宜春书事

· 汪应辰

饥寒驱出故山来,俗事如麻拨不开。
问我此行何所得,未尝识面有澹台。

简要说明

这首诗以诗人自身经历为切入点,描述了因饥寒离开故山后被俗事缠身的苦恼,最后笔锋一转,点明此行结识了未曾谋面的澹台这一收获,表达了对新结识友人的珍视。

逐句注释

  • “饥寒驱出故山来”:
    • 字词:“饥寒”,饥饿和寒冷;“故山”,故乡的山,代指故乡。
    • 句意:因为饥饿和寒冷的逼迫,我离开了故乡。
  • “俗事如麻拨不开”:
    • 字词:“俗事”,世俗的杂事;“如麻”,像乱麻一样;“拨”,拨开、处理。
    • 句意:世俗的杂事像乱麻一样,怎么也处理不清。
  • “问我此行何所得”:
    • 字词:“此行”,指这次离开故乡后的行程;“何所得”,有什么收获。
    • 句意:有人问我这次出行有什么收获。
  • “未尝识面有澹台”:
    • 字词:“未尝识面”,从来没有见过面;“澹台”,这里应指诗人新结识的友人。
    • 句意:我结识了之前从未见过面的澹台。

现代译文

饥饿寒冷将我赶出故乡,
世俗杂事如乱麻难以理清。
有人问我这次出行有何收获,
那便是结识了未曾谋面的澹台。

创作背景

汪应辰生活在南宋时期,当时社会局势复杂,士人面临着诸多生活和社会的压力。此诗具体创作时间不详,但从诗中内容可知,诗人因生活所迫离开故乡,在外奔波时被各种俗事困扰。在这样的背景下,诗人记录下自己的经历和感受,着重突出了结识新朋友这一意外之喜。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗的前两句描绘了诗人因饥寒离乡且被俗事缠身的困境,后两句则笔锋一转,点明结识澹台这一收获,前后形成鲜明对比,更凸显出这一收获的珍贵。
    • 设问:“问我此行何所得”一句采用设问的手法,引起读者的好奇心,然后以“未尝识面有澹台”作答,使诗歌富有变化。
  • 语言特色:语言直白朴实,用简洁的文字叙述了自己的经历和感受,没有过多的修饰,但却能真切地传达出诗人的情感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种先抑后扬的意境。前两句的压抑与后两句的欣喜相互映衬,让读者感受到诗人在困境中仍能发现生活中的美好,体现出一种积极乐观的生活态度。

常见问题

《宜春书事》的作者和朝代是什么?

《宜春书事》的作者是汪应辰,页面按宋作品展示。

《宜春书事》主要写了什么?

这首诗以诗人自身经历为切入点,描述了因饥寒离开故山后被俗事缠身的苦恼,最后笔锋一转,点明此行结识了未曾谋面的澹台这一收获,表达了对新结识友人的珍视。

《宜春书事》的创作背景是什么?

汪应辰生活在南宋时期,当时社会局势复杂,士人面临着诸多生活和社会的压力。此诗具体创作时间不详,但从诗中内容可知,诗人因生活所迫离开故乡,在外奔波时被各种俗事困扰。在这样的背景下,诗人记录下自己的经历和感受,着重突出了结识新朋友这一意外之喜。

《宜春书事》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗的前两句描绘了诗人因饥寒离乡且被俗事缠身的困境,后两句则笔锋一转,点明结识澹台这一收获,前后形成鲜明对比,更凸显出这一收获的珍贵。 设问 :“问我此行何所得”一句采用设问的手法,引起读者的好奇心,然后以“未尝识面有澹台”作答,使诗歌富有变化。 语言特色 :语言直白朴实,用简洁的文字叙述了自己的经历和感受,没有过多的修饰,但却能真切地传...