天问

· 陈昂

春光从到后,物物露春情。
雨养枯泉活,烟医病草生。
梁间添乳燕,柳外啭新莺。
一饱将天问,何时愿可成?

简要说明

这首诗以春日盛景为核心描写对象,铺陈了万物复苏、生机盎然的春日图景,末句由眼前安适的春景生发叩问,寄托了诗人对心中愿望得以实现的期许与求索。

逐句注释

  1. 春光从到后:“春光”指春日的光景与暖意;“从到”疑为“初到”的笔误或古写变体,意为方才、刚刚抵达。此句意为春日方才降临人间之后。
  2. 物物露春情:“物物”指世间万物;“春情”指春日独有的生机与意态。此句意为世间每一样事物都显露出生动的春日意趣。
  3. 雨养枯泉活:“养”指滋养、润泽;“枯泉”指干涸已久的泉水。此句意为雨水滋养之下,干涸的泉眼重新涌出流水,恢复生机。
  4. 烟医病草生:“烟”指春日山间或郊野的烟岚、雾气;“医”为拟人化用法,意为调养、医治;“病草”指枯败病弱的野草。此句意为春日烟霭调养之下,病弱的野草重新萌生新芽。
  5. 梁间添乳燕:“梁间”指屋梁之下;“添”指新增巢穴;“乳燕”指刚孵化的幼燕。此句意为屋梁之间新添了乳燕的窝巢。
  6. 柳外啭新莺:“柳外”指柳树的枝叶之外;“啭”指禽鸟婉转鸣叫;“新莺”指刚长成的年轻黄莺。此句意为柳树之外,新莺正发出清脆的啼鸣。
  7. 一饱将天问:“一饱”此处指生活安适、温饱无忧的状态,或指饱览春日景致之后;“将”指持、向;“天问”指向上天叩问。此句意为在安适的心境中,我向上天发出叩问。
  8. 何时愿可成:“愿”指心中的愿望、理想。此句意为我的愿望何时才能得以实现。

现代译文

春日方才降临这人间,
万物都舒展起春日的意态。
雨水滋养了干涸的泉眼,
烟霭调养活了病弱的草蔓。
屋梁间新添了乳燕的窝巢,
柳荫外黄莺正啼啭新声。
安适之中我向苍天叩问,
心中的愿望何时才能成真?

创作背景

按标注为宋代陈昂所作,然当代诗人陈昂亦有同名诗作,此处按用户提供的宋代背景解析。诗作以春日即景为缘起,诗人目睹春回大地、万物复苏的盛景,在平和安适的心境中,由眼前的春日生机联想到自身的期许,最终发出对愿望达成的叩问,寄托了对理想的向往与求索。

艺术赏析

  1. 章法结构清晰递进:全诗以“春景铺陈—情志叩问”为脉络,前六句从天地泉草到禽鸟梁间,由远及近铺展春日生机,画面层次分明;末句收束转情,由景入思,自然引出对愿望的叩问,毫无突兀之感。
  2. 拟人与对仗手法精妙:颔联“雨养枯泉活,烟医病草生”运用拟人手法,将“烟”赋予“医”的人的动作,生动写出春日烟霭调养病草的情态,对仗工整凝练;颈联“梁间添乳燕,柳外啭新莺”同样对仗工整,以“添”“啭”二字动态展现春日生机,画面感十足。
  3. 语言浅白而意境悠长:全诗语言质朴自然,无晦涩用典,却以极简笔墨勾勒出清新盎然的春日图景,末句的叩问又为明快的春景增添了一层淡淡的怅惘与期许,暗含对理想与愿望的哲思,贴合宋代诗词“以小见大、情理结合”的创作特点。

常见问题

《天问》的作者和朝代是什么?

《天问》的作者是陈昂,页面按宋作品展示。

《天问》主要写了什么?

这首诗以春日盛景为核心描写对象,铺陈了万物复苏、生机盎然的春日图景,末句由眼前安适的春景生发叩问,寄托了诗人对心中愿望得以实现的期许与求索。

《天问》的创作背景是什么?

按标注为宋代陈昂所作,然当代诗人陈昂亦有同名诗作,此处按用户提供的宋代背景解析。诗作以春日即景为缘起,诗人目睹春回大地、万物复苏的盛景,在平和安适的心境中,由眼前的春日生机联想到自身的期许,最终发出对愿望达成的叩问,寄托了对理想的向往与求索。

《天问》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 章法结构清晰递进 :全诗以“春景铺陈—情志叩问”为脉络,前六句从天地泉草到禽鸟梁间,由远及近铺展春日生机,画面层次分明;末句收束转情,由景入思,自然引出对愿望的叩问,毫无突兀之感。 2. 拟人与对仗手法精妙 :颔联“雨养枯泉活,烟医病草生”运用拟人手法,将“烟”赋予“医”的人的动作,生动写出春日烟霭调养病草的情态,对仗工整凝练;颈联“梁间添乳燕,柳外啭...