此句为宋代(注:学界多认为王予可为金代文人,此处按标注解析)诗人王予可的传世残句,以寒风与貂裘的姿态,勾勒出风雪寒天的羁旅场景,暗写旅人的清寒孤寂,意境萧索含蓄。
句
风色偃貂裘。
简要说明
逐句注释
风色偃貂裘。
- 风色:指风的情状、气势,此处特指寒风凛冽的景象。
- 偃:本义为倒伏、翻卷,此处形容貂裘被寒风掀动、翻覆舒展的姿态,亦暗含旅人因风势敛衣裹身的状态。
- 貂裘:以貂皮制成的御寒皮衣,古代多为富贵者、征人或游子所用,此处代指冬日御寒的厚重衣袍。
整句句意:寒风翻卷着貂裘,暗喻着身着裘衣的旅人在风雪中羁旅的情状。
现代译文
朔风呼啸,翻卷着身上的貂裘,满是清寒羁旅之意。
创作背景
王予可字南易,河东人,生性狂放不羁,嗜酒好饮,多作即兴残句,传世诗作多为零散短句。此句为其代表性残句之一,当为其漂泊羁旅途中,偶遇风寒、触景生情之作,以极简之笔抒发了羁旅之人的孤寂清寒之感。注:学界多认为王予可实为金代文人,其活动年代晚于北宋,此处按用户标注的宋代进行解析
艺术赏析
- 以物衬人,含蓄蕴藉:全诗仅一句,未直接提及旅人,但通过“貂裘”的穿着与“风色”的环境,暗合身着裘衣的游子在风雪中的状态,不着一字写人,却尽得羁旅之神韵。
- 意象凝练,意境悠远:“风色”为抽象的风势,“貂裘”为具体的物象,二者以“偃”字相连,将动态的寒风与静态的裘衣融为一体,极简的文字构建出清冷萧索的画面,言有尽而意无穷。
- 格律和谐:作为五言句式,其平仄为“平仄仄平平”,符合近体诗的基本平仄规范,音节舒缓低沉,恰与清寒孤寂的意境相契合。
常见问题
《句》的作者和朝代是什么?
《句》的作者是王予可,页面按宋作品展示。
《句》主要写了什么?
此句为宋代(注:学界多认为王予可为金代文人,此处按标注解析)诗人王予可的传世残句,以寒风与貂裘的姿态,勾勒出风雪寒天的羁旅场景,暗写旅人的清寒孤寂,意境萧索含蓄。
《句》的创作背景是什么?
王予可字南易,河东人,生性狂放不羁,嗜酒好饮,多作即兴残句,传世诗作多为零散短句。此句为其代表性残句之一,当为其漂泊羁旅途中,偶遇风寒、触景生情之作,以极简之笔抒发了羁旅之人的孤寂清寒之感。 注:学界多认为王予可实为金代文人,其活动年代晚于北宋,此处按用户标注的宋代进行解析
《句》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 以物衬人,含蓄蕴藉 :全诗仅一句,未直接提及旅人,但通过“貂裘”的穿着与“风色”的环境,暗合身着裘衣的游子在风雪中的状态,不着一字写人,却尽得羁旅之神韵。 2. 意象凝练,意境悠远 :“风色”为抽象的风势,“貂裘”为具体的物象,二者以“偃”字相连,将动态的寒风与静态的裘衣融为一体,极简的文字构建出清冷萧索的画面,言有尽而意无穷。 3. 格律和谐 :作为...