这是一首禅门颂古作品,借乡村老妇暴富后欺瞒乡邻、禅僧刻意卖弄机锋两个场景,讽刺世俗与禅门中违背本真、刻意造作的虚妄行径,传递出禅门推崇平实本心的核心思想。
颂古二十九首
村婆暴富,诳唬闾阎。
赵州卖俏,矢上加尖。
赵州卖俏,矢上加尖。
简要说明
逐句注释
- 村婆暴富,诳唬闾阎:
村婆:指乡村中老年妇女;暴富:骤然获得大量财富;诳唬:欺骗、恫吓;闾阎:古代里巷的门户,代指平民百姓与乡里邻里。此句描绘乡村老妇致富后,以不实之言炫耀、恫吓乡邻的状态。 - 赵州卖俏,矢上加尖:
赵州:指唐代著名禅僧赵州从谂,为临济宗重要人物,以“赵州茶”等平实自然的公案闻名后世;卖俏:此处非世俗卖弄风情之意,而是指刻意模仿禅机、故作高深的造作姿态;矢:通“屎”,为俗语中的粪便;矢上加尖:本为民间俗语,意为在本已不堪的事物上再添污秽,此处比喻刻意卖弄之举非但无法彰显高明,反而弄巧成拙,暴露了违背本真的破绽。
现代译文
乡野老妇骤然暴富,便欺瞒恫吓乡里乡邻。
赵州禅师刻意卖弄机锋,恰如粪土之上再添尖芒,徒然多此一举。
创作背景
释师体为南宋临济宗杨岐派僧人,《颂古二十九首》是其以偈颂形式评唱禅门公案的组诗作品。宋代禅林盛行“颂古”之风,僧人通过古诗偈解读古代禅门公案,抒发自身禅悟心得。此诗并非针对某一具体公案,而是以两个典型场景为喻,批判刻意造作的虚妄,倡导回归自然平实的禅修本旨。
艺术赏析
- 文体对仗:全诗为四言联章体,两句一组,对仗工整严谨。“村婆暴富”对“赵州卖俏”,一俗一僧形成鲜明反差;“诳唬闾阎”对“矢上加尖”,将世俗的欺瞒与禅门的造作并列,结构紧凑明快,符合禅颂偈语的文体特点。
- 意象讽刺:选取反差强烈的两组意象,以世俗层面的村婆炫富欺人,对应禅门层面的赵州刻意卖俏,将“刻意造作”的弊病具象化。“矢上加尖”以民间俗语入禅,语言质朴直白,将卖弄之举比作粪土添尖,极具讽刺意味,点明刻意之举非但无益,反而违背本真、暴露破绽。
- 禅旨深意:诗中以反讽手法,借“赵州”这一原本以平实著称的禅僧形象,讽刺禅门中模仿机锋、故作高深的流弊,呼应了南宗禅“平常心是道”的核心思想。无论世俗还是禅门,皆以脱离本真的表演为虚妄,推崇自然流露的真实本心。
常见问题
《颂古二十九首》的作者和朝代是什么?
《颂古二十九首》的作者是释师体,页面按宋作品展示。
《颂古二十九首》主要写了什么?
这是一首禅门颂古作品,借乡村老妇暴富后欺瞒乡邻、禅僧刻意卖弄机锋两个场景,讽刺世俗与禅门中违背本真、刻意造作的虚妄行径,传递出禅门推崇平实本心的核心思想。
《颂古二十九首》的创作背景是什么?
释师体为南宋临济宗杨岐派僧人,《颂古二十九首》是其以偈颂形式评唱禅门公案的组诗作品。宋代禅林盛行“颂古”之风,僧人通过古诗偈解读古代禅门公案,抒发自身禅悟心得。此诗并非针对某一具体公案,而是以两个典型场景为喻,批判刻意造作的虚妄,倡导回归自然平实的禅修本旨。
《颂古二十九首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 文体对仗 :全诗为四言联章体,两句一组,对仗工整严谨。“村婆暴富”对“赵州卖俏”,一俗一僧形成鲜明反差;“诳唬闾阎”对“矢上加尖”,将世俗的欺瞒与禅门的造作并列,结构紧凑明快,符合禅颂偈语的文体特点。 2. 意象讽刺 :选取反差强烈的两组意象,以世俗层面的村婆炫富欺人,对应禅门层面的赵州刻意卖俏,将“刻意造作”的弊病具象化。“矢上加尖”以民间俗语入禅,...