送删定闻人丈归嘉禾

这首五言律诗是汪应辰送别友人闻人删定归乡嘉禾的作品。诗中先赞扬友人闭门治学、深究经典的学者风范，继而抒发对当世学风衰微、古道难寻的深沉感慨，末句以归乡所见青山之景收束，融送别怅惘与归乡欣慰于一体，情感真挚沉郁。

1. 漫作中都士：漫作，姑且、勉强为之；中都，南宋都城临安（今浙江杭州），代指京城；士，指官员。意为：我不过勉强在京城做了个小官。
2. 柴门每自扃：柴门，以柴木搭建的简陋门户，代指友人居所；扃（jiōng），上门闩、闭门。意为：友人你却时常紧闭柴门，谢绝俗务潜心治学。
3. 遗经究终始：遗经，指古代流传下来的儒家经典；究终始，探究经典的本末源流与义理脉络。意为：钻研传世经典，深究其中的始末原委。
4. 奇字讲声形：奇字，指古奥难识的异体字、古文；声形，指文字的音韵与形体结构。意为：讲论古奥奇字，辨析其音韵与形体的规律。
5. 前辈今无几：前辈，指像闻人丈这样恪守古道的治学前辈；无几，寥寥无几，形容此类学者已不多见。意为：如今像你这样的前辈学者，已是寥寥无几。
6. 微言世莫听：微言，语出《汉书·艺文志》“仲尼没而微言绝”，指儒家经典中精深微妙的义理；莫听，无人倾听、重视。意为：那些精深微妙的儒家义理，世间已少有人肯用心聆听。
7. 扁舟转河贡：扁舟，小船；河贡，指运河航道，一说为漕运河道的代称，亦有版本作“河渚”（河边沙洲）。意为：你乘一叶扁舟，沿运河航道启程南归。
8. 已见故山青：故山，指友人故乡嘉禾一带的青山；青，山色青葱，点明归乡时节的清丽景色。意为：远远望去，已经能望见故乡的青山葱郁如画。

我不过勉强在京城做了个小官，
你却时常紧闭柴门，谢绝俗务纷扰。
钻研传世经典，深究义理的始末原委，
讲论古奥奇字，辨析音韵与形体的规律。
如今恪守古道的前辈已是寥寥无几，
那些精深微妙的儒家义理，世间再无人倾听。
你乘一叶扁舟沿运河渐行渐远，
远远望去，已经能望见故乡的青山葱茏。

汪应辰为南宋绍兴五年（1135）状元，为官刚正不阿，曾因反对秦桧议和被贬官，后又被起用，官至吏部尚书。这首诗的送别对象“闻人丈”，是一位曾任删定官（南宋负责删定朝廷敕令格式的低级京官）的前辈学者，因辞官归乡嘉禾（今浙江嘉兴），汪应辰作为同僚与友人写下此诗相送。此时南宋朝堂偏安，学风渐趋浮薄，经典义理被忽视，诗人借送别之机，既赞扬友人的治学精神，也抒发了对学术衰微的叹惋。

1. 结构章法严谨：全诗以“送别”为线索，前四句聚焦友人的治学品格，刻画其闭门读书、深究经典的学者形象；中两句笔锋一转，将个人送别之情升华为对时代学术生态的反思；末句以景结情，通过“故山青”的清丽画面，将送别后的怅惘与友人归乡的欣慰融为一体，情感收束自然悠远。
2. 用典含蓄深沉：“微言”一语化用《汉书·艺文志》典故，精准点出儒家义理的珍贵与当世的失落，不着痕迹地强化了诗歌的思想深度。
3. 格律工整精炼：此诗为标准五言律诗，首句仄起不入韵，颔联“遗经究终始，奇字讲声形”为工对，颈联“前辈今无几，微言世莫听”为宽对，全诗押韵严格（下平八庚韵），语言质朴平实，无华丽辞藻却情感真挚，尽显宋诗的理趣与沉郁之风。
4. 意象凝练传神：“柴门自扃”“扁舟故山”等意象简洁传神，既刻画了友人的淡泊形象，也烘托出送别场景的清寂氛围，末句“已见故山青”以远景收束，留白有余韵，让读者在青山葱茏的画面中体会到归乡的释然与送别者的复杂心绪。