双清亭

· 郭印

水竹两奇绝,客来安此名。
那知污秽里,识得是真清。

简要说明

这首五言绝句以双清亭为依托,通过水竹清雅景致与周遭污浊环境的强烈对比,揭示了在世俗污秽之中仍能坚守本真清操的可贵,借亭景抒发了诗人对清雅品格的推崇与对污浊世道的含蓄批判。

逐句注释

  1. 水竹两奇绝水竹指澄澈流水与水畔青竹,为双清亭周边的清雅景致;奇绝意为极为出众、清雅不凡。句意:水与竹这两处景致都清雅到了极致。
  2. 客来安此名指到访的宾客或诗人自况;为“定名、题署”之意。句意:客人们来到亭中观赏景致,便为这座亭台定下了“双清”的名号。
  3. 那知污秽里那知同“哪知”,意为哪里料到、未曾想到;污秽指世俗的污浊环境,暗含官场龌龊、世间尘俗之意。句意:谁能料到,这清景之外的周遭,竟是一片污浊之地。
  4. 识得是真清识得意为辨认得出、体察真切;真清既指水竹的本真清韵,也代指坚守清操的君子品格。句意:唯有在这污浊的环境之中,才能真正体察到何为纯粹的清雅高洁。

现代译文

水竹双双清雅绝,客来为亭定双名。
哪知环堵皆污秽,始信此间有真清。

创作背景

郭印为宋代诗人,曾任铜梁令,后辞官归隐,其诗作多寄兴山水、针砭世俗。这首《双清亭》的创作时间未明确载于典籍,学界主流观点认为,此诗当为诗人厌弃官场污浊或身处世俗浊流之时,借双清亭的清雅景致与周遭环境的反差,抒发对坚守本真清操的推崇,暗含自身不愿随波逐流的情志。

艺术赏析

  1. 对比手法鲜明:以水竹的清雅绝俗与“污秽里”的世俗浊流形成强烈反差,凸显“真清”的难得,将抽象的“清操”具象化为可感的景致与环境对比,主旨清晰有力。
  2. 卒章显志,意蕴悠长:末句“识得是真清”直接点明主旨,在前两句铺陈亭名与景致、后两句转折出污浊环境的基础上,收束全诗,将对清操的赞美与对浊世的批判融为一体,言简意赅却余味不尽。
  3. 语言质朴自然:全诗采用浅白流畅的五言句式,无生僻典故,以“安此名”“那知”等口语化词汇,写出世人轻易定“清名”却忽略真实环境的微妙,反衬出“真清”的稀缺,于平淡中见深意。
  4. 格律合规:此诗为五言绝句,韵脚取“名”“清”(同属下平八庚),平仄协调,符合近体诗的格律规范,读来朗朗上口。

常见问题

《双清亭》的作者和朝代是什么?

《双清亭》的作者是郭印,页面按宋作品展示。

《双清亭》主要写了什么?

这首五言绝句以双清亭为依托,通过水竹清雅景致与周遭污浊环境的强烈对比,揭示了在世俗污秽之中仍能坚守本真清操的可贵,借亭景抒发了诗人对清雅品格的推崇与对污浊世道的含蓄批判。

《双清亭》的创作背景是什么?

郭印为宋代诗人,曾任铜梁令,后辞官归隐,其诗作多寄兴山水、针砭世俗。这首《双清亭》的创作时间未明确载于典籍,学界主流观点认为,此诗当为诗人厌弃官场污浊或身处世俗浊流之时,借双清亭的清雅景致与周遭环境的反差,抒发对坚守本真清操的推崇,暗含自身不愿随波逐流的情志。

《双清亭》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 对比手法鲜明 :以水竹的清雅绝俗与“污秽里”的世俗浊流形成强烈反差,凸显“真清”的难得,将抽象的“清操”具象化为可感的景致与环境对比,主旨清晰有力。 2. 卒章显志,意蕴悠长 :末句“识得是真清”直接点明主旨,在前两句铺陈亭名与景致、后两句转折出污浊环境的基础上,收束全诗,将对清操的赞美与对浊世的批判融为一体,言简意赅却余味不尽。 3. 语言质朴自然...