兰坡

这首诗以兰花为核心意象，借其淡泊素雅、不媚俗的天然品性自况心志，抒发了诗人不屑与世俗同流合污、坚守贞洁本心的志趣，同时表达了归隐兰坡、与兰为知己的超脱情怀。

1. 梅花扫迹春无光，继踵惟有幽兰香
   • 扫迹：踪迹断绝，此处指梅花凋谢，春日景致黯淡。
   • 继踵：原指脚尖紧跟脚跟，此处指接续、接替梅花的花期。
     句意：梅花落尽后春日失色，唯有幽兰接续了春日的芬芳。
2. 天姿冲澹谢朱粉，睥睨百卉皆优倡
   • 天姿：天然的姿容。
   • 冲澹：同“冲淡”，指素雅淡泊，不施妆饰。
   • 睥睨（pì nì）：斜视，含傲视、不屑之意。
   • 百卉：各类花卉。
   • 优倡：古代歌舞艺人，此处比喻凡庸浅薄的普通花卉。
     句意：兰花天然姿容素雅淡泊，无需胭脂水粉妆点，傲视群花皆如庸劣倡优。
3. 高人采撷纫为佩，养之盆盎移中堂
   • 采撷（xié）：采摘。
   • 纫为佩：联缀成佩饰，化用屈原《离骚》“纫秋兰以为佩”的典故。
   • 盆盎：泛指花盆。
   • 中堂：厅堂正中。
     句意：高洁之士采摘兰草，联缀为随身佩饰，将其移入盆中供养在厅堂。
4. 微风馥馥来何所，一干鼻观尤非常
   • 馥馥：香气浓郁的样子。
   • 鼻观：佛家语，代指嗅觉。
     句意：微风送来阵阵幽香，不知从何处飘来，一缕沁入鼻端，格外清奇异常。
5. 年来屡遭白眼笑，过而不顾夫何伤
   • 白眼：指轻视不屑的眼神，典出阮籍“青白眼”典故。
   • 过而不顾：路过却不看一眼，指世俗之人对兰花（实则诗人自况）的漠视。
     句意：近年屡屡遭到世人白眼讥笑，路过都不肯多看一眼，这又有什么损伤呢？
6. 深山穷谷遂真性，寂寞无人亦自芳
   • 遂真性：保全本真的性情。
     句意：兰花在深山幽谷之中得以保全本真，纵使寂寞无人赏识，也兀自绽放芬芳。
7. 忆昔灵均滋九畹，贞洁内守甘退藏
   • 灵均：屈原的字，屈原常以兰自比，咏兰抒志。
   • 滋九畹：种植兰花，化用《离骚》“余既滋兰之九畹兮”，九畹泛指多处种植。
   • 退藏：退隐潜藏，不显露于世。
     句意：遥想当年屈原广植兰草，坚守贞洁本心，甘愿退隐潜藏。
8. 众醉独醒隘八表，回视俗物都茫茫
   • 众醉独醒：化用《渔父》“众人皆醉我独醒”，指不与世俗同流合污。
   • 隘八表：以天下为狭隘，八表代指八方极远之地，泛指天下。
   • 俗物：世俗庸常之人或事物。
     句意：世人皆醉我独醒，视天下为狭隘，回头看世俗尘嚣，尽是茫茫虚妄。
9. 我今日暮前途窄，握香不羡尚书郎
   • 日暮：比喻晚年或仕途窘迫的境遇。
   • 前途窄：指仕途坎坷，前路困顿。
   • 尚书郎：汉代郎官，后世泛指高官。
     句意：我如今晚景窘迫、仕途不顺，手握兰香，绝不羡慕那高官厚禄。
10. 荒坡满植作知己，从兹身世两相忘
    • 从兹：从此。
    • 身世两相忘：忘掉世俗身份与处境，达到物我交融的超脱境界。
      句意：索性在这荒坡遍植兰草，以它为知己，从此身世两忘、超脱尘俗。

梅花落尽春光黯淡，唯有幽兰接续了春日的芬芳。
天然姿容淡泊素雅，何须脂粉妆点？傲视群花，皆如庸劣倡优。
高洁之士采摘兰草，联缀成随身佩饰，移入盆中供养在厅堂。
微风送来阵阵幽香，不知从何处飘来，一缕沁入鼻端，格外清奇异常。
近年屡遭世人白眼讥笑，路过都不肯多看一眼，这又有何妨？
深山幽谷之中，它得以保全本真性情，纵使寂寞无人赏识，也兀自绽放芬芳。
遥想当年屈原广植兰草，坚守贞洁本心，甘愿退隐潜藏。
世人皆醉我独醒，视天下为狭隘，回头看世俗尘嚣，尽是茫茫虚妄。
我如今晚景窘迫，仕途困顿，手握兰香，绝不羡慕那高官厚禄。
索性在这荒坡遍植兰草，以它为知己，从此身世两忘，超脱尘俗。

郭印为南宋初年诗人，生平仕途多有起伏，曾任知州等职，后辞官归隐。这首诗应为其晚年归隐兰坡时所作，彼时世风浑浊，诗人不愿依附权贵，遂以兰自况，借兰花的高洁品性抒发坚守本心、淡泊名利的心境，同时表达了归隐田园、与兰为伴的超脱之志。学界主流观点认为此诗体现了宋代文人仕途不顺后寄情花木、坚守独立人格的普遍心态。

1. 托物言志，以兰自况：全诗以兰花为核心载体，将其素雅淡泊、不媚世俗的品性与诗人的人格深度融合，借兰花在幽谷自芳的特质，抒发不与世俗同流合污的志趣，将个人情志寄托于物象，意蕴深远。
2. 化用典故，厚植意蕴：多处化用屈原《离骚》《渔父》的经典典故，如“纫为佩”“滋九畹”“众醉独醒”，既贴合兰花的传统文化意象，又将诗人的情志与先贤的精神一脉相承，提升了作品的文化厚度。
3. 对比手法强化情志：一是将兰花与梅花、百卉对比，凸显其素雅高洁的特质；二是将世俗之人的白眼与兰花自芳的淡然对比，凸显诗人不屑流俗的态度；三是将“尚书郎”的高官厚禄与“握香”的淡泊志趣对比，强化了诗人不慕名利的情怀。
4. 质朴意境，超脱收尾：全诗语言平易浅近，无刻意雕琢之辞，却营造出清幽淡远的意境，结尾“身世两相忘”将物我交融的超脱境界推向高潮，尽显诗人归隐后的闲适与安然。