这首唱和抒怀之作,以时光易逝起笔,抒发了诗人对仕途功名的淡薄之意,直言不愿迎合世俗人情、违背本心,最终表达了安贫乐道、向往归隐田园的旷达情怀,尽显超脱物外的人生态度。
次韵蒲大受书怀十首
日月当头过,风光转眼稀。
宦游元自薄,生计亦何微。
要逐时情好,难令野性违。
富贫同一饱,幸有北山薇。
宦游元自薄,生计亦何微。
要逐时情好,难令野性违。
富贫同一饱,幸有北山薇。
简要说明
逐句注释
- 日月当头过:日月代指时光,“当头过”形容时光流逝迅疾,仿佛从头顶疾驰而过,极言其仓促。
- 风光转眼稀:风光指春日景致或世间美好光景,“转眼稀”谓美好事物转瞬即逝,难以长久留存。
- 宦游元自薄:宦游指在外做官、奔走仕途,“元自薄”意为本来就淡薄(指对仕途功名的兴趣与执念)。
- 生计亦何微:生计指谋生之策、日常用度,“亦何微”意为又何其微薄简陋,暗含对官场奔波却生活窘迫的感慨。
- 要逐时情好:逐指追随、迎合,“时情好”指世俗趋炎附势的人情世故与官场风气。
- 难令野性违:野性本指山野之人不受拘束的天性,此处代指诗人自由不羁、不慕名利的本心,“难令违”意为难以违背本心去迁就世俗。
- 富贫同一饱:意谓无论富足还是清贫,最终都不过只求温饱,物质所求本无本质差别,暗含超脱物质束缚的思想。
- 幸有北山薇:北山薇化用伯夷、叔齐采薇首阳山的典故:商亡后伯夷、叔齐不食周粟,隐居首阳山采薇为食,后成为归隐山林、安贫乐道的经典意象,此处代指诗人向往的隐居生活。
现代译文
日月匆匆从头顶掠过,眼前的风光转瞬便已稀微。
奔走仕途本就让我意兴索然,谋生之计更是何其细微。
若要迎合世俗的人情世故,实在难违我山野不羁的天性。
无论富足清贫,终究不过只求一饱,所幸尚有北山薇菜,可安度闲居岁月。
创作背景
郭印为南宋诗人,生平仕途并非顺遂,曾出仕合州知州,后辞官归隐,其诗作多抒发对官场的厌倦与对闲适田园生活的向往。这首诗属于组诗《次韵蒲大受书怀十首》,是诗人按照友人蒲大受原诗的韵脚所作的唱和之作,二人皆有仕途失意、志趣相投的经历,全诗借抒怀之名,传递出诗人晚年或辞官前后,看淡功名、倾心归隐的心境。
艺术赏析
- 格律与对仗:此诗为标准五言律诗,平仄协调,颔联“宦游元自薄,生计亦何微”与颈联“要逐时情好,难令野性违”对仗工整,“宦游”对“生计”、“时情好”对“野性违”,词性相对,意境相合,尽显律诗的形式美感。
- 用典含蓄:以“北山薇”的典故暗写归隐之志,不直接直言辞官退隐,而是借伯夷叔齐的高洁事迹,委婉表达自己不与世俗同流合污、安贫乐道的情怀,典雅蕴藉。
- 情景交融与直抒胸臆:开篇以自然景象起笔,烘托时光易逝的怅惘,顺势引出对仕途与本心的思考;后半篇直抒胸臆,直白表达不愿迎合世俗、坚守本心的态度,情感真挚自然,无刻意雕琢之痕。
- 旷达的人生境界:“富贫同一饱”一句超脱物质计较,点明诗人对物质生活的淡然态度,最终落脚于归隐的闲适,尽显超脱物外的旷达情怀,语言质朴平实却意蕴悠长。
常见问题
《次韵蒲大受书怀十首》的作者和朝代是什么?
《次韵蒲大受书怀十首》的作者是郭印,页面按宋作品展示。
《次韵蒲大受书怀十首》主要写了什么?
这首唱和抒怀之作,以时光易逝起笔,抒发了诗人对仕途功名的淡薄之意,直言不愿迎合世俗人情、违背本心,最终表达了安贫乐道、向往归隐田园的旷达情怀,尽显超脱物外的人生态度。
《次韵蒲大受书怀十首》的创作背景是什么?
郭印为南宋诗人,生平仕途并非顺遂,曾出仕合州知州,后辞官归隐,其诗作多抒发对官场的厌倦与对闲适田园生活的向往。这首诗属于组诗《次韵蒲大受书怀十首》,是诗人按照友人蒲大受原诗的韵脚所作的唱和之作,二人皆有仕途失意、志趣相投的经历,全诗借抒怀之名,传递出诗人晚年或辞官前后,看淡功名、倾心归隐的心境。
《次韵蒲大受书怀十首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律与对仗 :此诗为标准五言律诗,平仄协调,颔联“宦游元自薄,生计亦何微”与颈联“要逐时情好,难令野性违”对仗工整,“宦游”对“生计”、“时情好”对“野性违”,词性相对,意境相合,尽显律诗的形式美感。 2. 用典含蓄 :以“北山薇”的典故暗写归隐之志,不直接直言辞官退隐,而是借伯夷叔齐的高洁事迹,委婉表达自己不与世俗同流合污、安贫乐道的情怀,典雅蕴藉。...