献周世宗

· 钟谟

三年耀武群雄服,一日回銮万国春。
南北通欢永无事,谢恩归去老陪臣。

简要说明

这首诗是钟谟献给周世宗的,诗中赞颂了周世宗三年征战使群雄顺服的赫赫武功,以及回銮后带来天下太平的景象,表达了对南北通好、永无战事的期盼,最后以陪臣身份表达谢恩归隐之意。

逐句注释

  • “三年耀武群雄服,一日回銮万国春”:
    • 字词:“耀武”,炫耀武力,这里指周世宗征战;“回銮”,帝王出行回返,銮是帝王车驾的代称;“万国”,指天下。
    • 句意:周世宗经过三年征战炫耀武力,让各路群雄都顺服了,他一日回返京城,天下就如同迎来了春天一般充满生机。
  • “南北通欢永无事,谢恩归去老陪臣”:
    • 字词:“通欢”,友好往来;“陪臣”,古代诸侯的大夫,对天子自称陪臣,这里是钟谟自谦之词。
    • 句意:南北双方友好往来永远没有战事,我就谢恩回去安度晚年了。

现代译文

周世宗三年征战炫耀武力,
各路群雄纷纷顺服称臣。
您一日回返京城皇宫,
天下仿佛迎来春天美景。
南北友好往来永无战事,
我谢恩归去安度此余生。

创作背景

周世宗柴荣是五代时期后周的皇帝,他有雄才大略,致力于统一中原。在位期间进行了一系列的征战,南征北战使各方势力有所忌惮。钟谟是南唐官员,在当时的政治格局下,面对周世宗强大的军事力量和政治影响力,写下这首诗。此诗大约创作于周世宗征战取得一定成果,南唐与后周关系相对缓和之时,钟谟以此诗来表达对周世宗的尊崇以及对和平的期望。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 夸张与想象:“三年耀武群雄服”有一定的夸张成分,突出周世宗征战的成效显著;“一日回銮万国春”则运用想象,描绘出周世宗回銮后天下一片繁荣的景象,增强了诗歌的感染力。
    • 直抒胸臆:“南北通欢永无事”直接表达了对和平的期盼,“谢恩归去老陪臣”也直白地表明了自己的心愿,情感表达直接而真挚。
  • 语言特色:语言简洁明快,没有过多的修饰,用直白的话语表达了深刻的政治期望和个人情感,具有很强的现实针对性。
  • 意境营造:整首诗营造出一种和平、安定的意境,通过对周世宗武功的赞颂和对天下太平的展望,给人一种积极向上、充满希望的感觉,展现出诗人对和平盛世的向往。

常见问题

《献周世宗》的作者和朝代是什么?

《献周世宗》的作者是钟谟,页面按唐作品展示。

《献周世宗》主要写了什么?

这首诗是钟谟献给周世宗的,诗中赞颂了周世宗三年征战使群雄顺服的赫赫武功,以及回銮后带来天下太平的景象,表达了对南北通好、永无战事的期盼,最后以陪臣身份表达谢恩归隐之意。

《献周世宗》的创作背景是什么?

周世宗柴荣是五代时期后周的皇帝,他有雄才大略,致力于统一中原。在位期间进行了一系列的征战,南征北战使各方势力有所忌惮。钟谟是南唐官员,在当时的政治格局下,面对周世宗强大的军事力量和政治影响力,写下这首诗。此诗大约创作于周世宗征战取得一定成果,南唐与后周关系相对缓和之时,钟谟以此诗来表达对周世宗的尊崇以及对和平的期望。

《献周世宗》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 夸张与想象 :“三年耀武群雄服”有一定的夸张成分,突出周世宗征战的成效显著;“一日回銮万国春”则运用想象,描绘出周世宗回銮后天下一片繁荣的景象,增强了诗歌的感染力。 直抒胸臆 :“南北通欢永无事”直接表达了对和平的期盼,“谢恩归去老陪臣”也直白地表明了自己的心愿,情感表达直接而真挚。 语言特色 :语言简洁明快,没有过多的修饰,用直白的话语表达了...