这首七言绝句是宋理宗为西昌孝子居所“孝梅里”所作的题咏诗,以梅花、月色、啼鸦为核心意象,将自然景致与孝子的孝行相融合,既赞颂了孝子高洁的品格,又以凄切的鸦啼烘托出孝行的感人至深,暗含孝名将如明月般流传千古的寓意。
孝梅里
南风门月吐梅花,奇绝西昌孝子家。
一点落英千古月,夜来啼杀后栖鸦。
一点落英千古月,夜来啼杀后栖鸦。
简要说明
逐句注释
- 南风门月吐梅花:“南风”指和煦的暖风,“门月”即门前月色;“吐梅花”意为梅花悄然绽放,此处既实写孝梅里的实景,亦以梅花的高洁品性象征孝子的道德操守。
- 奇绝西昌孝子家:“奇绝”意为奇妙卓绝、世间少有;“西昌”为古郡名,即今四川西昌一带;此句点明题咏对象为西昌的孝子居所,赞其景致与孝行皆为罕见。
- 一点落英千古月:“落英”即落花,此处指飘落的梅花花瓣;“千古月”指历经千年而不变的月色,以微小落花与永恒月色的对比,暗喻孝子的孝名将如明月般流传千古。
- 夜来啼杀后栖鸦:“夜来”即入夜之时;“杀”为副词,表程度极深,“啼杀”意为啼鸣凄切至极;“后栖鸦”指迟至日暮才栖息的乌鸦,此处以乌鸦的悲啼侧面烘托孝子孝行的感染力,连鸟兽都为之动容。
现代译文
南风轻拂,门庭月色溶溶,院内梅花悄然绽放。
这般奇绝景致,尽在西昌孝子的家中。
片片落花伴着千古明月,定格成永恒的画面。
入夜后,迟归的乌鸦啼鸣凄切,似在为孝子的孝行动容。
创作背景
宋理宗赵昀是南宋第五位皇帝,在位期间大力推崇程朱理学,以孝为核心的儒家伦理是其官方教化的重要内容。据史料记载,西昌当地有孝子以孝行闻名,其居所被称为“孝梅里”,当地官员将其事上报朝廷,宋理宗遂御题此诗,以表彰孝子的孝行,彰显儒家孝道的教化意义。此诗创作时间大致在南宋中后期,具体年份暂无确切记载。
艺术赏析
- 意象象征:以梅花为核心意象,既实写孝梅里的自然景致,又以梅花凌霜傲雪的高洁品性象征孝子的道德操守,将自然物象与人文精神融为一体,笔法含蓄巧妙。
- 时空交融:“一点落英千古月”将眼前飘落的微小花瓣与亘古不变的月色结合,把瞬间的自然景致升华为永恒的精神象征,暗喻孝子的孝名将超越时空,流传后世。
- 侧面烘托:末句以乌鸦的悲啼作为侧面描写,不直接赞颂孝子,而是借鸟兽的动容凸显孝行的感染力,避开直白抒情,使诗意更有余味。
- 格律严谨:此诗为标准的七言绝句,平仄粘对合规,首句入韵,音韵和谐流畅,符合近体诗的格律要求,读来朗朗上口。
- 化用与翻新:“落英”化用陶渊明《桃花源记》“落英缤纷”的诗意,赋予落花隽永的美感;“后栖鸦”化用张继《枫桥夜泊》“月落乌啼”的经典意象,但反用其愁绪,转为烘托孝行的感人氛围,新意独具。
常见问题
《孝梅里》的作者和朝代是什么?
《孝梅里》的作者是宋理宗,页面按宋作品展示。
《孝梅里》主要写了什么?
这首七言绝句是宋理宗为西昌孝子居所“孝梅里”所作的题咏诗,以梅花、月色、啼鸦为核心意象,将自然景致与孝子的孝行相融合,既赞颂了孝子高洁的品格,又以凄切的鸦啼烘托出孝行的感人至深,暗含孝名将如明月般流传千古的寓意。
《孝梅里》的创作背景是什么?
宋理宗赵昀是南宋第五位皇帝,在位期间大力推崇程朱理学,以孝为核心的儒家伦理是其官方教化的重要内容。据史料记载,西昌当地有孝子以孝行闻名,其居所被称为“孝梅里”,当地官员将其事上报朝廷,宋理宗遂御题此诗,以表彰孝子的孝行,彰显儒家孝道的教化意义。此诗创作时间大致在南宋中后期,具体年份暂无确切记载。
《孝梅里》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 意象象征 :以梅花为核心意象,既实写孝梅里的自然景致,又以梅花凌霜傲雪的高洁品性象征孝子的道德操守,将自然物象与人文精神融为一体,笔法含蓄巧妙。 2. 时空交融 :“一点落英千古月”将眼前飘落的微小花瓣与亘古不变的月色结合,把瞬间的自然景致升华为永恒的精神象征,暗喻孝子的孝名将超越时空,流传后世。 3. 侧面烘托 :末句以乌鸦的悲啼作为侧面描写,不直接...