这首诗以“屩”(草鞋)为核心意象,借东郭先生履穿窘迫、朱桃椎隐居织屩的典故,对比春申君珠履权贵的浮华,抒发了对寒士境遇的慨叹、对隐逸高洁品格的推崇,以及对世俗富贵的鄙弃之情。
叹屩词
履穿无下叹东郭,桃椎尚欠居士屩。
是谁业屦捆秋芒,绝胜编棕便行脚。
花泥溶溶草露滴,山石幽幽苔烟碧。
江南林壑天下奇,不识春申珠履客。
是谁业屦捆秋芒,绝胜编棕便行脚。
花泥溶溶草露滴,山石幽幽苔烟碧。
江南林壑天下奇,不识春申珠履客。
简要说明
逐句注释
-
履穿无下叹东郭,桃椎尚欠居士屩
- 履穿无下:鞋子磨穿,失去鞋底(“下”指鞋的底部)。
- 东郭:即东郭先生,典出《史记·滑稽列传》,战国齐人,贫困至极时曾穿着破敝无踵的鞋子雪中行走,此处借其事写寒士窘迫之态。
- 桃椎:朱桃椎,唐代隐士,隐居青城山,以织草鞋为生,不受人馈赠,性情高洁。
- 居士屩:隐士所穿的草鞋,代指隐士的立身之具。
- 句意:东郭先生鞋破无踵只能空自叹息,哪怕是朱桃椎这样的隐士,也不能缺少这样的草鞋。
-
是谁业屦捆秋芒,绝胜编棕便行脚
- 业屦:以编织草鞋为业。
- 秋芒:秋季的芒草,是编织草鞋的常用材料。
- 编棕:用棕丝编织的硬鞋,质地粗糙厚重。
- 行脚:远游跋涉。
- 句意:是谁用秋芒捆扎编织出草鞋?这种草鞋远比棕编鞋更适合远游出行。
-
花泥溶溶草露滴,山石幽幽苔烟碧
- 花泥溶溶:花间泥土湿润泥泞。
- 草露滴:草尖露水簌簌滴落。
- 山石幽幽:山石幽暗静谧。
- 苔烟碧:苔藓被烟霭笼罩,呈现出碧绿之色。
- 句意:花间泥土湿润泥泞,草尖露水滴落;山石幽暗静谧,苔痕笼在烟霭之中,一片清碧。
-
江南林壑天下奇,不识春申珠履客
- 林壑:山林沟壑,代指隐逸山水。
- 春申:春申君黄歇,战国四公子之一,门下食客三千,其上客皆穿缀有珍珠的鞋子(珠履)。
- 珠履客:指富贵显赫的权贵门客。
- 句意:江南的山林沟壑是天下奇绝的胜景,却看不到春申君那样身着珠履的贵客。
现代译文
东郭先生鞋破无踵,唯有空叹;
朱桃椎织屩自给,尚需此履。
是谁以秋芒捆扎织就草鞋?
远胜棕编鞋履,更宜远游行脚。
花间泥土泥泞,草尖露珠滴落;
山石幽暗静谧,苔痕笼着碧烟。
江南的山林沟壑,本是天下奇绝,
却不见春申君那样的珠履贵客。
创作背景
艾性夫为宋末元初诗人,宋亡后隐居不仕,终身以布衣终老,其诗多写隐逸生活,兼具亡国之悲与对世俗浮华的批判。这首《叹屩词》当为其隐居期间所作,以草鞋为具象载体,通过对比寒士、隐士与权贵的境遇,寄托自身坚守隐逸之志、鄙弃富贵的情怀。
艺术赏析
- 对比手法鲜明:全诗以“屩”为核心串联三重对比:东郭先生的寒窘与朱桃椎的高洁、芒草织屩的质朴与棕编鞋的华贵、江南林壑的清幽与春申珠履客的浮华,精准传递出诗人的价值取向。
- 用典自然贴切:三处典故(东郭履穿、朱桃椎织屩、春申珠履)均紧扣“屩”的主题,无堆砌之感,既丰富了诗歌文化内涵,又精准烘托了情感。
- 意境清幽淡远:颈联以湿润花泥、滴落草露、幽山石苔等意象,勾勒出江南山林的静谧清景,与尾联对权贵的鄙弃形成呼应,强化了隐逸主题的表达。
- 语言质朴隽永:全诗不事雕琢,以日常草鞋意象承载深刻思想,体现了宋末隐逸诗“平淡见真”的艺术特色,于浅白语中见高洁志趣。
常见问题
《叹屩词》的作者和朝代是什么?
《叹屩词》的作者是艾性夫,页面按宋作品展示。
《叹屩词》主要写了什么?
这首诗以“屩”(草鞋)为核心意象,借东郭先生履穿窘迫、朱桃椎隐居织屩的典故,对比春申君珠履权贵的浮华,抒发了对寒士境遇的慨叹、对隐逸高洁品格的推崇,以及对世俗富贵的鄙弃之情。
《叹屩词》的创作背景是什么?
艾性夫为宋末元初诗人,宋亡后隐居不仕,终身以布衣终老,其诗多写隐逸生活,兼具亡国之悲与对世俗浮华的批判。这首《叹屩词》当为其隐居期间所作,以草鞋为具象载体,通过对比寒士、隐士与权贵的境遇,寄托自身坚守隐逸之志、鄙弃富贵的情怀。
《叹屩词》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 对比手法鲜明 :全诗以“屩”为核心串联三重对比:东郭先生的寒窘与朱桃椎的高洁、芒草织屩的质朴与棕编鞋的华贵、江南林壑的清幽与春申珠履客的浮华,精准传递出诗人的价值取向。 2. 用典自然贴切 :三处典故(东郭履穿、朱桃椎织屩、春申珠履)均紧扣“屩”的主题,无堆砌之感,既丰富了诗歌文化内涵,又精准烘托了情感。 3. 意境清幽淡远 :颈联以湿润花泥、滴落草露...