水仙花二首

· 郭印

琉璃擢干耐祁寒,玉叶金须色正鲜。
弱质先梅夸绰约,献香真是水中仙。

简要说明

这是一首咏物七言绝句,聚焦冬日水仙的形态与神韵,从茎干、叶蕊、花期、香气等角度描摹其特质,赞美水仙在严寒中傲然绽放、柔美清雅的姿态,将其喻为凌波仙子,抒发了诗人对水仙的喜爱与推崇之情。

逐句注释

  1. 琉璃擢干耐祁寒:琉璃,此处比喻水仙茎干莹洁光亮如琉璃;擢干,指水仙抽出挺拔的枝干;祁寒,即严寒。句意:莹洁如琉璃的水仙枝干,能够经受住严冬的酷寒。
  2. 玉叶金须色正鲜:玉叶,形容水仙叶片温润莹洁似玉;金须,指水仙金黄鲜亮的花蕊;色正鲜,色泽鲜明艳丽。句意:玉一般的叶片与金黄的花蕊,色泽鲜亮动人。
  3. 弱质先梅夸绰约:弱质,指水仙体态柔弱轻盈;先梅,比梅花更早开放;绰约,形容姿态柔美婉约。句意:水仙虽体态柔弱,却比梅花更早绽放,以绰约风姿惹人夸赞。
  4. 献香真是水中仙:献香,指水仙散发清雅幽香;水中仙,将水仙比作凌波水中的仙子,既点出水仙多水养、多生于水岸的生长特性,又赋予其高洁仙雅的气质。句意:散发幽香的水仙,当真就是凌波水中的仙子。

现代译文

莹洁如琉璃的茎秆挺立于严寒风霜之中,
玉般的叶片、金闪闪的须蕊色泽鲜亮动人。
柔美的身姿比早梅更显绰约多姿,
散发清雅幽香,真真就是凌波水上的仙子。

创作背景

郭印为宋代文人,生平史料记载不多,其诗作多以咏物、抒怀为主。宋代咏物诗词创作繁盛,文人常借花草物象寄托情志与审美趣味。水仙在宋代已被广泛作为清雅物象吟咏,此诗应是诗人冬日观赏水养水仙后所作,借水仙耐寒早开、清雅柔美的特质,寄托了对高洁雅致品格的推崇。

艺术赏析

  1. 形神兼备的咏物手法:全诗紧扣水仙的核心特质展开描摹,先从视觉层面写茎干、叶蕊的色泽形态,再从花期、姿态、香气层面深化其神韵,从外到内层层递进,将水仙的具象形态与精神气质融为一体。
  2. 贴切生动的比喻修辞:以“琉璃”喻茎干之莹洁,“玉叶”“金须”状叶与蕊的温润鲜亮,末句以“水中仙”收束,将水仙的清雅脱俗具象化,既贴合其水养的生长特性,又赋予其超凡脱俗的美学气质。
  3. 对比映衬的表现手法:“弱质先梅夸绰约”一句将水仙与梅花并提,梅花在传统文化中是冬日高洁物象的代表,此处以“先梅”突出水仙早开的特性,以“弱质”反衬其凌寒绽放的坚韧,同时凸显其柔美绰约的姿态。
  4. 清丽浅近的语言风格:全诗无生僻典故,用语直白雅致,节奏明快流畅,营造出温润清雅的冬日审美意境,情感表达含蓄而真挚,将对水仙的喜爱自然融入描摹之中。
  5. 格律合规:此诗为标准七言绝句,平仄协调,韵律和谐,符合近体诗的格律要求,读来朗朗上口。

常见问题

《水仙花二首》的作者和朝代是什么?

《水仙花二首》的作者是郭印,页面按宋作品展示。

《水仙花二首》主要写了什么?

这是一首咏物七言绝句,聚焦冬日水仙的形态与神韵,从茎干、叶蕊、花期、香气等角度描摹其特质,赞美水仙在严寒中傲然绽放、柔美清雅的姿态,将其喻为凌波仙子,抒发了诗人对水仙的喜爱与推崇之情。

《水仙花二首》的创作背景是什么?

郭印为宋代文人,生平史料记载不多,其诗作多以咏物、抒怀为主。宋代咏物诗词创作繁盛,文人常借花草物象寄托情志与审美趣味。水仙在宋代已被广泛作为清雅物象吟咏,此诗应是诗人冬日观赏水养水仙后所作,借水仙耐寒早开、清雅柔美的特质,寄托了对高洁雅致品格的推崇。

《水仙花二首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 形神兼备的咏物手法 :全诗紧扣水仙的核心特质展开描摹,先从视觉层面写茎干、叶蕊的色泽形态,再从花期、姿态、香气层面深化其神韵,从外到内层层递进,将水仙的具象形态与精神气质融为一体。 2. 贴切生动的比喻修辞 :以“琉璃”喻茎干之莹洁,“玉叶”“金须”状叶与蕊的温润鲜亮,末句以“水中仙”收束,将水仙的清雅脱俗具象化,既贴合其水养的生长特性,又赋予其超凡脱...