这首五言绝句以追古亭为依托,通过对比简陋居所与奢华建筑,抒发了诗人对上古质朴仁厚风尚的追慕,以及对当世浮华奢靡的鄙弃,尽显其超脱世俗、崇尚简朴的人生志趣。
追古亭
结茅覆短椽,仁风追太古。
回视轮奂美,唾笑如粪土。
回视轮奂美,唾笑如粪土。
简要说明
逐句注释
- 结茅覆短椽:结茅,搭建茅草屋;覆,覆盖;短椽,指短小的椽子(屋顶支撑屋面的木条),此处代指极为简易的屋舍。句意:搭建以茅草覆盖、短椾支撑的简陋屋舍。
- 仁风追太古:仁风,指仁德宽厚的社会风尚;追,追慕、向往;太古,即远古时代,彼时民风淳朴无华,没有后世的浮华雕琢。句意:一心追慕上古时代的仁厚淳朴之风。
- 回视轮奂美:回视,回头眺望;轮奂,典出《礼记·檀弓下》,原形容房屋高大华美、富丽堂皇,后世常以此代指奢华的建筑。句意:回头望见那些高大华美的楼宇。
- 唾笑如粪土:唾笑,鄙弃嗤笑;如粪土,将其视作粪土一般毫无价值。句意:只当这些奢华之物如同粪土,不禁嗤之以鼻。
现代译文
盖起茅草覆顶的简陋屋舍,
一心追慕上古的仁厚淳朴之风。
回头望见那些高大华美的楼宇,
只当它们如粪土一般,嗤笑鄙夷。
创作背景
郭印为南宋初年诗人,曾出任合州知州等职,后因不满时政归隐山林,寄情山水田园。这首诗题作“追古亭”,当是诗人归隐后所建亭台之名。诗人借咏追古亭,将自身对质朴生活的向往与对当世浮华奢靡风气的批判融为一体,抒发了超脱世俗的人生志趣。
艺术赏析
- 对比手法鲜明:全诗以“结茅覆短椽”的简陋居所,与“轮奂美”的奢华建筑形成强烈反差,直白地传递出诗人对质朴的推崇与对浮华的鄙弃,情感态度清晰有力。
- 用典贴切自然:“轮奂”一词取自儒家经典,既准确点明了奢华建筑的特质,又暗含了对世俗追逐物质浮华的批判,贴合全诗追慕古朴的主旨,毫无生硬堆砌之感。
- 语言质朴凝练:全诗不事雕琢,以浅白直白的语言直抒胸臆,没有晦涩的典故与华丽的辞藻,却将诗人的志趣与情感表达得淋漓尽致,风格平实而风骨凛然。
- 主旨聚焦明确:全诗紧扣“追古”二字,从追慕太古仁风到鄙弃当世奢华,层层递进,将个人志趣与对社会风尚的思考融为一体,立意清晰,余味悠长。
常见问题
《追古亭》的作者和朝代是什么?
《追古亭》的作者是郭印,页面按宋作品展示。
《追古亭》主要写了什么?
这首五言绝句以追古亭为依托,通过对比简陋居所与奢华建筑,抒发了诗人对上古质朴仁厚风尚的追慕,以及对当世浮华奢靡的鄙弃,尽显其超脱世俗、崇尚简朴的人生志趣。
《追古亭》的创作背景是什么?
郭印为南宋初年诗人,曾出任合州知州等职,后因不满时政归隐山林,寄情山水田园。这首诗题作“追古亭”,当是诗人归隐后所建亭台之名。诗人借咏追古亭,将自身对质朴生活的向往与对当世浮华奢靡风气的批判融为一体,抒发了超脱世俗的人生志趣。
《追古亭》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 对比手法鲜明 :全诗以“结茅覆短椽”的简陋居所,与“轮奂美”的奢华建筑形成强烈反差,直白地传递出诗人对质朴的推崇与对浮华的鄙弃,情感态度清晰有力。 2. 用典贴切自然 :“轮奂”一词取自儒家经典,既准确点明了奢华建筑的特质,又暗含了对世俗追逐物质浮华的批判,贴合全诗追慕古朴的主旨,毫无生硬堆砌之感。 3. 语言质朴凝练 :全诗不事雕琢,以浅白直白的语言...