池荷

· 汪应辰

香分净社色专城,冠盖如云照乘明。
晓露浥妆秋艳曳,凉风吹月夜经营。

简要说明

这首七言绝句以池中荷花为核心描写对象,从香气、色泽、姿态等维度铺陈绘景,既展现了池荷在秋日晨露、月夜凉风中的清丽明艳之姿,也借荷的清雅意象寄寓了诗人对高洁雅致审美情趣的追求。

逐句注释

  1. 香分净社色专城:香分,指荷花香气四散弥漫;净社,指清净雅致的居所或佛社,烘托环境的清雅氛围;色专城,花色独占一池风光,形容荷花色泽美艳冠绝池面。
  2. 冠盖如云照乘明:冠盖,原指官员的冠服与车盖,此处借喻荷叶舒展如车盖、繁茂如云的姿态;照乘,即照乘珠,古代名贵的明珠,此处以宝珠的光彩比喻荷花明艳照人的色泽。
  3. 晓露浥妆秋艳曳:晓露,清晨的露水;浥(yì),湿润;妆,喻指荷花的花色如美人妆容;秋艳,秋日荷花的艳丽姿容;曳,摇曳生姿。此句写晨露打湿荷花,使其艳色更显灵动柔润。
  4. 凉风吹月夜经营:凉风,秋日晚风;经营,此处指荷花在风中舒展摇曳的姿态,仿佛在精心妆点景致,赋予荷花灵动的主观意趣,将静物写活。

现代译文

香气散入清净庭苑,花色独美占尽一池清妍。
花叶如冠盖连云,明艳似照乘明珠璀璨。
晓露沾湿荷花的妆容,秋日艳影摇曳生姿。
凉风吹过月夜,荷影亭亭恰似精心营构的景致。

创作背景

汪应辰为南宋绍兴五年状元,为官刚正清廉,曾因反对秦桧议和被贬,晚年出知平江府。这首咏荷诗大概率创作于其闲暇观赏府中池苑荷花之时,彼时诗人虽历经仕途波折,仍保有清雅高洁的志趣,借池荷的脱俗之姿抒发内心的审美追求与平和心境。

艺术赏析

  1. 章法结构:全诗以“池荷”为核心,首联从香、色总起,次联细化姿态,层层递进,将荷的形、色、香、态立体呈现,结构紧凑完整。
  2. 用典与比喻:以“照乘珠”喻荷花光彩,贴切生动,将抽象的明艳具象化;“净社”烘托出荷的清雅氛围,暗合诗人的高洁品格追求。
  3. 炼字精妙:“浥”字写出晨露浸润荷花的柔润美感;“曳”字将荷花摇曳的动态刻画入微;“经营”一词赋予荷花人的主动性,尽显灵动意趣。
  4. 托物言志:全诗未直接抒情,而是通过咏荷将自身的清雅志趣寄寓于物象之中,物我交融,含蓄蕴藉。

常见问题

《池荷》的作者和朝代是什么?

《池荷》的作者是汪应辰,页面按宋作品展示。

《池荷》主要写了什么?

这首七言绝句以池中荷花为核心描写对象,从香气、色泽、姿态等维度铺陈绘景,既展现了池荷在秋日晨露、月夜凉风中的清丽明艳之姿,也借荷的清雅意象寄寓了诗人对高洁雅致审美情趣的追求。

《池荷》的创作背景是什么?

汪应辰为南宋绍兴五年状元,为官刚正清廉,曾因反对秦桧议和被贬,晚年出知平江府。这首咏荷诗大概率创作于其闲暇观赏府中池苑荷花之时,彼时诗人虽历经仕途波折,仍保有清雅高洁的志趣,借池荷的脱俗之姿抒发内心的审美追求与平和心境。

《池荷》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 章法结构 :全诗以“池荷”为核心,首联从香、色总起,次联细化姿态,层层递进,将荷的形、色、香、态立体呈现,结构紧凑完整。 2. 用典与比喻 :以“照乘珠”喻荷花光彩,贴切生动,将抽象的明艳具象化;“净社”烘托出荷的清雅氛围,暗合诗人的高洁品格追求。 3. 炼字精妙 :“浥”字写出晨露浸润荷花的柔润美感;“曳”字将荷花摇曳的动态刻画入微;“经营”一词赋予...