· 张师正

蜗角功名时不与,涧松材斡老甘休。

简要说明

此为两句残诗,借典故与意象抒怀:以“蜗角”喻世俗中微不足道的浮名虚利,以“涧松”寄寓隐逸林泉的志趣,直白表达了诗人不屑追逐蝇头功名、甘愿终老林下、不求仕进的淡泊超脱心境。

逐句注释

  1. 蜗角功名时不与
    • 蜗角:语出《庄子·则阳》,原指蜗牛的两只触角,后用以比喻极其微小的虚名与微利;
    • 功名:指世俗社会推崇的功名利禄;
    • 时不与:意为不迎合、不参与这类蝇头小利的功名角逐,直抒不屑与之为伍的态度。
  2. 涧松材斡老甘休
    • 涧松:生长在山涧之畔的苍松,因远离尘嚣得以自然终老,常被视为隐士高洁品格的象征;
    • 材斡:指可作栋梁的优质木材,此处代指诗人自身的才学与能力;一说“材斡”为“材干”的讹误,指才能、器局;
    • 老甘休:意为甘愿终老于山林泉石之间,不再追求仕途进用,甘心放弃才具的世俗用武之地。

现代译文

那如蜗牛触角般的微末功名,我素来不屑沾染;
山涧边的苍松啊,待到年老便甘心守着林泉,再不求闻达于世。

创作背景

张师正为北宋文学家,字不疑,自号“倦游翁”,曾历任地方官职,官至辰州知州,后因厌倦官场倾轧或仕途不顺辞官归隐。学界普遍认为此两句残诗为其晚年退居林下时所作,彼时诗人已看透官场虚妄与功名浮薄,转而寄情山水,抒发对隐逸生活的向往与对世俗名利的超脱。

艺术赏析

  1. 典故巧用,意蕴深刻:化用《庄子·则阳》“蜗角之争”的典故,将世俗功名具象为微末之物,既讽刺了世人汲汲营营于蝇头小利的浅薄,也直白宣告了自己与这类功名决裂的态度,典故与抒情融为一体,毫无堆砌之感。
  2. 托物言志,意象鲜明:以“涧松”为核心意象,山涧苍松远离闹市、不被工匠采伐,得以自然终老,恰与诗人不愿屈身仕途、甘心隐退的心境相合,将抽象的隐逸志趣具象化,含蓄传递出高洁自守的品格。
  3. 格律严谨,对仗工整:此联为标准的七言对句,“蜗角”对“涧松”,“功名”对“材斡”,“时不与”对“老甘休”,词性相对、结构呼应,平仄协调,语言凝练,尽显宋诗浅近深致的艺术特色。
  4. 情感质朴,风骨凛然:全诗无华丽辞藻,以直白质朴的语言抒发超脱世俗的淡泊情怀,于平淡中见风骨,精准传递出北宋文人在仕途失意后转向精神自足、追求内心宁静的典型心态。

常见问题

《句》的作者和朝代是什么?

《句》的作者是张师正,页面按宋作品展示。

《句》主要写了什么?

此为两句残诗,借典故与意象抒怀:以“蜗角”喻世俗中微不足道的浮名虚利,以“涧松”寄寓隐逸林泉的志趣,直白表达了诗人不屑追逐蝇头功名、甘愿终老林下、不求仕进的淡泊超脱心境。

《句》的创作背景是什么?

张师正为北宋文学家,字不疑,自号“倦游翁”,曾历任地方官职,官至辰州知州,后因厌倦官场倾轧或仕途不顺辞官归隐。学界普遍认为此两句残诗为其晚年退居林下时所作,彼时诗人已看透官场虚妄与功名浮薄,转而寄情山水,抒发对隐逸生活的向往与对世俗名利的超脱。

《句》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 典故巧用,意蕴深刻 :化用《庄子·则阳》“蜗角之争”的典故,将世俗功名具象为微末之物,既讽刺了世人汲汲营营于蝇头小利的浅薄,也直白宣告了自己与这类功名决裂的态度,典故与抒情融为一体,毫无堆砌之感。 2. 托物言志,意象鲜明 :以“涧松”为核心意象,山涧苍松远离闹市、不被工匠采伐,得以自然终老,恰与诗人不愿屈身仕途、甘心隐退的心境相合,将抽象的隐逸志趣具...