这首宋诗以围棋博弈为喻,借棋理阐发处世与修行的哲理,针对沉迷棋事的明上人,劝诫其不必执着于胜负得失,应超脱世俗纷扰、回归本真本心,兼具棋艺思辨与禅理意趣。
明上人感棋不已作诗赠之
未然一著最玄微,黑白分明会者稀。
但向死中求活路,莫於平处斗玄机。
势强失利缘轻敌,力困收功为解围。
胜负纷纷成底事,不如完璧早还归。
但向死中求活路,莫於平处斗玄机。
势强失利缘轻敌,力困收功为解围。
胜负纷纷成底事,不如完璧早还归。
简要说明
逐句注释
- 未然一著(同“着”)最玄微:未然,指棋局中尚未显现的潜在变化;一著,即一步棋;玄微,指深奥微妙的棋理与处世之道。此句谓预判棋局未发之机的一步棋,最是深奥精妙。
- 黑白分明会者稀:黑白,代指围棋的黑白棋子;会者,即领会其中深意的人。句意为黑白棋子看似分明易辨,却少有人能参悟棋中蕴含的真意。
- 但向死中求活路:但,只、仅;死中求生为围棋术语,指在看似陷入绝境的局面中寻找转机。此句谓行棋应在绝境中探寻生机。
- 莫於平处斗玄机:“於”为“于”的古字;平处,指局势平稳、无明显破绽的局面;斗玄机,指刻意争夺无谓的巧妙变化。此句劝诫不必在平稳局势中刻意争逐不必要的机巧。
- 势强失利缘轻敌:势强,指棋局中占据优势;失利,招致失败;缘,因为;轻敌,轻视对手。此句谓看似强势的局面反而失利,多源于轻敌之心。
- 力困收功为解围:力困,指棋力耗尽、局面窘迫;收功,指获得成功;解围,指解除自身的危机。此句谓窘迫之时能得成功,往往因成功解除了眼前困局。
- 胜负纷纷成底事:纷纷,纷乱不休的样子;成底事,意即“算得了什么”,表否定意义。此句谓世间胜负纷扰,本无实质意义。
- 不如完璧早还归:完璧,原指完好的玉璧,此处双关:既指保全自身,也暗合僧人清净圆满的本心;早还归,指回归本真、超脱世俗执念。此句劝诫不如早弃胜负执念,回归本心。
现代译文
棋局未显的那一步最是深奥微妙,
黑白棋子分明可辨,能参悟其中真意的人却稀少。
只该在绝境之中寻得一线生机,
切莫在平稳的局中刻意争夺无谓的机巧。
势强反倒失利,只因太过轻敌;
力竭之时反能成功,多是因为解了自身的困局。
世间胜负纷纷扰扰,又算得了什么?
不如早归本真,保全本心自在逍遥。
创作背景
郭印为宋代诗人,号亦乐居士,其诗作多融入禅理与人生思辨。此诗为赠给僧人明上人的作品,观其内容,当是作者见明上人沉迷围棋博弈,遂借棋理劝诫其勿执着于胜负得失。诗中既贴合围棋的行棋逻辑,又暗合禅修中超脱世俗、回归本心的思想,具体创作时间未见于明确史料,属于宋诗“以理入诗”的典型作品之一。
艺术赏析
- 借物说理,以棋喻道:全诗以围棋为载体,将棋理与处世、禅修之道融为一体,无生硬说教之感。从棋理的玄微到行棋的正道,再到胜负的本质,层层递进,最终落脚于超脱得失的主旨,既贴合赠诗对象的僧人身份,又具有普遍的人生启示意义。
- 格律严谨,对仗工整:此诗为七言律诗,颔联“但向死中求活路,莫於平处斗玄机”与颈联“势强失利缘轻敌,力困收功为解围”均对仗工整,词性、结构对应,读来朗朗上口,符合近体诗的格律规范。
- 语言平实,意蕴深远:全诗语言浅白自然,未用生僻典故,却通过围棋术语与双关手法,将深刻的哲理融入日常意象之中,兼具可读性与思辨性。
- 主旨贴合身份:末句“完璧早还归”紧扣明上人的僧人身份,将围棋胜负的超脱与禅修的本心回归相结合,使全诗的哲理意趣不脱离赠诗的具体对象,更显贴切自然。
常见问题
《明上人感棋不已作诗赠之》的作者和朝代是什么?
《明上人感棋不已作诗赠之》的作者是郭印,页面按宋作品展示。
《明上人感棋不已作诗赠之》主要写了什么?
这首宋诗以围棋博弈为喻,借棋理阐发处世与修行的哲理,针对沉迷棋事的明上人,劝诫其不必执着于胜负得失,应超脱世俗纷扰、回归本真本心,兼具棋艺思辨与禅理意趣。
《明上人感棋不已作诗赠之》的创作背景是什么?
郭印为宋代诗人,号亦乐居士,其诗作多融入禅理与人生思辨。此诗为赠给僧人明上人的作品,观其内容,当是作者见明上人沉迷围棋博弈,遂借棋理劝诫其勿执着于胜负得失。诗中既贴合围棋的行棋逻辑,又暗合禅修中超脱世俗、回归本心的思想,具体创作时间未见于明确史料,属于宋诗“以理入诗”的典型作品之一。
《明上人感棋不已作诗赠之》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 借物说理,以棋喻道 :全诗以围棋为载体,将棋理与处世、禅修之道融为一体,无生硬说教之感。从棋理的玄微到行棋的正道,再到胜负的本质,层层递进,最终落脚于超脱得失的主旨,既贴合赠诗对象的僧人身份,又具有普遍的人生启示意义。 2. 格律严谨,对仗工整 :此诗为 七言律诗 ,颔联“但向死中求活路,莫於平处斗玄机”与颈联“势强失利缘轻敌,力困收功为解围”均对仗工...