· 王予可

一片冷截潭底月,六弯斜卷陇头云。

简要说明

此为宋代诗人王予可的传世残句,以精准奇峭的笔触描摹自然景物,以“潭底月”“陇头云”构建出清冷幽远、超逸脱俗的意境,对仗工整,意象独具匠心,尽显宋诗写景的精致与巧思。

逐句注释

  1. 一片冷截潭底月:“冷截”形容月色清冷峭拔,仿佛被刻意截取的实体质感,打破了月色无形的常规认知;“潭底月”指潭水中倒映的月影。此句意为潭中月影清寒如被截取的一片清辉。
  2. 六弯斜卷陇头云:“六弯”具象化云的形态,形容云片卷曲弯折,带有六处弯度,区别于泛称的云;“陇头”即陇山,为陕甘一带的标志性山地,此处泛指山野高地;“斜卷”描绘云片斜然舒展、卷动的姿态。此句意为陇山之上的云,六曲卷曲,斜飘天际。

现代译文

一痕清冷的月色,恰似从潭底截下的清光;
六弯卷舒的浮云,斜斜飘在陇头天际。

创作背景

王予可是南宋时期颇具传奇色彩的文人,行为疏狂不羁,诗作多以奇崛意象见长,现存作品多为断句残章。此句的具体创作时间与缘起已难详考,学界暂无定论,主流观点认为此为其即兴咏景之作,借自然景物抒发孤高淡远的心境。

艺术赏析

  1. 对仗格律严谨:上下句严格遵循对仗规则,“一片”对“六弯”(数量词相对),“冷截潭底月”对“斜卷陇头云”(动宾结构搭配景物名词相对),句式规整,音韵和谐,体现出宋诗成熟的格律审美。
  2. 意象奇崛新颖:“冷截”二字是此句的点睛之笔,将无形的月色赋予可被“截取”的实体属性,突出其孤清冷冽的特质,让寻常的月影拥有了独特的质感;“六弯”替代泛称的“片云”,为云赋予了具体的形态细节,让画面更具辨识度与画面感。
  3. 意境空灵淡远:全诗未直接抒情,而是通过“冷”“斜卷”等词,将孤清、疏淡的情绪融入景物之中,以景见情,营造出超尘脱俗的山水意境,尽显宋代文人淡远的审美追求。

常见问题

《句》的作者和朝代是什么?

《句》的作者是王予可,页面按宋作品展示。

《句》主要写了什么?

此为宋代诗人王予可的传世残句,以精准奇峭的笔触描摹自然景物,以“潭底月”“陇头云”构建出清冷幽远、超逸脱俗的意境,对仗工整,意象独具匠心,尽显宋诗写景的精致与巧思。

《句》的创作背景是什么?

王予可是南宋时期颇具传奇色彩的文人,行为疏狂不羁,诗作多以奇崛意象见长,现存作品多为断句残章。此句的具体创作时间与缘起已难详考,学界暂无定论,主流观点认为此为其即兴咏景之作,借自然景物抒发孤高淡远的心境。

《句》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 对仗格律严谨 :上下句严格遵循对仗规则,“一片”对“六弯”(数量词相对),“冷截潭底月”对“斜卷陇头云”(动宾结构搭配景物名词相对),句式规整,音韵和谐,体现出宋诗成熟的格律审美。 2. 意象奇崛新颖 :“冷截”二字是此句的点睛之笔,将无形的月色赋予可被“截取”的实体属性,突出其孤清冷冽的特质,让寻常的月影拥有了独特的质感;“六弯”替代泛称的“片云”,...