早发

· 陈昂

亦知挂席便,遂听棹歌行。
病叶星前色,新蝉露里声。
稍分山影出,遥见海潮明。
舟子呼同侣,潮头渐渐生。

简要说明

这首五言律诗以舟行早发为核心,按时间顺序铺展清晨江上的所见所闻:从挂帆待发到听棹歌启程,再到星夜渐退时的残叶、新蝉,山影初显、海潮澄澈,最后以舟子呼伴、潮头渐生收束,整体展现了清新静谧又暗含生机的早行景致,流露出诗人平和自然的观物心境,无羁旅之愁,唯有对自然细节的细腻体察。

逐句注释

  1. 亦知挂席便,遂听棹歌行
    挂席:指挂起船帆,代指开船启程;便:顺当、适宜。棹歌:船工行船时所唱的歌谣,亦为乐府诗体裁之一。句意:早已知晓张帆起航是顺遂宜行之时,此刻便听见船工们唱起了棹歌。
  2. 病叶星前色,新蝉露里声
    病叶:枯败残损的叶片;星前:星光之下。新蝉:刚完成蜕皮的夏蝉;露里:带着晨露的清晨时分。句意:残败的叶片在星光下露着黯淡的色泽,刚蜕壳的夏蝉在晨露弥漫的空气中振翅鸣啼。
  3. 稍分山影出,遥见海潮明
    稍分:渐渐分明、显现;山影:山峦的影子。遥见:远远望见;海潮明:海潮在晨光中显得澄澈明亮。句意:山峦的影子渐渐从夜色中分离开来,清晰显现,远远望去海潮在初露的天光下澄澈透亮。
  4. 舟子呼同侣,潮头渐渐生
    舟子:船夫;同侣:同行的船伴。潮头:涌起的浪头;生:涌生、升起。句意:船夫招呼着同行的伙伴,随着天色渐亮,潮头正缓缓从江面涌生起来。

现代译文

早已知晓张帆起航正是顺当时候,
此刻便听着船工们唱起棹歌悠悠。
枯败的叶片在星光下露着残色,
新蜕的夏蝉在晨露里振翅鸣啾。
山峦的影子渐渐从夜色中分显,
远远望去海潮在晨光里澄澈明丽。
船夫招呼着同行的船伴,
潮头正随着天色渐亮缓缓涌生。

创作背景

陈昂为南宋莆田诗人,字直斋,生卒年记载不详,其诗作多以写景抒怀为主。关于《早发》的具体创作时间与背景,现存史料未明确记载,学界主流观点认为此诗为诗人舟行途中早发时的即景之作:诗人于清晨乘船启程,眼见夜色将褪、晨光初露,沿途见闻江景、虫鸣、舟行声响,以细腻笔触记录下早行江上的片刻景致,整体心境平和闲适,未显羁旅漂泊的愁苦,更偏向于对自然风物的赏玩与体察。

艺术赏析

  1. 时序清晰的叙事结构:全诗以“早发”为核心,按时间逻辑铺展完整的行船过程:从启程准备的“挂席”,到行船途中的“棹歌”,再到夜色渐退的晨间景物,最后以潮头涌生收束,完整呈现了从夜到晨的过渡,将早发的场景具象化。
  2. 视听结合的写景手法:写景兼顾视觉与听觉细节:“病叶星前色”“山影出”“海潮明”以视觉描写勾勒清晨江景的明暗变化;“新蝉露里声”“棹歌行”“舟子呼同侣”以听觉细节打破清晨的静谧,动静结合,既显清冷氛围又藏生机意趣。
  3. 严守格律的近体诗规范:此诗为标准五言律诗,颔联“病叶星前色,新蝉露里声”与颈联“稍分山影出,遥见海潮明”均严格对仗,词性相对、结构相合,体现了宋代近体诗严谨的格律要求。
  4. 白描营造极简意境:全诗以极简白描语言,不堆砌辞藻,仅以“病叶”“新蝉”“山影”“潮头”等具象意象,便勾勒出夏末秋初清晨江上清寂又鲜活的氛围,将自然细节的美感与旅途的松弛感融为一体,体现了宋代山水诗“细腻观物、以小见大”的典型风格。

常见问题

《早发》的作者和朝代是什么?

《早发》的作者是陈昂,页面按宋作品展示。

《早发》主要写了什么?

这首五言律诗以舟行早发为核心,按时间顺序铺展清晨江上的所见所闻:从挂帆待发到听棹歌启程,再到星夜渐退时的残叶、新蝉,山影初显、海潮澄澈,最后以舟子呼伴、潮头渐生收束,整体展现了清新静谧又暗含生机的早行景致,流露出诗人平和自然的观物心境,无羁旅之愁,唯有对自然细节的细腻体察。

《早发》的创作背景是什么?

陈昂为南宋莆田诗人,字直斋,生卒年记载不详,其诗作多以写景抒怀为主。关于《早发》的具体创作时间与背景,现存史料未明确记载,学界主流观点认为此诗为诗人舟行途中早发时的即景之作:诗人于清晨乘船启程,眼见夜色将褪、晨光初露,沿途见闻江景、虫鸣、舟行声响,以细腻笔触记录下早行江上的片刻景致,整体心境平和闲适,未显羁旅漂泊的愁苦,更偏向于对自然风物的赏玩与体察。

《早发》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 时序清晰的叙事结构 :全诗以“早发”为核心,按时间逻辑铺展完整的行船过程:从启程准备的“挂席”,到行船途中的“棹歌”,再到夜色渐退的晨间景物,最后以潮头涌生收束,完整呈现了从夜到晨的过渡,将早发的场景具象化。 2. 视听结合的写景手法 :写景兼顾视觉与听觉细节:“病叶星前色”“山影出”“海潮明”以视觉描写勾勒清晨江景的明暗变化;“新蝉露里声”“棹歌行”...