这首五言律诗为郭印和北宋学者孙复(字明复)《文房四物诗》的唱和之作,以文房四宝为歌咏核心,通过拟人、用典等手法,赞颂笔、墨、纸、砚助力文辞创作、承载儒家典籍流传的功用,寄寓了对斯文传承的推崇之意。
明复作文房四物诗因用其韵
锐精文字里,今古叹毛锥。
职在中书贵,功因大手奇。
楮君频借重,墨客最相知。
绝迹头童日,麟经万世师。
职在中书贵,功因大手奇。
楮君频借重,墨客最相知。
绝迹头童日,麟经万世师。
简要说明
逐句注释
- 锐精文字里,今古叹毛锥:锐精,指专心致志、潜心钻研;毛锥,毛笔的别称,以兽毫为锋如锥,故名。句意:在文辞篇章的创作中潜心打磨,从古至今,人们无不赞叹这管毛笔的功用。
- 职在中书贵,功因大手奇:中书贵,化用韩愈《毛颖传》典故,文中将毛笔拟人化为“毛颖”,受封“中书令”,后世遂以“中书君”代指毛笔,此句谓笔以“中书君”的身份尊贵无匹;大手,指擅长大手笔写作的文坛大家。句意:笔以“中书君”的尊位彰显贵重,经大手笔挥洒更尽显奇功。
- 楮君频借重,墨客最相知:楮君,以楮树皮为造纸原料,故以“楮君”代指纸张;墨客,此处代指墨锭,文房四宝之一。句意:纸张频频承接笔墨的书写重托,墨锭与笔、纸最为相知相伴。
- 绝迹头童日,麟经万世师:绝迹:一说为砚台的别称,或指笔砚不再从事书写的状态,此处取前者以呼应文房四宝的咏题;头童,语出韩愈《进学解》“头童齿豁”,原指头发脱落,此处喻指砚台被长期磨拭,台面棱角尽失、趋于平整。麟经,指孔子修订的《春秋》,因《春秋》绝笔于鲁哀公十四年获麟之事,后世称《春秋》为“麟经”。句意:待到砚台磨得磨损殆尽,承载“麟经”的文脉终成流传万世的师表典范。
现代译文
一心沉潜于文辞雕琢,
从古至今,谁不赞叹这管毛锥?
它以“中书君”的身份尊贵无匹,
经文坛大手笔挥洒更显奇功。
楮纸屡屡承接笔墨的重托,
墨锭与笔纸最是相知相契。
待到砚台磨得棱角尽失,
那传承麟经的文脉,终成万世师表的典范。
创作背景
孙复(字明复)是北宋理学先驱、著名教育家,曾创作《文房四物诗》咏叹文房四宝。郭印为南宋初年诗人,治学推崇儒家经义,主张文以载道,此诗即为和孙复原作而作。创作时诗人结合自身治学与诗文创作经历,以文房器具为载体,将器物功用与儒家典籍传承相联系,寄寓了对斯文存续的重视。
艺术赏析
- 格律严谨,对仗工整:全诗为标准五言律诗,平仄、押韵符合南宋律诗创作规范。颔联“职在中书贵,功因大手奇”与颈联“楮君频借重,墨客最相知”均为工对,词性、结构一一对应,对仗工整自然,增强了诗歌的韵律美感与结构秩序。
- 拟人用典,意蕴深厚:多处运用拟人手法,将笔称为“毛锥”“中书君”,纸称为“楮君”,赋予文房器具人格化的身份与情感,使冰冷的器物鲜活可感。同时化用韩愈《毛颖传》“中书君”典故与“麟经”的《春秋》典故,用典贴切不堆砌,将文房四宝的实用功用与儒家文脉传承相勾连,提升了诗歌的文化厚度。
- 结构清晰,由物及道:首联破题,点明笔的核心功用与受人赞叹的特质;颔联深化笔的尊贵地位与创作价值;颈联转写纸、墨,呼应“文房四物”的主题;尾联收束至砚台,最终落脚于儒家经典的传承,由具体器物升华至斯文存续的宏大主题,脉络清晰,意境悠长。
常见问题
《明复作文房四物诗因用其韵》的作者和朝代是什么?
《明复作文房四物诗因用其韵》的作者是郭印,页面按宋作品展示。
《明复作文房四物诗因用其韵》主要写了什么?
这首五言律诗为郭印和北宋学者孙复(字明复)《文房四物诗》的唱和之作,以文房四宝为歌咏核心,通过拟人、用典等手法,赞颂笔、墨、纸、砚助力文辞创作、承载儒家典籍流传的功用,寄寓了对斯文传承的推崇之意。
《明复作文房四物诗因用其韵》的创作背景是什么?
孙复(字明复)是北宋理学先驱、著名教育家,曾创作《文房四物诗》咏叹文房四宝。郭印为南宋初年诗人,治学推崇儒家经义,主张文以载道,此诗即为和孙复原作而作。创作时诗人结合自身治学与诗文创作经历,以文房器具为载体,将器物功用与儒家典籍传承相联系,寄寓了对斯文存续的重视。
《明复作文房四物诗因用其韵》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律严谨,对仗工整 :全诗为标准五言律诗,平仄、押韵符合南宋律诗创作规范。颔联“职在中书贵,功因大手奇”与颈联“楮君频借重,墨客最相知”均为工对,词性、结构一一对应,对仗工整自然,增强了诗歌的韵律美感与结构秩序。 2. 拟人用典,意蕴深厚 :多处运用拟人手法,将笔称为“毛锥”“中书君”,纸称为“楮君”,赋予文房器具人格化的身份与情感,使冰冷的器物鲜活可...