这首和韵之作借批判追名逐利者的虚妄结局,抒发了诗人对世俗名利束缚的厌倦,推崇安守道义、超脱物外的人生境界,以邓通、陶渊明为正反例证,寄寓了归隐守道的人生志趣。
和赵茂州即事六首
前世愚夫哂邓通,即山鼓铸死饥穷。
贪名勿羡青云士,守道甘为白发翁。
日月奔驰驹过隙,乾坤跼蹐鸟居笼。
反观自有超然地,能使渊明立下风。
贪名勿羡青云士,守道甘为白发翁。
日月奔驰驹过隙,乾坤跼蹐鸟居笼。
反观自有超然地,能使渊明立下风。
简要说明
逐句注释
- 前世愚夫哂邓通:前世,前代;愚夫,愚笨浅薄之人;哂(shěn),讥笑;邓通,西汉文帝宠臣,获赐蜀郡严道铜山特许铸钱,一度富甲天下,后景帝即位被免官,最终穷困饿死。句意:前代的愚人讥笑邓通靠铸钱暴富。
- 即山鼓铸死饥穷:即山,依托山中铜矿;鼓铸,冶炼铸造钱币;死饥穷,最终因饥饿穷困而死。句意:即便靠着铜矿铸钱成了巨富,最终还是落得饿死穷困的下场。
- 贪名勿羡青云士:贪名,贪图声名禄位;勿羡,不必羡慕;青云士,指身居高位、志得意满的仕途显贵(“青云”喻指高官显位)。句意:切莫羡慕那些追名逐利的高官显贵。
- 守道甘为白发翁:守道,坚守道义与本心;甘为,甘愿做;白发翁,指归隐终老的平民隐士。句意:甘愿坚守本心,做一个白头归隐的普通人。
- 日月奔驰驹过隙:日月奔驰,时光飞逝;驹过隙,化用《庄子·知北游》语句,比喻时光短暂易逝。句意:时光飞驰,如同白驹掠过缝隙般转瞬即逝。
- 乾坤跼蹐鸟居笼:乾坤,代指世间天地;跼蹐(jú jí),局促不安、受束缚不得舒展的样子;鸟居笼,如同鸟儿被关在笼中,比喻世人被世俗名利所束缚。句意:世间众人都如笼中鸟般,处处受缚局促不安。
- 反观自有超然地:反观,回过头来省察自我;超然地,超脱世俗束缚的精神境界与自在天地。句意:回头自省,自有一片超脱世俗的自在天地。
- 能使渊明立下风:渊明,东晋诗人陶渊明,以归隐守志、不慕荣利著称;立下风,树立高洁的风范,成为后世榜样。句意:这份超脱的心境,足以让陶渊明也成为后世景仰的高风典范。
现代译文
前代愚人讥笑邓通靠铸钱暴富,
到头来仍落得饿死穷困的下场。
切莫艳羡那些追名逐利的高官,
甘愿守道安贫,做个白头隐士。
时光飞驰如白驹过隙,转瞬即逝,
世人却都似笼中鸟,处处受缚局促。
回头自省自有超脱世俗的天地,
这份襟怀足以让渊明也自愧不如,立下高风。
创作背景
郭印为南宋绍兴年间进士,曾任双流县尉、新繁令等职,后辞官归隐,生平仕途不顺,多有寄情山水、抒发退隐之志的诗作。赵茂州为时任茂州知州的赵姓友人,“即事”为其即兴抒怀之作,郭印此诗为和韵之作,当为其闲居期间所作,借和诗之机批判世俗追名逐利的风气,表达对超脱束缚、守道归隐的人生追求。
艺术赏析
- 用典精当:全诗多处化用典故,以邓通的结局批判贪富逐利的虚妄,以“白驹过隙”慨叹时光短暂,以陶渊明的归隐树立精神标杆,典故贴合主旨,增强了诗歌的文化厚重感。
- 对比鲜明:以邓通的“死饥穷”与“守道白发翁”对比,以“青云士”的世俗追求与“超然地”的自在境界对比,以“鸟居笼”的束缚与“超然地”的洒脱对比,层层递进地凸显了诗人的价值取向。
- 格律严谨:此诗为七言律诗,颔联“贪名勿羡青云士,守道甘为白发翁”与颈联“日月奔驰驹过隙,乾坤跼蹐鸟居笼”均严格对仗,韵脚统一(东钟韵),符合近体诗的格律规范,读来朗朗上口。
- 意境递进:从批判世俗愚人、劝诫勿羡高官,到慨叹时光易逝、世人受缚,再到点明自省可得超然境界,最后以陶渊明收束,情感层层深化,将个人的人生态度与先贤风范结合,升华了诗歌的思想内涵。
常见问题
《和赵茂州即事六首》的作者和朝代是什么?
《和赵茂州即事六首》的作者是郭印,页面按宋作品展示。
《和赵茂州即事六首》主要写了什么?
这首和韵之作借批判追名逐利者的虚妄结局,抒发了诗人对世俗名利束缚的厌倦,推崇安守道义、超脱物外的人生境界,以邓通、陶渊明为正反例证,寄寓了归隐守道的人生志趣。
《和赵茂州即事六首》的创作背景是什么?
郭印为南宋绍兴年间进士,曾任双流县尉、新繁令等职,后辞官归隐,生平仕途不顺,多有寄情山水、抒发退隐之志的诗作。赵茂州为时任茂州知州的赵姓友人,“即事”为其即兴抒怀之作,郭印此诗为和韵之作,当为其闲居期间所作,借和诗之机批判世俗追名逐利的风气,表达对超脱束缚、守道归隐的人生追求。
《和赵茂州即事六首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典精当 :全诗多处化用典故,以邓通的结局批判贪富逐利的虚妄,以“白驹过隙”慨叹时光短暂,以陶渊明的归隐树立精神标杆,典故贴合主旨,增强了诗歌的文化厚重感。 2. 对比鲜明 :以邓通的“死饥穷”与“守道白发翁”对比,以“青云士”的世俗追求与“超然地”的自在境界对比,以“鸟居笼”的束缚与“超然地”的洒脱对比,层层递进地凸显了诗人的价值取向。 3. 格律严...