这是一首宋代禅僧的悟理偈颂,以虎穴魔宫、无明三毒等佛教意象,破除外在的恐惧与对立执念,阐发“烦恼即菩提”的禅理:禅师以从容之姿直面魔境与邪见,打破世人对“冤家”烦恼的畏惧认知,将对立的魔障转化为自性本具的妙用,尽显禅者超越世俗的自在心境。
偈颂十八首
虎穴魔宫阔步挨,毁僧谤佛不安排。
无明三毒令人怕,是我冤家一样乖。
无明三毒令人怕,是我冤家一样乖。
简要说明
逐句注释
- 虎穴魔宫阔步挨:虎穴比喻极凶险的境地;魔宫代指烦恼魔、五蕴魔等迷障,即众生的无明妄境。“挨”通“行”,意为穿行、行进,指禅者可从容穿越危险的魔境迷关。
- 毁僧谤佛不安排:毁僧谤佛指外道邪见或凡夫愚执诋毁僧团、诽谤佛法。“不安排”意为不刻意设防、坦然应对,不为邪见动摇本心。
- 无明三毒令人怕:无明为佛教根本烦恼,指愚痴无智、不明诸法实相;三毒即贪、嗔、痴三种核心烦恼,为众生轮回之根源。此句写世人普遍畏惧无明与三毒带来的身心祸患。
- 是我冤家一样乖:“冤家”此处指扰乱本心的烦恼魔障,即世人眼中的“对头”;“乖”主流解读为“乖戾执拗”,另有学者释为“奇特、殊异”,学界暂无定论,此处取主流意,暗含“烦恼与自性本自一体”的禅理。
现代译文
敢在虎穴魔宫从容穿行,
面对毁僧谤佛的邪见,坦然无设防。
世人都怕无明与三毒的祸患,
殊不知那些冤家对头,
看似乖戾执拗,却与我本自一体。
创作背景
释师体为宋代临济宗杨岐派僧人,俗姓史,四明(今浙江宁波)人,住台州报恩光孝寺,以偈颂开示徒众、抒发禅悟心境。这首偈颂是其《偈颂十八首》组诗中的一首,具体创作年份未详,整体围绕禅门修行的破执开示展开,针对世人普遍畏惧魔障、烦恼的世俗心态,以直白语言传递禅宗核心思想。
艺术赏析
- 意象具象,理趣兼具:以“虎穴魔宫”“无明三毒”等大众熟知的佛教意象,将抽象的禅理转化为可感知的形象,避免了佛学术语的晦涩堆砌,兼顾了通俗性与专业性。
- 机锋破执,立意新颖:末句“是我冤家一样乖”打破世人对“冤家”的固有认知,将对立的烦恼魔障转化为自性的一部分,暗合禅宗“烦恼即菩提”“众生即佛”的核心思想,于浅白处见深刻禅机。
- 对比凸显心境:将世人“令人怕”的畏惧与禅师“阔步挨”“不安排”的从容形成鲜明对比,凸显禅者超越世俗恐惧的自在境界。
- 语言平实自然:偈颂句式整齐,节奏明快,全无雕琢痕迹,符合禅偈“直显本心”的创作要求,于平淡中蕴含无尽意趣。
常见问题
《偈颂十八首》的作者和朝代是什么?
《偈颂十八首》的作者是释师体,页面按宋作品展示。
《偈颂十八首》主要写了什么?
这是一首宋代禅僧的悟理偈颂,以虎穴魔宫、无明三毒等佛教意象,破除外在的恐惧与对立执念,阐发“烦恼即菩提”的禅理:禅师以从容之姿直面魔境与邪见,打破世人对“冤家”烦恼的畏惧认知,将对立的魔障转化为自性本具的妙用,尽显禅者超越世俗的自在心境。
《偈颂十八首》的创作背景是什么?
释师体为宋代临济宗杨岐派僧人,俗姓史,四明(今浙江宁波)人,住台州报恩光孝寺,以偈颂开示徒众、抒发禅悟心境。这首偈颂是其《偈颂十八首》组诗中的一首,具体创作年份未详,整体围绕禅门修行的破执开示展开,针对世人普遍畏惧魔障、烦恼的世俗心态,以直白语言传递禅宗核心思想。
《偈颂十八首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 意象具象,理趣兼具 :以“虎穴魔宫”“无明三毒”等大众熟知的佛教意象,将抽象的禅理转化为可感知的形象,避免了佛学术语的晦涩堆砌,兼顾了通俗性与专业性。 2. 机锋破执,立意新颖 :末句“是我冤家一样乖”打破世人对“冤家”的固有认知,将对立的烦恼魔障转化为自性的一部分,暗合禅宗“烦恼即菩提”“众生即佛”的核心思想,于浅白处见深刻禅机。 3. 对比凸显心境...