这首诗为南宋诗人郭印的书怀唱和之作,以乱世民生起笔,抒发了自身身处动荡时局中的失意彷徨:既忧国伤时,慨叹百姓疾苦;又因仕途难合心意,陷入仕隐两难的矛盾,最终以清风明月为知己,寄寓超脱世俗的清雅志趣。
次韵蒲大受书怀十首
时乱那能定,民生不自聊。
鬓霜秋冉冉,心旆日摇摇。
敢簉鹓鸿侣,空贻猿鹤嘲。
眼前谁可意,风月是清交。
鬓霜秋冉冉,心旆日摇摇。
敢簉鹓鸿侣,空贻猿鹤嘲。
眼前谁可意,风月是清交。
简要说明
逐句注释
- 时乱那能定,民生不自聊:
- 时乱:时局动荡不安;那能定:怎能得以安定。
- 民生:百姓的生计与日常;不自聊:指百姓生活困苦,无以聊以度日,语出古典文献中对乱世民生的经典表述。
句意:时局动荡何时才能平定,百姓生计艰难,连勉强维持生计都做不到。
- 鬓霜秋冉冉,心旆日摇摇:
- 鬓霜:两鬓斑白如霜,喻指年华老去;秋冉冉:秋意渐浓,以时节流逝烘托岁月催人。
- 心旆:心中的思绪如旗帜飘摇,指心绪不宁;摇摇:动荡不定,形容心神恍惚、难以安宁。
句意:两鬓已染霜华,秋光缓缓流逝催人衰老,心中的思绪日日飘摇不定。
- 敢簉鹓鸿侣,空贻猿鹤嘲:
- 敢:谦辞,意为“岂敢”;簉(zào):凑集、位列。
- 鹓鸿:鹓雏与鸿雁,皆为高洁飞鸟,古典诗词中常用来比喻朝廷中的贤士官僚。
- 空贻:白白地留给;猿鹤嘲:典出孔稚珪《北山移文》“蕙帐空兮夜鹤怨,山人去兮晓猿惊”,原指隐居山林的猿鹤因隐士出仕而惊怨,此处用来比喻自己未能归隐,反被隐居之辈嘲讽。
句意:岂敢跻身于朝廷贤士的行列,只落得被隐居的猿鹤嘲笑的下场。
- 眼前谁可意,风月是清交:
- 可意:心意相投、合意;清交:清雅脱俗的交情。
句意:眼前谁能与我心意相合,唯有清风明月算得上是我清雅的知己。
- 可意:心意相投、合意;清交:清雅脱俗的交情。
现代译文
时局动荡何时宁,百姓生计苦无凭。
鬓染霜华秋渐老,心随旌旆日飘摇。
岂敢班行陪鹭序,空教猿鹤笑山樵。
眼前谁可同清赏,唯有风月是知交。
创作背景
“次韵”为古典和诗的一种形式,指依照原诗的韵脚及用字顺序作诗相和。郭印为南宋初年诗人,经历靖康之变后的动荡时局,仕途多有波折,曾多次出仕又辞官归隐,诗作多抒发忧国伤时与个人失意之感。这首诗属于其和友人蒲大受的《书怀十首》组诗,结合南宋初金兵南下、政局不稳的社会背景,抒发了作者面对乱世的忧思,以及在仕隐之间进退两难的矛盾心态。
艺术赏析
- 格律工整严谨:此诗为标准五言律诗,颔联“鬓霜秋冉冉,心旆日摇摇”与颈联“敢簉鹓鸿侣,空贻猿鹤嘲”均严格对仗,词性、结构一一对应,符合近体诗的平仄与押韵规则,读来音韵和谐,节奏明快。
- 用典含蓄贴切:两处典故的运用自然无痕:以“鹓鸿”喻朝廷贤士,贴合古典诗词的传统意象,精准点明作者的仕途身份;以“猿鹤嘲”化用《北山移文》典故,含蓄抒发仕隐两难的自嘲与无奈,无生硬堆砌之感。
- 情感脉络清晰:全诗以“忧时—自伤—矛盾—解脱”为线索展开:首联点出乱世民生的背景,奠定沉郁基调;颔联转向自身衰老与心绪不宁,深化个人失意之感;颈联将仕隐矛盾推向高潮;尾联以寄情风月收束,于苦闷中透出清雅超脱的志趣,情感层层递进,浑然一体。
- 意境清冷孤高:全诗语言质朴平实,无华丽辞藻,却通过“鬓霜”“秋冉冉”“风月”等意象,营造出清冷孤寂的意境,既体现了乱世中的苍凉感,又凸显了作者超脱世俗的精神追求。
常见问题
《次韵蒲大受书怀十首》的作者和朝代是什么?
《次韵蒲大受书怀十首》的作者是郭印,页面按宋作品展示。
《次韵蒲大受书怀十首》主要写了什么?
这首诗为南宋诗人郭印的书怀唱和之作,以乱世民生起笔,抒发了自身身处动荡时局中的失意彷徨:既忧国伤时,慨叹百姓疾苦;又因仕途难合心意,陷入仕隐两难的矛盾,最终以清风明月为知己,寄寓超脱世俗的清雅志趣。
《次韵蒲大受书怀十首》的创作背景是什么?
“次韵”为古典和诗的一种形式,指依照原诗的韵脚及用字顺序作诗相和。郭印为南宋初年诗人,经历靖康之变后的动荡时局,仕途多有波折,曾多次出仕又辞官归隐,诗作多抒发忧国伤时与个人失意之感。这首诗属于其和友人蒲大受的《书怀十首》组诗,结合南宋初金兵南下、政局不稳的社会背景,抒发了作者面对乱世的忧思,以及在仕隐之间进退两难的矛盾心态。
《次韵蒲大受书怀十首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律工整严谨 :此诗为标准五言律诗,颔联“鬓霜秋冉冉,心旆日摇摇”与颈联“敢簉鹓鸿侣,空贻猿鹤嘲”均严格对仗,词性、结构一一对应,符合近体诗的平仄与押韵规则,读来音韵和谐,节奏明快。 2. 用典含蓄贴切 :两处典故的运用自然无痕:以“鹓鸿”喻朝廷贤士,贴合古典诗词的传统意象,精准点明作者的仕途身份;以“猿鹤嘲”化用《北山移文》典故,含蓄抒发仕隐两难的自...