上政府五首

· 郭印

王室当年若缀旒,片言戡定出奇谋。
临机勇决千钧弩,济险优游万斛舟。
掌上回旋皆造化,毫端千黜是春秋。
虫鱼尽喜乾坤泰,宇县宁闻杞国忧。

简要说明

这首为投赠当朝执政大臣的颂诗,以靖康乱后王室危局为背景,称赞宰辅以奇谋安定天下,兼具临机勇决的魄力与从容济险的气度,能掌运造化、持正赏罚,最终让天下百姓安居乐业,再无杞人之忧,抒发了对贤明治世的期许。

逐句注释

  1. 王室当年若缀旒:王室,指朝廷与皇权;缀旒(zhuì liú),原指帝王冠冕上垂悬的玉串,此处比喻王室势微、时局摇摇欲坠,如同垂旒即将坠落。
  2. 片言戡定出奇谋:片言,简短的言辞;戡定(kān dìng),平定叛乱、安定局势;意为仅靠几句建言便以奇策安定了危局。
  3. 临机勇决千钧弩:临机,面临紧要时机;勇决,勇敢果决;千钧弩,千钧重量的强弩,比喻行事迅捷有力、威势凛然,形容执政者当机立断的魄力。
  4. 济险优游万斛舟:济险,渡过危难;优游,从容不迫的样子;万斛舟,载重量极大的大船,比喻能担当重任、从容化解危机的才具。
  5. 掌上回旋皆造化:掌上回旋,形容掌控局势的从容自如;造化,指天地自然的造化之功,此处比喻治理天下的神妙手段,言执政者运筹帷幄如同掌间运转造化。
  6. 毫端千黜是春秋:毫端,笔端、代指书写朝政;千黜,指官员的罢黜与升迁、赏善罚恶;春秋,此处代指《春秋》的褒贬笔法,儒家经典中以一字寓褒贬的史学传统,言执政者的赏罚如同《春秋》笔法般公正持正。
  7. 虫鱼尽喜乾坤泰:虫鱼,此处代指世间万物、天下百姓;乾坤泰,语出《周易》“天地交而万物通”,指天下安宁太平,意为百姓都因乾坤安泰而欢欣。
  8. 宇县宁闻杞国忧:宇县,指天下、国境之内;杞国忧,即“杞人忧天”的典故,指不必要的无端忧虑,意为天下太平,再无杞人般的忧患之思。

现代译文

当年朝廷曾如冠冕垂旒般岌岌可危,
你只凭片言奇策便安定了天下局势。
当机立断如千钧强弩般迅捷果决,
从容渡险似万斛巨舟般稳重大方。
掌间运筹皆是造化神工的妙手,
笔端褒贬暗合《春秋》的大义章法。
万物百姓都欣喜于乾坤安泰,
天下之内哪里还会有杞人的忧思?

创作背景

郭印为南宋初年诗人,曾任新繁县丞等职,《上政府五首》为其投赠当朝执政宰辅的组诗。靖康之变后南宋初建,时局动荡不安,作者作此诗称颂宰辅的安邦之才,表达对贤明宰辅稳定朝政、实现天下太平的政治期许,是宋代士大夫投赠颂赞类诗作的典型代表,兼具文学性与政治诉求。

艺术赏析

  1. 格律工整,对仗精巧:此诗为七言律诗,严格遵循平起首句入韵的格律规则,颔联“临机勇决千钧弩,济险优游万斛舟”与颈联“掌上回旋皆造化,毫端千黜是春秋”均为严整的对仗,句式整齐,音韵和谐,体现了格律诗的艺术美感。
  2. 比喻贴切,意象鲜明:全诗多处运用比喻修辞,以“缀旒”喻王室危局,以“千钧弩”喻执政者的果决魄力,以“万斛舟”喻其从容济险的才具,以“掌上回旋”“毫端千黜”分别形容执政者的运筹与赏罚,形象生动地刻画了贤明宰辅的形象。
  3. 用典雅致,意蕴深厚:化用“杞人忧天”的典故收束全诗,既点明天下太平的治世愿景,又暗含对执政者功绩的肯定;以《春秋》笔法喻执政者的赏罚公正,契合儒家治国的正统理念,提升了诗作的文化内涵。
  4. 格调庄重,情感恳切:作为投赠诗,全诗语言典雅庄重,情感真挚恳切,既颂扬了宰辅的才略功绩,又抒发了对天下太平的美好期许,符合宋代文人的审美与政治理想。

常见问题

《上政府五首》的作者和朝代是什么?

《上政府五首》的作者是郭印,页面按宋作品展示。

《上政府五首》主要写了什么?

这首为投赠当朝执政大臣的颂诗,以靖康乱后王室危局为背景,称赞宰辅以奇谋安定天下,兼具临机勇决的魄力与从容济险的气度,能掌运造化、持正赏罚,最终让天下百姓安居乐业,再无杞人之忧,抒发了对贤明治世的期许。

《上政府五首》的创作背景是什么?

郭印为南宋初年诗人,曾任新繁县丞等职,《上政府五首》为其投赠当朝执政宰辅的组诗。靖康之变后南宋初建,时局动荡不安,作者作此诗称颂宰辅的安邦之才,表达对贤明宰辅稳定朝政、实现天下太平的政治期许,是宋代士大夫投赠颂赞类诗作的典型代表,兼具文学性与政治诉求。

《上政府五首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律工整,对仗精巧 :此诗为七言律诗,严格遵循平起首句入韵的格律规则,颔联“临机勇决千钧弩,济险优游万斛舟”与颈联“掌上回旋皆造化,毫端千黜是春秋”均为严整的对仗,句式整齐,音韵和谐,体现了格律诗的艺术美感。 2. 比喻贴切,意象鲜明 :全诗多处运用比喻修辞,以“缀旒”喻王室危局,以“千钧弩”喻执政者的果决魄力,以“万斛舟”喻其从容济险的才具,以“掌上...