这首诗是南宋宋理宗赐给宝祐四年新科状元文天祥(诗中“文祥”即指文天祥)及诸位进士的御制诗作,核心围绕儒家治国理政的核心理念展开,勉励士子秉持道统、笃实力行、务实理政,强调选贤任能的重要性,寄寓了朝廷振兴国运、安定天下的殷切期望。
赐状元文祥以下
诚惟不息斯文著,治岂多端在力行。
华国以文由造理,事君务实勿沽名。
得贤功用真无敌,能为皇家立太平。
简要说明
逐句注释
- 道久於心化未成:道,指儒家治国之道与伦理纲常,结合宋代理学背景,也可指程朱理学的道统;久於心,指君王心中久存此道;化未成,指教化百姓、推行道统的成效尚未彰显。句意:治国大道早已存于我心,但教化之功尚未有所成就。
- 乐闻尔士对延英:尔士,即诸位新科进士;延英,唐代长安大明宫延英殿,为皇帝与臣僚议事、接见官员之所,此处代指南宋朝廷的殿试场所。句意:欣喜听闻诸位士子,在朝廷殿阁应对策论。
- 诚惟不息斯文著:诚,指笃实诚恳之心;不息,持之以恒;斯文,指儒家的文化礼教与典章制度;著,彰显、传扬。句意:唯有秉持诚意、持之以恒,方能彰显儒家的文化道统。
- 治岂多端在力行:治,指治国理政;岂多端,意为并非需要诸多繁杂的手段;力行,指身体力行、切实推行。句意:治理国家哪有什么奇巧法门,关键全在于躬身践行。
- 华国以文由造理:华国,指使国家昌盛繁荣;以文,指依靠文教礼乐;由造理,指通过探究义理、明晓治国之理。句意:振兴国家依靠文教,根源在于明晓治国的义理。
- 事君务实勿沽名:事君,指侍奉君主、履职尽责;务实,讲求实际、不尚空谈;沽名,指追求虚名、矫饰作伪。句意:侍奉君主务必讲求务实,切莫追求虚浮的声名。
- 得贤功用真无敌:得贤,指得到贤能之才;功用,功效、作用;无敌,无可匹敌。句意:得遇贤才的功效实在是无可比拟。
- 能为皇家立太平:皇家,指大宋皇室;立太平,奠定天下太平的基业。句意:定能为我大宋开创长治久安的太平局面。
现代译文
治国大道久存我心,教化之功尚未有成;
欣喜听闻诸位士子,在朝廷殿阁应对策论。
唯有笃实之心不息,方能彰显斯文道统;
治理国家岂有巧法,全在躬身力行践行。
振兴国家依靠文教,根源在于明晓义理;
侍奉君主务求务实,切莫追求虚浮声名。
得遇贤才功效无双,此乃治国无敌之策;
定能为我皇家开创,天下长治久安太平。
创作背景
这首诗作于南宋宝祐四年(1256年),是宋理宗为该科新科进士所作的赐诗。宝祐四年为南宋晚期,此时蒙古大军已南下侵宋,国势日渐危急,朝廷亟需经世致用的治国人才。宋理宗通过科举选拔进士,以这首诗训勉新科士子:期许他们秉持儒家道统,摒弃空谈,笃实力行,务实理政,勿尚虚名;同时强调选贤任能是治国根本,希望新科进士能辅佐朝廷振兴国运。学界普遍认为此诗反映了南宋末年统治者对科举育才、整饬吏治的重视。
艺术赏析
- 体裁章法:此诗为七言律诗,共八句,严格遵循七律的起承转合结构:首联破题,点明君王对教化的期许与新科进士赴廷对的场景;颔联、颈联集中说理,阐释儒家治国的核心原则;尾联收束全篇,强调选贤任能的重要性,收束于对士子的期许。整体结构严谨,气韵庄重。
- 用典与说理:诗中多处化用儒家经典与历史典故,如以“延英”代指朝廷殿试场所,以“斯文”代指儒家文化道统,将“明道、力行、务实、尊贤”等儒家治国理念融入诗句,说理平实透彻,不尚空言,符合帝王赐诗的教化功能。
- 语言风格:全诗语言质朴无华,没有堆砌华丽辞藻,以恳切庄重的语气传递出对士子的厚望,既体现了帝王的身份气度,又兼具教化意义。
- 思想内涵:全诗贯穿儒家德治、贤治的核心思想,反对沽名钓誉,强调躬身力行,既反映了宋代理学对社会治理的影响,也传递出南宋末年统治者试图挽救国运的迫切心态,对研究南宋晚期的治国理念与科举文化具有重要参考价值。
常见问题
《赐状元文祥以下》的作者和朝代是什么?
《赐状元文祥以下》的作者是宋理宗,页面按宋作品展示。
《赐状元文祥以下》主要写了什么?
这首诗是南宋宋理宗赐给宝祐四年新科状元文天祥(诗中“文祥”即指文天祥)及诸位进士的御制诗作,核心围绕儒家治国理政的核心理念展开,勉励士子秉持道统、笃实力行、务实理政,强调选贤任能的重要性,寄寓了朝廷振兴国运、安定天下的殷切期望。
《赐状元文祥以下》的创作背景是什么?
这首诗作于南宋宝祐四年(1256年),是宋理宗为该科新科进士所作的赐诗。宝祐四年为南宋晚期,此时蒙古大军已南下侵宋,国势日渐危急,朝廷亟需经世致用的治国人才。宋理宗通过科举选拔进士,以这首诗训勉新科士子:期许他们秉持儒家道统,摒弃空谈,笃实力行,务实理政,勿尚虚名;同时强调选贤任能是治国根本,希望新科进士能辅佐朝廷振兴国运。学界普遍认为此诗反映了南宋末年统治...
《赐状元文祥以下》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 体裁章法 :此诗为七言律诗,共八句,严格遵循七律的起承转合结构:首联破题,点明君王对教化的期许与新科进士赴廷对的场景;颔联、颈联集中说理,阐释儒家治国的核心原则;尾联收束全篇,强调选贤任能的重要性,收束于对士子的期许。整体结构严谨,气韵庄重。 2. 用典与说理 :诗中多处化用儒家经典与历史典故,如以“延英”代指朝廷殿试场所,以“斯文”代指儒家文化道统,...