偈颂十八首 其二

· 释师体

童顶云衣野兴浓,清斋淡话有何穷。
春归檐幕千家雨,月满楼台一笛风。

简要说明

这首诗描绘了一位童顶云衣的人物富有野趣的生活场景,展现了春日雨景与月夜笛风的美好画面,传达出一种闲适、恬淡的心境和对自然生活的喜爱之情。

逐句注释

  • “童顶云衣野兴浓”:
    • 字词:“童顶”,可能指头发稀少像孩童般的头顶,也可理解为未束发的童子形象;“云衣”,形容穿着如云朵般飘逸的衣服;“野兴”,对山野自然的兴致、情趣。
    • 句意:有着童顶、身着云衣的人对山野的兴致十分浓厚。
  • “清斋淡话有何穷”:
    • 字词:“清斋”,指素食,也有清心斋戒之意;“淡话”,平淡、闲适的交谈。
    • 句意:吃着素食,进行着平淡的交谈,这种时光似乎没有尽头。
  • “春归檐幕千家雨”:
    • 字词:“春归”,春天到来;“檐幕”,屋檐;“千家雨”,形容雨水洒落在千家万户。
    • 句意:春天到来,屋檐下飘洒着笼罩千家万户的春雨。
  • “月满楼台一笛风”:
    • 字词:“月满”,月亮圆满;“楼台”,高大的建筑物;“一笛风”,伴随着笛子声音的风。
    • 句意:明月照满楼台,轻柔的风里传来悠扬的笛声。

现代译文

那有着童顶、身着云衣的人,对山野兴致正浓。
吃着素食,谈着闲天,这样的时光仿佛没有尽头。
春天归来,屋檐下的春雨洒落在千家万户。
明月照满楼台,轻柔的风里传来悠扬的笛声。

创作背景

释师体是宋代的僧人。在宋代,佛教文化较为繁荣,僧人之间常进行清修、谈禅等活动。这首诗可能是释师体在日常的修行生活中,记录下自己或身边僧人闲适的生活片段,表达了在这种宁静、自然的生活中所感受到的愉悦和对自然与生活的感悟。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视听结合:“春归檐幕千家雨”是视觉描写,描绘了春雨洒落的画面;“月满楼台一笛风”是听觉描写,突出了笛声在风中飘荡的声音,视听结合,使诗歌的画面更加生动可感。
    • 情景交融:诗的前两句写人,展现出人物闲适的生活状态和浓厚的野趣;后两句写景,通过春日雨景和月夜笛风的描写,营造出一种宁静、美好的氛围,将诗人对自然生活的喜爱之情融入到景色之中。
  • 语言特色:语言简洁明快,质朴自然,用“童顶云衣”“清斋淡话”“千家雨”“一笛风”等简洁的词语,生动地勾勒出画面和场景,具有很强的画面感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、闲适、充满诗意的意境。春日的雨、月夜的笛风,与人物的清斋淡话相互映衬,让读者感受到一种远离尘世喧嚣、沉浸于自然与生活之美的宁静氛围。

常见问题

《偈颂十八首 其二》的作者和朝代是什么?

《偈颂十八首 其二》的作者是释师体,页面按宋作品展示。

《偈颂十八首 其二》主要写了什么?

这首诗描绘了一位童顶云衣的人物富有野趣的生活场景,展现了春日雨景与月夜笛风的美好画面,传达出一种闲适、恬淡的心境和对自然生活的喜爱之情。

《偈颂十八首 其二》的创作背景是什么?

释师体是宋代的僧人。在宋代,佛教文化较为繁荣,僧人之间常进行清修、谈禅等活动。这首诗可能是释师体在日常的修行生活中,记录下自己或身边僧人闲适的生活片段,表达了在这种宁静、自然的生活中所感受到的愉悦和对自然与生活的感悟。

《偈颂十八首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视听结合 :“春归檐幕千家雨”是视觉描写,描绘了春雨洒落的画面;“月满楼台一笛风”是听觉描写,突出了笛声在风中飘荡的声音,视听结合,使诗歌的画面更加生动可感。 情景交融 :诗的前两句写人,展现出人物闲适的生活状态和浓厚的野趣;后两句写景,通过春日雨景和月夜笛风的描写,营造出一种宁静、美好的氛围,将诗人对自然生活的喜爱之情融入到景色之中。 语言特...