偶见文子失举后诗次韵以广其志

· 汪应辰

落落开谈四座惊,已应俊气压诸生。
高山意远难知已,白雪词高绝和声。
此道要须齐得丧,古人初不为功名。
芬芳各自随时耳,何用临风嗅决明。

简要说明

这首诗是汪应辰为落第友人文子的失意之作次韵所作,核心在于宽慰友人不必因科举失利耿耿于怀。诗歌先肯定友人的卓异才情与高远志趣,继而以通达的人生态度劝解其看淡得失、不汲汲于功名,最终点明才德自有其时运,不必急于求取眼前的世俗成就,尽显真挚的友人情谊与豁达的人生智慧。

逐句注释

  1. 落落开谈四座惊落落形容言谈疏朗洒脱、不同凡俗;四座惊指谈吐令满座宾客皆感惊异,赞其才思出众。
  2. 已应俊气压诸生俊气指卓异的才情与气度;诸生为科举时代对各类生员、学子的统称。句意:你的出众才华本就远超同辈诸生。
  3. 高山意远难知已高山化用“高山流水”典故,以高山喻指高尚的志向与深远的意趣;难知已指难得遇到真正赏识自己的知音。句意:你怀抱如高山般高远的志趣,却少有人能真正理解赏识。
  4. 白雪词高绝和声白雪典出宋玉《对楚王问》,代指格调高雅不凡的诗文;绝和声意为极少有人能与之唱和,凸显作品格调之高。句意:你的诗文如《阳春白雪》般高妙,极少有能与之唱和的知音。
  5. 此道要须齐得丧此道指治学、修身的正道;齐得丧化用《庄子·齐物论》“齐物我、齐是非、齐得丧”的思想,指以通达心态看待得失,不为荣辱所困。句意:治学修身的正道,本就应当看淡得失,将成败荣辱等量齐观。
  6. 古人初不为功名:句意:古代的贤达之士,治学修身原本就不是为了求取功名利禄。
  7. 芬芳各自随时耳芬芳喻指人的才德与声名;随时意为顺应时代际遇,不强求一时得失。句意:每个人的才德声名自有其施展的时机,不必强求。
  8. 何用临风嗅决明决明又名草决明,为常见草本植物,此处代指眼前的世俗功名机遇,“嗅决明”喻指急功近利地求取眼前成就。句意:又何必在风中急切地渴求世俗功名,如同急嗅决明的香气一般呢?

现代译文

疏朗谈吐四座皆惊,
卓异才情早压群生。
怀抱高山般深远意,却少知音相赏;
诗文如阳春白雪,高妙绝少和者同。
治学修身本当看淡得失,
古人治学从来不为功名。
才德芬芳自有其时运,
何用临风急嗅决明?

创作背景

汪应辰为南宋绍兴五年(1135)状元,为官刚正不阿,与朱熹、张栻等理学家交游深厚。此诗是他见到友人文子科举落第后所作的失意诗作,为贴合原诗韵脚而次韵(即按照原诗的韵脚写诗),以此宽慰友人。诗中并未直接劝慰友人不必失意,而是先肯定其才情,再以通达的人生哲学劝解,鼓励友人坚守本心,不必因一时的科举失利而否定自身价值,相信才德终有施展之机。(注:文子具体生平未详,“失举”指科举落第。)

艺术赏析

  1. 用典自然贴切:全诗多处化用经典典故,如“高山”“白雪”化用知音与雅乐典故,精准点出友人才情高绝却知音难觅的处境;“齐得丧”化用《庄子》齐物思想,为劝慰友人提供了深厚的哲学依据,典故运用不显堆砌,与诗意融为一体。
  2. 结构层层递进:前四句先扬后抑,先肯定友人的才情与格调,再点明其失意的原因(格调过高、知音难觅);后四句转为说理,从“齐得丧”的人生态度切入,引用古人治学不为功名的观点,最终以反问收束,将劝慰之意推向高潮,情感逻辑清晰自然。
  3. 格律严谨雅致:此诗为标准七言律诗,颔联“高山意远难知已,白雪词高绝和声”对仗工整,“高山”对“白雪”、“意远”对“词高”、“难知已”对“绝和声”,符合律诗对仗要求,整体韵律和谐,兼具古典诗文的雅正之美。
  4. 语言质朴通达:全诗语言不堆砌辞藻,以平易流畅的文字传递深刻的人生道理,既有文人雅趣,又避免了空泛的说教,于晓畅之中尽显人生智慧,体现了宋诗“以理入诗”的典型特色。

常见问题

《偶见文子失举后诗次韵以广其志》的作者和朝代是什么?

《偶见文子失举后诗次韵以广其志》的作者是汪应辰,页面按宋作品展示。

《偶见文子失举后诗次韵以广其志》主要写了什么?

这首诗是汪应辰为落第友人文子的失意之作次韵所作,核心在于宽慰友人不必因科举失利耿耿于怀。诗歌先肯定友人的卓异才情与高远志趣,继而以通达的人生态度劝解其看淡得失、不汲汲于功名,最终点明才德自有其时运,不必急于求取眼前的世俗成就,尽显真挚的友人情谊与豁达的人生智慧。

《偶见文子失举后诗次韵以广其志》的创作背景是什么?

汪应辰为南宋绍兴五年(1135)状元,为官刚正不阿,与朱熹、张栻等理学家交游深厚。此诗是他见到友人文子科举落第后所作的失意诗作,为贴合原诗韵脚而次韵(即按照原诗的韵脚写诗),以此宽慰友人。诗中并未直接劝慰友人不必失意,而是先肯定其才情,再以通达的人生哲学劝解,鼓励友人坚守本心,不必因一时的科举失利而否定自身价值,相信才德终有施展之机。(注:文子具体生平未详,...

《偶见文子失举后诗次韵以广其志》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 用典自然贴切 :全诗多处化用经典典故,如“高山”“白雪”化用知音与雅乐典故,精准点出友人才情高绝却知音难觅的处境;“齐得丧”化用《庄子》齐物思想,为劝慰友人提供了深厚的哲学依据,典故运用不显堆砌,与诗意融为一体。 2. 结构层层递进 :前四句先扬后抑,先肯定友人的才情与格调,再点明其失意的原因(格调过高、知音难觅);后四句转为说理,从“齐得丧”的人生态...