· 郭三益

举头语天公,殷勤推日车。

简要说明

这是宋代诗人郭三益留存的两句残诗,以直白的口吻向天公祈愿,通过恳请推动日车的举动,抒发了诗人内心恳切的期盼,语言质朴凝练,情感真挚动人。

逐句注释

  1. 举头语天公:举头,即抬头;语(yǔ),动词,意为对……诉说;天公,古代对天帝、上天的尊称,此处代指天地自然的主宰。此句意为抬头对着上天倾诉心事。
  2. 殷勤推日车:殷勤,形容态度恳切诚挚;日车,古代神话中太阳乘坐的车驾,由羲和驾驭,后世常以其代指太阳或时光流逝的载体。此句意为恳切地恳请天公推动载着太阳的车舆。

现代译文

我抬头向着苍天倾诉,
怀着满心的恳切,恳请您
推动那载着太阳的车驾。

创作背景

郭三益为北宋末南宋初官员,《宋史》无单独列传,其生平散见于《建炎以来系年要录》等史料:政和八年(1118)进士及第,南宋建炎年间曾任枢密院事、参知政事,后罢职奉祠。其诗作多散佚,仅存零星断句。这首短句未明确创作年份,学界对其具体创作缘起暂无定论,多视为诗人即兴抒怀之作,借神话意象抒发内心的急切期盼,或与仕途心境、家国之思相关。

艺术赏析

  1. 用典精妙自然:以“日车”的上古神话典故,将抽象的太阳与时光具象化为可感的车驾,避免了直白说理的枯燥,让祈愿的内容更具浪漫色彩。
  2. 直抒胸臆的抒情方式:开篇即写“举头语天公”,毫无隐晦地将自身的祈愿直接诉诸上天,情感真挚浓烈,全无矫饰之态,尽显诗人率真的性情。
  3. 韵律与语言特色:全诗为两句五言,平仄协调(上句:仄平仄平平,下句:平平平仄平),读来朗朗上口,仅十字便兼具动作描写、情态刻画与祈愿内容,结构紧凑,言简意丰,以极简篇幅传递出饱满的情感张力。

常见问题

《句》的作者和朝代是什么?

《句》的作者是郭三益,页面按宋作品展示。

《句》主要写了什么?

这是宋代诗人郭三益留存的两句残诗,以直白的口吻向天公祈愿,通过恳请推动日车的举动,抒发了诗人内心恳切的期盼,语言质朴凝练,情感真挚动人。

《句》的创作背景是什么?

郭三益为北宋末南宋初官员,《宋史》无单独列传,其生平散见于《建炎以来系年要录》等史料:政和八年(1118)进士及第,南宋建炎年间曾任枢密院事、参知政事,后罢职奉祠。其诗作多散佚,仅存零星断句。这首短句未明确创作年份,学界对其具体创作缘起暂无定论,多视为诗人即兴抒怀之作,借神话意象抒发内心的急切期盼,或与仕途心境、家国之思相关。

《句》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 用典精妙自然 :以“日车”的上古神话典故,将抽象的太阳与时光具象化为可感的车驾,避免了直白说理的枯燥,让祈愿的内容更具浪漫色彩。 2. 直抒胸臆的抒情方式 :开篇即写“举头语天公”,毫无隐晦地将自身的祈愿直接诉诸上天,情感真挚浓烈,全无矫饰之态,尽显诗人率真的性情。 3. 韵律与语言特色 :全诗为两句五言,平仄协调(上句:仄平仄平平,下句:平平平仄平)...