕴悠长。
常见问题
《孙希汲出示所和杜允迪二诗因次韵并寄允迪以》的作者和朝代是什么?
《孙希汲出示所和杜允迪二诗因次韵并寄允迪以》的作者是郭印,页面按宋作品展示。
《孙希汲出示所和杜允迪二诗因次韵并寄允迪以》主要写了什么?
这首诗为郭印次韵友人的唱和之作,以春日景物起笔,描绘春雨过后郊野的盎然生机与农民欢庆丰收的喜悦,末两句抒发自己不掌政务、乐见新岁风调雨顺的淡然心境,兼具咏春写景与寄友抒情的双重内涵。
《孙希汲出示所和杜允迪二诗因次韵并寄允迪以》的创作背景是什么?
郭印为宋代诗人,号亦乐居士,政和年间进士,曾任地方官吏。此诗是他收到友人孙希汲酬和杜允迪的诗作后,依原诗韵脚唱和并寄赠杜允迪的作品。从诗中“新岁”“三农庆有年”等内容来看,创作时间应为新年春雨过后,诗人目睹郊野春景与农事生机,有感于风调雨顺的盛景,同时抒发自己不居高位、乐见民生安乐的淡然心境。
《孙希汲出示所和杜允迪二诗因次韵并寄允迪以》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律与对仗 :此诗为标准七言律诗,首联对仗灵活,颔联、颈联严格对仗,其中颈联以“玉糁”对“浪翻”、“寒林”对“平野”、“梅委地”对“麦连天”,意象鲜明,声韵和谐,符合七律格律规范。 2. 意象营造 :选取柳、春雨、落梅、麦浪等春日典型意象,既有细腻的景物刻画,又融入农事喜悦,画面清新明快,兼具自然之美与生活气息。 3. 用典与抒情 :末句化用“燮理阴阳...