诸友和章及性宗用韵二首

· 郭印

千花百草斗青春,法界谁知本一真。
生灭去来浑妙用,洪纖曲直现全身。
参同聊示师资契,授受宁论父子亲。
直下承当犹自错,可怜舍己更从人。

简要说明

本诗为郭印和性宗禅师用韵的唱和之作,以春日百花竞放的自然景象起兴,阐发佛教性宗“真如本体、万法同源”的核心义理,结合禅林师徒授受的规则探讨禅修根本,批评舍却本真、盲从外求的修行误区,兼具禅理思辨与诗意韵味。

逐句注释

千花百草斗青春
斗,争艳竞放;青春,指春日生机与景致。此句描绘春日里百花百草竞相绽放的盛景。

法界谁知本一真
法界,佛教术语,指宇宙万有的整体或真如之境;本一真,指世间万物的本源皆是统一、真实不虚的真如自性。句意:有谁能知晓宇宙万物的本源本是同一真如本体?

生灭去来浑妙用
生灭去来,指世间万物生起、灭坏、离去、归来的变化;浑,全然;妙用,佛教指真如本体所显现的无碍自然的功用。句意:世间万物的生灭往来,全然是真如本体的自然妙用。

洪纖曲直现全身
洪纖,指事物的大小、粗细;曲直,指事物的形态、性质差异;现全身,指真如本体完整显现于一切事物之中,契合华严宗“一即一切”的义理。句意:无论巨细、曲直的一切物象,都完整显现了真如的全体。

参同聊示师资契
参同,原指参禅契合道旨,此处指师徒间以道心相契;聊,姑且;师资契,师生(师徒)之间的道心契合。句意:师徒间以道相契,姑且以此彰显这份契合之谊。

授受宁论父子亲
授受,指师徒间的教义传授;宁论,哪里比得上、不必计较;父子亲,指血缘至亲的亲情。句意:教义的传承相授,哪里需要计较血缘父子般的亲疏?

直下承当犹自错
直下承当,禅林常用语,指当下直接领纳、承担本具的真如自性,不假外求;犹自错,尚且还是有所偏差。句意:哪怕当下直接领纳本真自性,尚且还是有所差错。

可怜舍己更从人
可怜,可叹、可悲;舍己,舍弃自家本真自性;更从人,反而盲从他人的见解。句意:可叹啊,人们舍弃了自身本具的真如,反倒去盲从他人的言说。

现代译文

春日里千花百草竞相争艳,
谁能洞悉宇宙万法的本源本是同一真如?
世间万物的生灭去来,原是真如的自然妙用,
无论巨细曲直的一切物象,都完整显现了真如的全体。
师徒间以道相契,姑且彰显这份契合之谊,
教义的传承相授,哪里要计较血缘的亲疏?
哪怕当下直接领纳本真自性,尚且还是有所偏差,
可叹啊,世人舍却自家本真,反倒盲从他人的见解。

创作背景

郭印为北宋末南宋初诗人,号亦乐居士,辞官后归隐云溪,与禅僧交游频繁,诗作多融合儒释思想。本诗出自《云溪集》,是其与性宗禅师的唱和之作,性宗为南宋初期禅僧,具体生平不详。此诗应是二人探讨性宗义理与禅修法门后所作,借春日盛景阐发对真如本体的理解,同时针对禅修中常见的舍本逐末问题提出警醒。

艺术赏析

  1. 起兴自然,由俗入禅:开篇以春日百花竞放的世俗盛景起笔,将具象的自然意象与抽象的佛教义理结合,避免了禅理诗的晦涩生硬,实现了“俗景”与“佛理”的自然过渡。
  2. 对仗工整,格律合规:本诗为七言律诗,颔联“生灭去来浑妙用,洪纤曲直现全身”与颈联“参同聊示师资契,授受宁论父子亲”均严格对仗,平仄合律,符合宋诗七律的创作规范,兼具形式美感与思辨逻辑。
  3. 意象与义理融合:将“千花百草”“洪纤曲直”等日常物象与“法界”“一真”“直下承当”等禅理术语结合,把抽象的佛理具象化,让读者能通过熟悉的自然景象理解深奥的禅学思想。
  4. 主旨递进,情感真挚:从写景阐理,到论师徒之道,再到批评修行误区,层层递进,最后以“可怜舍己更从人”收束,既有对禅修迷误的惋惜,也暗含对自性本具的强调,情感自然流露,不刻意说教。

常见问题

《诸友和章及性宗用韵二首》的作者和朝代是什么?

《诸友和章及性宗用韵二首》的作者是郭印,页面按宋作品展示。

《诸友和章及性宗用韵二首》主要写了什么?

本诗为郭印和性宗禅师用韵的唱和之作,以春日百花竞放的自然景象起兴,阐发佛教性宗“真如本体、万法同源”的核心义理,结合禅林师徒授受的规则探讨禅修根本,批评舍却本真、盲从外求的修行误区,兼具禅理思辨与诗意韵味。

《诸友和章及性宗用韵二首》的创作背景是什么?

郭印为北宋末南宋初诗人,号亦乐居士,辞官后归隐云溪,与禅僧交游频繁,诗作多融合儒释思想。本诗出自《云溪集》,是其与性宗禅师的唱和之作,性宗为南宋初期禅僧,具体生平不详。此诗应是二人探讨性宗义理与禅修法门后所作,借春日盛景阐发对真如本体的理解,同时针对禅修中常见的舍本逐末问题提出警醒。

《诸友和章及性宗用韵二首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 起兴自然,由俗入禅 :开篇以春日百花竞放的世俗盛景起笔,将具象的自然意象与抽象的佛教义理结合,避免了禅理诗的晦涩生硬,实现了“俗景”与“佛理”的自然过渡。 2. 对仗工整,格律合规 :本诗为七言律诗,颔联“生灭去来浑妙用,洪纤曲直现全身”与颈联“参同聊示师资契,授受宁论父子亲”均严格对仗,平仄合律,符合宋诗七律的创作规范,兼具形式美感与思辨逻辑。 3....