牵牛花

· 汪应辰

叶细枝柔独立难,谁人擡起傍阑干。
一朝引上檐楹去,不许时人眼下看。

简要说明

这首诗以牵牛花为描写对象,通过描绘牵牛花从柔弱难立到被人扶起引上檐楹,不再让人轻易看在眼里的过程,借物喻人,讽刺了那些凭借外力得势后便不可一世的人。

逐句注释

  • “叶细枝柔独立难,谁人擡起傍阑干”:
    • 字词:“独立难”,难以独自挺立;“擡起”,扶起;“傍”,依靠;“阑干”,栏杆。
    • 句意:牵牛花叶子细长、枝条柔弱,很难独自挺立,不知道是谁把它扶起靠在了栏杆上。
  • “一朝引上檐楹去,不许时人眼下看”:
    • 字词:“一朝”,一旦、有一天;“引”,牵引;“檐楹”,屋檐和柱子;“时人”,当时的人。
    • 句意:有一天把它牵引到了屋檐和柱子上,它就不允许当时的人轻易地看在眼里了。

现代译文

牵牛花叶子细长枝条柔弱,独自挺立实在艰难,
不知是谁把它扶起靠在了栏杆旁边。
一旦被牵引到了屋檐和柱子上面,
它便不把普通人放在眼里傲慢尽显。

创作背景

汪应辰生活在南宋时期,当时朝廷内部政治斗争复杂,有不少人借助权贵势力平步青云,得势后便目中无人。这首诗具体创作时间不详,但很可能是诗人目睹了这类社会现象,有感而发,以牵牛花来讽刺那些依靠外力上位后骄横跋扈的人。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人借牵牛花这一具体事物,将其从柔弱到得势后的变化,比喻那些凭借他人力量获得地位后便趾高气昂的人,委婉地表达了自己对这类人的批判。
    • 对比:诗中先写牵牛花“叶细枝柔独立难”的柔弱状态,与“一朝引上檐楹去,不许时人眼下看”的傲慢姿态形成鲜明对比,突出了这类人的前后变化,增强了讽刺效果。
  • 语言特色:语言直白易懂,以简洁的文字勾勒出牵牛花的形象和变化,使读者能够轻易理解诗人所表达的寓意。
  • 意境营造:整首诗虽未刻意营造宏大的意境,但通过对牵牛花生长过程的描述,营造出一种略带讽刺和批判的氛围,让读者在阅读中感受到诗人对社会不良现象的不满。

常见问题

《牵牛花》的作者和朝代是什么?

《牵牛花》的作者是汪应辰,页面按宋作品展示。

《牵牛花》主要写了什么?

这首诗以牵牛花为描写对象,通过描绘牵牛花从柔弱难立到被人扶起引上檐楹,不再让人轻易看在眼里的过程,借物喻人,讽刺了那些凭借外力得势后便不可一世的人。

《牵牛花》的创作背景是什么?

汪应辰生活在南宋时期,当时朝廷内部政治斗争复杂,有不少人借助权贵势力平步青云,得势后便目中无人。这首诗具体创作时间不详,但很可能是诗人目睹了这类社会现象,有感而发,以牵牛花来讽刺那些依靠外力上位后骄横跋扈的人。

《牵牛花》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :诗人借牵牛花这一具体事物,将其从柔弱到得势后的变化,比喻那些凭借他人力量获得地位后便趾高气昂的人,委婉地表达了自己对这类人的批判。 对比 :诗中先写牵牛花“叶细枝柔独立难”的柔弱状态,与“一朝引上檐楹去,不许时人眼下看”的傲慢姿态形成鲜明对比,突出了这类人的前后变化,增强了讽刺效果。 语言特色 :语言直白易懂,以简洁的文字勾勒出牵牛...