这首诗是一首羁旅自嘲之作,诗人先感慨历经世事后才看清人情冷暖,半生时光已然虚度;借杜鹃啼血、湘妃洒泪的典故抒发悲愁失意,以春山夜雨、江雾迷蒙的景物烘托沉郁心境;最后以苏秦自况,自嘲久客不归的困顿潦倒,全篇兼具羁旅之愁与身世之叹,情感沉郁内敛。
羁旅无聊自嘲
世态久方见,人生已浪过。
长鸣学蜀帝,善泪像湘娥。
雨掩春山重,江埋宿雾多。
紫貂裘敝尽,季子不归何。
长鸣学蜀帝,善泪像湘娥。
雨掩春山重,江埋宿雾多。
紫貂裘敝尽,季子不归何。
简要说明
逐句注释
- 世态久方见:世态,指社会人情冷暖、世俗风貌;久方见,历经长久的世事历练后才真切看清本质。
- 人生已浪过:浪过,指虚度、空度年华,意为半生时光白白流逝,无所建树。
- 长鸣学蜀帝:蜀帝,指古蜀国君主杜宇,亡国后魂魄化为杜鹃鸟,日夜悲鸣直至啼血;此处以杜鹃长鸣自况,抒发内心的悲怨与愁苦。
- 善泪像湘娥:“善泪”指常因悲戚而落泪;湘娥,指舜的妃子娥皇、女英,舜南巡死于苍梧后,二人溺于湘江,常挥泪洒竹,使竹生斑点(即斑竹),此处以湘娥挥泪的典故喻自己因失意而频频落泪。
- 雨掩春山重:春雨绵绵笼罩,春日山峦显得层叠厚重,以迷蒙压抑的景物烘托内心愁绪。
- 江埋宿雾多:江面被浓重的夜雾笼罩,一片迷蒙,加重了羁旅漂泊的迷茫与孤寂之感。
- 紫貂裘敝尽:紫貂裘,指用紫貂皮毛制成的华贵皮衣,为古代富贵者的服饰;此处化用《战国策·秦策》中苏秦的典故:苏秦初游说秦惠王时,“黑貂之裘敝,黄金百斤尽”,形容穷困潦倒的处境。
- 季子不归何:季子,是苏秦的字;诗人以苏秦自比,反问自己为何落魄至此仍不能归乡,以自嘲收束全篇,点明羁旅困顿的主题。
现代译文
历经世事后才看清人情冷暖,半生岁月已然虚度空耗。
学那蜀帝杜宇夜夜悲啼,似湘妃娥皇女英常洒清泪。
春雨沉沉掩得春山层叠,江面上沉雾弥漫重重。
紫貂皮衣早已穿破磨尽,我这落魄的季子何时才能归乡?
创作背景
此诗题作“羁旅无聊自嘲”,结合诗中典故与情感基调,应为诗人久客异乡、历经世事磨砺后所作。诗人半生漂泊,或仕途失意、或生计困顿,遂以自嘲口吻抒发羁旅漂泊的愁苦与思乡之念,同时感慨世态炎凉、年华虚度。
注:宋代陈昂生平史料记载较少,此创作背景为据诗作文本与典故所作的合理推断。
艺术赏析
- 用典自然,意蕴深厚:全篇多处化用经典典故,杜鹃啼血、湘妃洒泪的典故烘托悲愁失意的心境,苏秦裘敝的典故既点明羁旅穷困的处境,又以“季子不归何”的反问强化自嘲意味,典故与自身境遇贴合紧密,毫无堆砌之感。
- 情景交融,意境沉郁:颈联“雨掩春山重,江埋宿雾多”以春山夜雨、江雾迷蒙的景物,营造出压抑迷蒙的氛围,将诗人内心的愁绪融入景物之中,情景交融,进一步强化了羁旅漂泊的迷茫与困顿。
- 格律严谨,对仗工整:全诗为五言律诗,中间两联“长鸣学蜀帝,善泪像湘娥”“雨掩春山重,江埋宿雾多”对仗工整,平仄协调,符合近体诗的格律规范,语言凝练含蓄。
- 情感层层递进:开篇感慨世态与人生虚度,继而借典故抒发悲愁,再以景物烘托心境,最后以苏秦自况收束,从感慨身世到抒发羁愁,情感层层深化,“自嘲”的题旨贯穿全篇,既写出失意潦倒的处境,又带着几分对自身境遇的调侃与无奈。
常见问题
《羁旅无聊自嘲》的作者和朝代是什么?
《羁旅无聊自嘲》的作者是陈昂,页面按宋作品展示。
《羁旅无聊自嘲》主要写了什么?
这首诗是一首羁旅自嘲之作,诗人先感慨历经世事后才看清人情冷暖,半生时光已然虚度;借杜鹃啼血、湘妃洒泪的典故抒发悲愁失意,以春山夜雨、江雾迷蒙的景物烘托沉郁心境;最后以苏秦自况,自嘲久客不归的困顿潦倒,全篇兼具羁旅之愁与身世之叹,情感沉郁内敛。
《羁旅无聊自嘲》的创作背景是什么?
此诗题作“羁旅无聊自嘲”,结合诗中典故与情感基调,应为诗人久客异乡、历经世事磨砺后所作。诗人半生漂泊,或仕途失意、或生计困顿,遂以自嘲口吻抒发羁旅漂泊的愁苦与思乡之念,同时感慨世态炎凉、年华虚度。 注:宋代陈昂生平史料记载较少,此创作背景为据诗作文本与典故所作的合理推断。
《羁旅无聊自嘲》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典自然,意蕴深厚 :全篇多处化用经典典故,杜鹃啼血、湘妃洒泪的典故烘托悲愁失意的心境,苏秦裘敝的典故既点明羁旅穷困的处境,又以“季子不归何”的反问强化自嘲意味,典故与自身境遇贴合紧密,毫无堆砌之感。 2. 情景交融,意境沉郁 :颈联“雨掩春山重,江埋宿雾多”以春山夜雨、江雾迷蒙的景物,营造出压抑迷蒙的氛围,将诗人内心的愁绪融入景物之中,情景交融,进一...