这首诗为中秋佳节应邀赴史姓转运使宴饮赏月之作,以细腻笔触描摹中秋月夜澄澈清朗的景致与雅集氛围,借景抒怀,表达了对良辰美景的珍视,以及对天意随人、欢聚尽兴的闲适心境,整体意境疏淡雅致,格调明快。
中秋日赴史漕赏月二首
秋色平分日,开筵命月轮。
云容休妒客,天意解随人。
平地铺寒水,遥空绝点尘。
素娥来入座,端不负良辰。
云容休妒客,天意解随人。
平地铺寒水,遥空绝点尘。
素娥来入座,端不负良辰。
简要说明
逐句注释
- 秋色平分日:双关既指中秋时节接近秋分,昼夜均分,又言秋日盛景遍布天地;日,点明中秋当日。
- 开筵命月轮:开筵,开设宴饮之席;命,邀请、召请;月轮,代指圆月。此句言主人开设宴席,邀明月共赏。
- 云容休妒客:云容,代指云彩;休,不要;妒客,嫉妒赴宴的宾客。以拟人手法劝诫云彩勿要遮挡月色、嫉妒宴中众人。
- 天意解随人:天意,上天的意旨;解,懂得、能够;随人,顺从人意。谓上天顺应人心,成全此番赏月雅兴。
- 平地铺寒水:寒水,清冷的江水。以比喻手法将铺洒在平地的月光比作澄澈清冷的江水,状写月色皎洁明亮。
- 遥空绝点尘:遥空,遥远的天空;绝点尘,没有丝毫尘埃,形容天空明净无垢。
- 素娥来入座:素娥,嫦娥的别称,此处代指明月;来入座,将明月拟人化,仿佛其来到席间就座,融入宴饮场景。
- 端不负良辰:端,确实、果真;负,辜负;良辰,指中秋良宵。此句谓此番雅集当真没有辜负这绝佳的中秋时节。
现代译文
中秋之日恰逢秋色平分,开宴相邀明月共临。
云霭莫要妒煞宾朋,上天原能顺随人心。
平地月光如铺寒水,远天澄澈全无纤尘。
嫦娥款款来赴座席,当真不负这良辰美景。
创作背景
郭印为南宋绍兴年间进士,曾任地方知州,晚年隐居不仕。此诗为中秋时节,诗人应邀赴时任转运使(又称“漕司”)的史姓官员宴饮赏月时所作,具体史姓官员姓名未可考。当时南宋虽偏安一隅,但文人雅集之风仍盛,诗人于中秋良夜参与官绅宴饮,目睹月色澄澈之景,有感而发写下此作,寄寓了对当下欢聚之景的满足与喜爱。
艺术赏析
- 格律合规:此诗为标准五言律诗,颈联“平地铺寒水,遥空绝点尘”对仗工整,平仄协调,符合近体诗格律要求,结构圆融完整。
- 手法灵动精妙:以“寒水”喻月光,将无形月色化为有形澄澈之景,贴切生动;“素娥来入座”将明月拟人化,赋予其宾朋身份,将自然之景融入雅集场景,虚实结合,增添浪漫意趣;“云容休妒客”以拟人写云,以云之嫉妒反衬月色之美,笔法灵动鲜活。
- 意境浑然一体:全诗以“澄澈”为核心意境,从秋色、月色到晴空无尘,层层铺写中秋月夜的清朗之美,结合宴饮雅集的背景,将景与情自然融合,末句“端不负良辰”直抒胸臆,点明主旨,收束自然。
- 语言浅近雅致:全诗无晦涩用典,语言浅近自然,却能以极简之笔勾勒出深邃意境,兼具通俗性与文学美感,契合南宋清雅闲适的诗风脉络。
常见问题
《中秋日赴史漕赏月二首》的作者和朝代是什么?
《中秋日赴史漕赏月二首》的作者是郭印,页面按宋作品展示。
《中秋日赴史漕赏月二首》主要写了什么?
这首诗为中秋佳节应邀赴史姓转运使宴饮赏月之作,以细腻笔触描摹中秋月夜澄澈清朗的景致与雅集氛围,借景抒怀,表达了对良辰美景的珍视,以及对天意随人、欢聚尽兴的闲适心境,整体意境疏淡雅致,格调明快。
《中秋日赴史漕赏月二首》的创作背景是什么?
郭印为南宋绍兴年间进士,曾任地方知州,晚年隐居不仕。此诗为中秋时节,诗人应邀赴时任转运使(又称“漕司”)的史姓官员宴饮赏月时所作,具体史姓官员姓名未可考。当时南宋虽偏安一隅,但文人雅集之风仍盛,诗人于中秋良夜参与官绅宴饮,目睹月色澄澈之景,有感而发写下此作,寄寓了对当下欢聚之景的满足与喜爱。
《中秋日赴史漕赏月二首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律合规 :此诗为标准五言律诗,颈联“平地铺寒水,遥空绝点尘”对仗工整,平仄协调,符合近体诗格律要求,结构圆融完整。 2. 手法灵动精妙 :以“寒水”喻月光,将无形月色化为有形澄澈之景,贴切生动;“素娥来入座”将明月拟人化,赋予其宾朋身份,将自然之景融入雅集场景,虚实结合,增添浪漫意趣;“云容休妒客”以拟人写云,以云之嫉妒反衬月色之美,笔法灵动鲜活。...