这首诗是诗人以次韵唱和的方式自述日常仕宦与居家生活,抒发了安于清贫、以诗书饮酒为乐的恬淡自适心境,体现出儒家安贫乐道的精神追求。
次韵蒲大受书怀十首
世业工看卷,天资拙治生。
吏曹容小隐,廪禄代深耕。
痛饮中贤圣,高吟适性情。
妻孥随我惯,自不厌藜羹。
吏曹容小隐,廪禄代深耕。
痛饮中贤圣,高吟适性情。
妻孥随我惯,自不厌藜羹。
简要说明
逐句注释
- 世业工看卷:世业指世代传承的治学之志,工意为擅长、专精;看卷即研读典籍书卷。
- 天资拙治生:天资指天生禀赋,拙意为不擅长;治生即经营家业、谋生度日。
- 吏曹容小隐:吏曹泛指官府僚属岗位,小隐指在仕宦中暂避世俗纷扰,保有退隐的闲适心态,不求显达。
- 廪禄代深耕:廪禄指朝廷发放的官俸,代深耕意为以官俸代替农耕劳作的收入,暗指靠俸禄维持生计。
- 痛饮中贤圣:化用“醉中贤圣”典故,指饮酒至酣时达到超脱世俗的自在境界,仿若圣贤般悠然自得。
- 高吟适性情:高吟即高声吟咏诗作,适性情意为舒展、调养个人的志趣与性情。
- 妻孥随我惯:妻孥指妻子与儿女,随我惯意为跟随我早已习惯了清贫的生活状态。
- 自不厌藜羹:厌意为嫌弃;藜羹指以藜菜煮成的粗劣饭菜,代指清贫简陋的饮食。
现代译文
我家世代专精研读典籍,天生便不擅长营生度日。
在官署中暂居小吏之位也算半隐,拿官俸替代了农耕的收入。
痛饮美酒沉醉其中自得真趣,高声吟咏诗篇舒展性情志趣。
妻儿跟着我早已习惯清苦,从不嫌弃粗淡的藜羹饭菜。
创作背景
郭印为南宋绍兴年间进士,曾历任地方州县官吏,一生仕途平淡未得显达。这首诗是其组诗《次韵蒲大受书怀十首》中的一篇,蒲大受为当时蜀中文人,次韵即依照原诗的韵脚和格律作诗。此时诗人正处于地方小官任上,虽俸禄微薄、生活清贫,但并不以此为苦,反而以诗书、饮酒为乐,借唱和之机抒发自己不慕荣利、安于闲淡的心境,是南宋文人在平淡仕途中心态的真实写照。
艺术赏析
- 格律严谨,对仗精工:此诗为标准五言律诗,颔联“吏曹容小隐,廪禄代深耕”与颈联“痛饮中贤圣,高吟适性情”均严格对仗,词性、平仄相合,体现出律诗的格律美感,结构工整雅致。
- 用典自然,意蕴深厚:“痛饮中贤圣”化用魏晋以来“醉中贤圣”的典故,既写出饮酒自适的状态,又暗含儒家“安贫乐道”的精神内核,不刻意堆砌典故却意蕴悠长。
- 白描手法,平实真挚:全诗以白描手法铺叙日常:从治学、谋生、仕宦到饮酒吟诗、妻儿相随,语言质朴无华,没有华丽辞藻,却将恬淡自适的生活状态娓娓道来。末句“自不厌藜羹”收束全篇,以粗茶淡饭的日常细节,突出诗人安贫乐道的精神追求,情感真挚平淡,意境悠远从容。
- 风格典型,贴合宋调特色:此诗继承了宋代文人诗重情志表达、轻辞藻雕琢的特点,通过平实叙事抒发个人心境,区别于盛唐的雄浑豪迈与晚唐的凄婉感伤,呈现出宋代文人特有的闲淡自适的诗风。
常见问题
《次韵蒲大受书怀十首》的作者和朝代是什么?
《次韵蒲大受书怀十首》的作者是郭印,页面按宋作品展示。
《次韵蒲大受书怀十首》主要写了什么?
这首诗是诗人以次韵唱和的方式自述日常仕宦与居家生活,抒发了安于清贫、以诗书饮酒为乐的恬淡自适心境,体现出儒家安贫乐道的精神追求。
《次韵蒲大受书怀十首》的创作背景是什么?
郭印为南宋绍兴年间进士,曾历任地方州县官吏,一生仕途平淡未得显达。这首诗是其组诗《次韵蒲大受书怀十首》中的一篇,蒲大受为当时蜀中文人,次韵即依照原诗的韵脚和格律作诗。此时诗人正处于地方小官任上,虽俸禄微薄、生活清贫,但并不以此为苦,反而以诗书、饮酒为乐,借唱和之机抒发自己不慕荣利、安于闲淡的心境,是南宋文人在平淡仕途中心态的真实写照。
《次韵蒲大受书怀十首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律严谨,对仗精工 :此诗为标准五言律诗,颔联“吏曹容小隐,廪禄代深耕”与颈联“痛饮中贤圣,高吟适性情”均严格对仗,词性、平仄相合,体现出律诗的格律美感,结构工整雅致。 2. 用典自然,意蕴深厚 :“痛饮中贤圣”化用魏晋以来“醉中贤圣”的典故,既写出饮酒自适的状态,又暗含儒家“安贫乐道”的精神内核,不刻意堆砌典故却意蕴悠长。 3. 白描手法,平实真挚...